Brownsends the apprenticeslightlyto run up tobyotherprison van, Zelinhas turned around, look attodriving the graduates in Orson Ford Institute. JOSEFproudsticking out chest.
褐发学徒小跑到其他囚车旁,泽林转过身,看向驾车走过来的奥森弗特学院的毕业生们。小尤瑟夫卡自豪的挺起胸膛。„Ihave toldyou, Icanfindoneteam of horse-drawn vehicles and trustworthyhorsecart drivers, youhave not been willingto believeme!”
“我告诉过你,我能找到一队马车和信得过的马车夫,你还不肯相信我!”„summerNi? Ihave not thought that canbeyou.” The carriagestopsin front ofZelin, summerNijumps down, the fourhorse-drawn vehicles, from the clothes of drivingpersonnel, are the graduate and teacher. „How can youhere? Iheard that Orson Ford Institutewasn't closed?”
“夏妮?我没想到会是你们。”马车在泽林面前停下,夏妮跳下来,身后还有四辆马车,从驾车人员的衣服上来看,都是毕业生和教师。“你们怎么会在这里?我听说奥森弗特学院不是被关闭了吗?”„Right, the schoolwas closed, RadowWadeevenrequests the student and professorenlists in the military, ProfessorLasitiopposesthem, finallywas also grasped, manyfriendsthanks to you.”summerNimounder the perspirationdrop on forehead: „Miss, right? Ms.Marlien, Marlien. Hawk, youknowthem, right?”
“没错,学院被关闭了,拉多维德甚至要求学生和教授去参军,拉斯提教授反对他们,结果还被抓了,多亏你的朋友。”夏妮抹了下额头上的汗滴:“格奈娅小姐,对吗?还有玛丽安女士,玛丽安.霍克,你认识她们,对吗?”„Right.”Zelinthinksbeforehandhas saidmatter: „Theyhad mentionedthismatterwithmehalf a month ago. Howevertheyhave not toldme, afterwardhadanything.”
“没错。”泽林想到了之前格奈娅说过的事情:“她们在半个月前和我说起过这件事。但是她们没有告诉我,后来发生了什么。”„The house of allprofessorandstudentinOrson Ford Institute, wecannotreturn to the school, RadowWadeis still issuing a warrant for arrestus, butsomenearbyvillages, are the villages of mercenary. CommanderAdam Pan of GradtFreikorpsadmittedus, northeastOrson Ford Institute.”summerNithenreferred tounderNortheast: „Severalmercenariesstationed inthatplace, the Redaniaarmywill not enter, yesterdayJOSEFovertookto tellmeto saysuddenly,needssomehorse-drawn vehiclesto rescue the detainedstudent, thereforeIcaught upwithothercolleagues. Whatneedsusto make?”
“所有教授和学生的房子都在奥森弗特学院里,我们不能返回学院,拉多维德还在通缉我们,但附近有些村落,是雇佣兵的村庄。自由军团的亚当・潘葛拉特团长接纳了我们,就在奥森弗特学院东北方。”夏妮回头指了下东北方向:“有几支雇佣兵驻扎在那个地方,瑞达尼亚的军队不会进入,昨天尤瑟夫卡忽然赶过去告诉我说,需要一些马车救出被关押的学生,所以我就和其他同事一起赶过来了。需要我们做什么?”„CirclestoNovigradsouth, across the gooseYininntosouth, toPontar Rivernear, therehas a steamship, aboveis hangingWill'sflag, comes uptothatship, Sorcerer on shipwill be responsible for the followingmatter.”Zelinis saying, he: „ProfessorLasitihow?”
“绕到诺维格瑞南边,穿过鹅阴旅店向南,到庞塔河边,那里有一艘大船,上面悬挂着柯维尔的旗帜,到那艘船上去,船上的术士会负责接下来的事情。”泽林说着,他顿了顿:“拉斯提教授怎么样了?”„Just the same as always, was onlyhisphysical strengthwas getting more and more bad, previousstopsealschooltime, there isWitch Hunterto injurehim, the goodpresenthas restored.”summerNisighed: „Timeis very bad, does not know when canend. Canhavepeople like youthanks to the present, otherwisefacing the soldierandWitch Hunter, how the studentspossiblyto have the strength of revolting against.”
“还是老样子,只是他的体力越来越差了,上一次阻拦封闭学院的时候,有女巫猎人打伤了他,还好现在已经恢复了。”夏妮叹了口气:“时代很糟糕,不知道什么时候才能结束。多亏现在能有你们这样的人,否则面对士兵和女巫猎人,学生们怎么可能有反抗的力量。”Behind, the injuredstudentsare helping each other, crushes into the carriage, in a carriageat leastseatedsixpeople. But the carriagenumberis impossible is too many, otherwiseis too easyto attract the unnecessaryattention.
后面,受伤的学生们互相帮助着,挤进马车里,一辆马车里至少坐进了六个人。但马车数量不可能太多,否则太容易吸引不必要的注意力。„Ishouldwalk, good luck, Witcher......, youknow that nowwhereGeraltdoes treat?”
“我该走了,祝你好运,狩魔猎人......嗯,你知道杰洛特现在待在什么地方吗?”Just before leaving before, summerNiaskedsuddenly.
临走前,夏妮忽然问道。„Hisa halfyearwent, afterwardtreatedinVergenin the winter, IthinknowshouldinKaerMorhen, it is estimated that in a week, after the snowmelting, hewill leave.”
“他半年前去了洛穆涅,后来又在弗坚待到冬天,我想现在应该在凯尔莫汗,估计再过一个星期,积雪融化后,他就会离开。”„ThatsorceressnamedLizalsosidehim?”
“那个叫特莉丝的女巫还在他身边吗?”„At leastnownot.”Zelinis pursing the lips, heremembers for twoyears ago whenVizimainvestigates the hotlizardhelp/gang, becausesummerNiGeraltandLizhad a falling out.
“至少现在不在。”泽林抿着嘴,他记得两年前在维吉玛调查火蜥蜴帮的时候,夏妮因为杰洛特和特莉丝闹翻了。„Real? Un, Iknew, thank you.”
“真的吗?嗯,我知道了,谢谢你。”Shenods, turns aroundto move toward the carriage.
她点点头,转身走向马车。Looks at the motorcadeto vanishin the path in distant place, Zelinhas turned head, incurredstartingto others.
望着车队消失在远处的道路,泽林扭过头,对其他人招了下手。„Makesusclean uphere, do not leaveanytrace. Neverknows why hissubordinatewill disappearwith the prisonerin the wilderness.”
“让我们清理掉这里,不要留下任何痕迹。曼吉永远不知道他的手下和囚犯为什么会消失在旷野里。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2271 Part 2: Prisoner who vanishes baseless