„Good, ifyoureallywantto know. Listening, deckaltogetheris divided intofivetypes, Monsterdeck, Northern Realms, The Nilfgaardian EmpireandScoia'tael”Zelinplacesin front ofMordredeachtype of differentleadersignto have the differenteffectsfourdifferentleadersigns„, sometimes these seeminglygeneraleffectpossiblydefeats the enemy by a surprise attackin the fight, for examplethis”is saying, Zelintakes up the Northern Realmsleadersign, king of Foltestattacking a city„hecanmakethis/BenCampthereforeattacking a cityweaponsignstriking powerturntime, frequentlycanhitto be caught off guard the opposite party, Ioftendid thisbefore”
“好吧,如果你真想知道的话。听着,牌组一共分为五种,怪物牌组,北方领域,尼弗迦德帝国和松鼠党”泽林将四张不同的领袖牌放在莫德雷德面前“每种不同的领袖牌都有不同的效果,有时候这些看似一般的效果可能在战斗中出奇制胜,比如这张”说着,泽林拿起北方领域的领袖牌,攻城之王弗尔泰斯特“他可以让本阵营所以攻城武器牌攻击力翻倍,经常能将对方打个措手不及,我以前就常这样做”„Goodgood, Iunderstand that”Mordredimpatientbeckoning with the hand, itsfingersweepsfrontfivesigns„to tellme, mykinguseswhatdeck”
“好的好的,我明白”莫德雷德不耐烦的摆摆手,它的手指扫过面前的五张牌“告诉我,吾王使用什么牌组”„Monster......”Zelinhas not said,Mordredputs out a handto screen out the Monsterdeckleadersign--- FiercekingEredin
“怪物……”泽林还没说完,莫德雷德伸手抽走怪物牌组的领袖牌---狂烈之王艾瑞丁„Verygood, Iwiththis”Mordredsatisfiedis looking at the playing card in hand, anotherscallionwhitehandextendstoZelinin front of„the sign in thisdecktome”
“很好,我就用这个了”莫德雷德满意的望着手中的纸牌,另一只葱白的手伸到泽林面前“把这个牌组中的牌都给我”Regarding this, Zelinshakes the head„MonsterdeckIto only havethree, Hero Card of powerfulisonedoes not have, jokes aside, Ialsowantto obtainallMonsterdeckplaying card, when the time comesIdefinitelyfight all overNorthern Realmnot to haverival”
对此,泽林摇摇头“怪物牌组我只有三张,强力的英雄牌更是一张都没有,说真的,我也想得到所有的怪物牌组卡牌,到时候我肯定打遍北境无敌手”„Yeah?” The Mordredaccident/surprise„whyyouwill not somewhat have, thisissomeordinaryplaying card, hasanything unable to obtain”
“哎?”莫德雷德有些意外“你为什么会没有,这不过是一些普通的纸牌而已,有什么得不到的嘛”„Youthink that was really only the pureplaying card”Zelinsmiles, to take up a signto shakeshaking„the professors in the past Orson Ford Instituteto research and developGwentinMordredconvenientlyat present, theydesignedoneset of veryreasonablerulewith the intelligentmind, thendesigned199playing cardas the gameunit, so long asutilizedappropriately, did not havestrongestplaying card, did not haveweakestplaying card, alllooked at the strength of user”
“你以为真的只是单纯的纸牌吗”泽林轻轻一笑,随手拿起一张牌在莫德雷德眼前晃了晃“当年奥森福德学院的教授们研发出了昆特牌,他们用自己聪明的头脑设计出一套非常合理的规则,然后设计出199张卡牌作为游戏单位,只要运用得当,没有最强的卡牌,也没有最弱的卡牌,全看使用者的实力”„When initially, thisgamewas only restricted in the studentsleisure in schoolwas boringwhiles away the timeto use, topreventsomepeoplemanufacturedplaying cardin private----Youthink, ifineachindividualhandhasonepile of Hero Card, regardless ofyoudiligently, everyone'sstrengthto be how sameforever, thisdoes not have the meaningvery much---- The professorsdecidedwhen the studentleaves the schoolrecyclesGwent in theirhand, does not makeplaying cardwander about destitute the outside world, thissituationhas continuedto30years ago studentrebellions”
“当初,这项游戏仅限于学院中的学生们闲暇无聊时消遣用,为了防止有人私下制作卡牌----你想想,如果每个人手中都有一堆英雄牌,无论你如何努力,所有人的实力永远是相同的,这样很没意思----教授们决定在学生离开学院时回收他们手中的昆特牌,不让卡牌流落到外界,这种情况一直持续到三十年前的一场学生暴动”„After rebellionended, somestudentswere pursueddirectly, buttheirbodyGwentactuallybypromptcapturing, jokes aside, I do not have tothanktheseto the extremeprofessorsindignantly, otherwiseIcannot playthistype of thing”Zelinto take up the water bagto drink water, sleek/moistsleek/moistthroat„, whenGwentpasses tooutside, itsinterestingmethod and reasonableruleattractedmanyplayersquickly, not only the civilianswill play cardsin the work break, manyNoblerich merchantsalsostartto be crazy, then, thenpresentsimitationGwent that the professorswere worried about”
“暴动结束后,有些学生被直接驱逐,而他们身上的昆特牌却没有被及时的收缴,说真的,我不得不感谢那些气愤到极点的教授们,否则我也玩不到这种东西”泽林拿起水袋喝了口水,润润嗓子“当昆特牌传到外面时,它有趣的玩法和合理的规则很快吸引了许多玩家,不只是平民会在工作间隙玩牌,许多贵族富商也开始着迷,然后,接着就出现了教授们所担心的仿制昆特牌”„Therefore, thatgroup of intelligent not astuteprofessorsinvitedMageandSorceressabsolutelyparticipate in the manufacture of Gwent, afterthat time, only theninmost famous the artisticprofessorby the schoolwroteto paint, exerts the markGwentto obtainpeople'sacknowledgmentaftermagic, because the schoolwasNorthern Realm and empiretrains various talentsinaspectevery year, no onecanexert the influence on the school, in addition the schoolstrictlylimited the Gwentquantityevery year, the especiallyHero Cardquantity, therefore the Gwentvaluebecameveryhigh, because ofthem, not only a playing card, waspainting of artisticMaster”
“于是,那群聪明却不精明的教授绝对邀请法师和女术士参与昆特牌的制作,从那时以后,只有由学院中最有名的艺术教授执笔作画,经过魔法施加印记的昆特牌才会得到人们的承认,由于学院每年都为北境和帝国训练出在各方面的人才,没人能对学院施加影响力,再加上学院每年都严格限制昆特牌的数量,特别是英雄牌的数量,所以昆特牌的价值变得非常高,因为它们不只是一张纸牌,更是艺术大师的作画”„Canbe drawn the characteronGwent is famous, reputationorevil reputation”Zelintwoleadersign that gripsThe Nilfgaardian Empiredeck--- EmhyrGreat Emperor„, even if the emperorswill not careis drawnon the playing card, exactlysaid,canbe drawnonGwentis an honor, manyNobledesireurge the schoolto mark the ownstatueinnewissue of Gwent, what a pityhas not succeeded, cansay,thisis also representing the honor, youunderstand that Mordred”
“能够被画在昆特牌上的人物无一不是鼎鼎有名,无论是美名还是恶名”泽林两手夹住尼弗迦德帝国牌组的领袖牌---恩希尔大帝“哪怕是皇帝都不会在意被画在纸牌上,确切说,能被画在昆特牌上是一种荣誉,许多贵族都想要促使学院在新一期昆特牌中画上自己的塑像,可惜没有成功过,可以说,这同样代表着荣誉,你明白吗,莫德雷德”Zelinanticipatesis looking atMordred, hefor a long timenottosuchdetailed that others explained that in the estimate of Witcher, Mordred, even ifhas not ignited the interest, will still understandGwentwas actually important, hedid not speakso manywordsin vain泽林期待的望着莫德雷德,他好久没有向其他人讲解的如此详细,在狩魔猎人的预想中,莫德雷德就算没有燃起兴趣,也应该明白了昆特牌究竟是有多么重要,不枉他说这么多话Mordredtilts the head, the neutralsoundresoundsfrom the mask„is not clear”莫德雷德一歪头,中性的声音从面具下响起“不明白”„......”Zelinreceivesplaying card„tonightto stopsilently, sleeps”
“……”泽林默默收起纸牌“今晚到此为止,睡觉”„Yeah? Wait, youhave not toldme......”
“哎?等等,你还没告诉我……”„TonightZelinstretches out a fingerto interrupt the Mordredwordstohere”, takes off the bodyarmorto lie downin the sleeping bag in tent„to sleep, yes?”
“今晚就到这里”泽林伸出一根手指打断了莫德雷德的话,脱掉身上的盔甲躺到帐篷中的睡袋上“睡觉,明白?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #23 Part 2: Sleeps together rests the head on otherwise ~
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur