„What did AlTejameetto trouble?”
“阿尔泰娅遇到什么麻烦了吗?”
The maidservantsshake the head.
侍女摇摇头。Associatestotodaypeacefulbecause of the matter that raisedunintentionally, in the Zelinheartfeels a suspicion. Hisbodyleans forward, the armsupportson the knee, is staring atfrontmaidservantunder the dimcandlelight. Hewrinkled the tip of the nose.
联想到今天安度因有意无意提起的事情,泽林心中感到一丝怀疑。他身体前倾,胳膊撑在膝盖上,在昏暗的烛光下盯着面前的侍女。他皱了皱鼻尖。„Only thenthese?”
“只有这些?”Maidservantnod.
侍女点头。„Ok, youfirstwent back.”Hesighed, beckons with the hand.
“好了,你先回去吧。”他叹了口气,摆了摆手。„Do youhave the reply?”
“您有回信吗?”Zelinshakes the head: „Youcanfirstwalk.”泽林摇头:“你可以先走了。”
The maidservantsbend the waistto bowtoZelin, turn aroundto go out of the room.
侍女对泽林弯腰鞠躬,转身走出房间。
The maidservantsalonginlaying the zigzagstaircase of golden rosewalkdownward, after arriving at the middlecorner, shecannot help butstops the footsteps.
侍女沿着镶金玫瑰的之字形楼梯向下走,走到中间的拐角后,她不由得停下脚步。Tessyboth arms of black clothesinterlockto buildin the chest front, depends on the wall under staircase. Hears the abovesound of footsteps, sheput out a hand, blocks the way of maidservant, the fingerrubbedrubbing.
一席黑衣的苔丝双臂交错搭在胸前,靠着楼梯下的墙壁。听到上面的脚步声,她伸出手,挡住侍女的去路,手指搓了搓。
The maidservantspoint at the tensesubconsciousnessto press firmly between the fingers the skirtswayed, shemakes an effortto shake the head. Tessyfrowns, is staring at the opposite partywith a suspicious look. The maidservantsshake the headagain, underTessy'svisionpressed for an answerseems likemustcryto be the same.
侍女手指紧张的下意识捏住裙摆,她用力摇了摇头。苔丝皱起眉头,用怀疑的目光盯着对方。侍女再次摇头,在苔丝的目光逼问下像是要哭出来一样。Lightsnort/hum, Tessyreceivedto reach behind the back. The maidservantsseem likeescaperan the inn. The werewolfprincessraised the head, the visionas ifmustpenetrate the ceiling, sees the situation above guest room. Inlaysin the golden rosenot to havemanyguests, everyone knows,today'swarwill determineZellars'sdestiny. Tessyalsoknows, Other World that ifcantake shelter, shecannotmake the subjectchange into the flying ashunder the anger of combustionregimentabsolutely.
轻哼了一声,苔丝收回手。侍女像是逃命似的跑出了旅店。狼人公主抬起头,目光仿佛要透过天花板,看到上面的客房内的情况。镶金玫瑰中没有多少客人,每个人都知道,今天的战争将决定艾泽拉斯的命运。苔丝也知道,如果有一处可以容身的异世界,她绝对不能让臣民在燃烧军团的怒火下化为飞灰。
The maidservantsreturn to the villa, bumped intoAlTeja of waitingin the entrance.
侍女返回别墅,在门口就碰到了等待的阿尔泰娅。„Did youdeliver to the letter/believes?”
“你把信送到了吗?”
The maidservantsnod. „Yes, Young lady, Ideliver to yourletter/believeshishandpersonally.”
侍女点点头。“是的,小姐,我把您的信亲手送到他的手上。”„Reply?”AlTejaasked.
“回信呢?”阿尔泰娅问道。„Young lady, he.....”maidservanthesitantseveralseconds of: „Hehas not replied in writing, butmademeleavedirectly.”
“小姐,他.....”侍女犹豫的几秒:“他没有回信,而是让我直接离开了。”„Whatmatter did heask? Orwhat did hesay?”AlTejaclosely examines. „Does hewantyouto pass ontomywords?”
“他有没有问什么事情?或者说,他说了什么?”阿尔泰娅追问。“他有没有要你转告给我的话语?”„No, Young lady, heaskedwhetheryoumetanythingto trouble.”
“没有,小姐,他只是问您是否遇到了什么麻烦。”
The disappointment of „right.....”inAlTejaforeheadsnot being able to cover. „Iunderstood, yourest, was laboriousyou.”
“是吗.....”阿尔泰娅眉宇间掩盖不住的失望。“我明白了,你去休息吧,辛苦你了。”
The maidservantsbowto salutetoAlTeja, turn aroundto go back to the room of servant. AlTejalooks at the beautifulstarry sky, closes one's eyes, longsighing, is dragging the sleepybody, returns to the bedroom.
侍女对阿尔泰娅屈膝行礼,转身走回仆人的房间。阿尔泰娅看着明媚的星空,闭着眼,长长的叹了口气,才拖着困倦的身体,返回卧室。
The villaseemsveryspacious, after allsome time ago, herewas still empty, the owner in housestillin the dim light of nighttown/subdues, the directionlocal residentsresistsmonster. Verypeaceful, inviolentWind City is almost few soldier, hidesDemoninmilitary situationsevento be struckto killfortunately, trueShoreis in powerinviolentWind City, otherwiseAlTejawill not stayinviolentWind Cityabsolutely for onesecond.
别墅显得很空旷,毕竟在不久前,这里仍然空空荡荡,房屋的主人还在夜色镇,指挥当地居民对抗魔物。很安静,暴风城内几乎没有太多士兵,还好藏身于军情七处内的恶魔已经被击杀,真正的肖尔在暴风城重新掌权,否则阿尔泰娅绝对不会在暴风城内多停留一秒时间。Shoves open the door, in the courtyardremains the daytimewater. AlTejahangs the umbrellaon the gatesupport, rubbed the bootson the rug, so as to avoidleaves behind the sewageon the wood floor. Infireplace, flamelistlesslyingonfirewood. AlTejawalks, picks uptwothinwooden batsto throw. Without a doubt, her fatherhas slept, DukeErber Lockeris getting more and more weak, has not been the past yearscanangrily rebukethesedecayedNoblein the stormfort, andabandons to go to the dim light of nighttown/subdueswithout hesitation. The pastor in brightcathedralbelieves, the seniordukepossibly, mustreturn to the bosom of Saintlightbefore long.
推开房门,院子里残留着白天的积水。阿尔泰娅将雨伞挂在门边的支架上,在地毯上搓了搓靴子,免得在木地板上留下污水。壁炉中,火苗无精打采的趴在木柴上。阿尔泰娅走过去,拾起两根细木棒扔进去。毫无疑问,她的父亲已经睡觉了,老埃伯洛克公爵的身体越来越虚弱,早已不是当年可以在暴风要塞怒斥那些腐朽贵族,并且毫不犹豫扔下一切前往夜色镇。光明大教堂的牧师认为,老公爵可能过不了多久,就要回归圣光的怀抱。
The standingbody, AlTejais staring at the flame of leaping. Crossedsome little time, sheself-ridiculedshaking the head , after the blacksilk of templepulls upto the ear, untiesto encircle the chestwhilemoves toward the staircase. Todayhadso manymatter, sheis very tired, impatientdesire went to bed the rest.
站直身体,阿尔泰娅愣愣的盯着跃动的火苗。过了好一会,她才自嘲似的摇了摇头,将鬓角的黑丝撩到耳后,一边解开围胸一边走向楼梯。今天发生了那么多事情,她很累,已经迫不及待的想要上床休息。Suddenly, AlTejastops the footsteps, on the stairway, shenotices a bootprint the outline. From the scale of foot wear impression, thisis the boots of famousman. Her father a dayhas not left the villatoday, hereonly thentwomaidservants, buttheyabsolutelynotharebrainedstays behindsuchtraceon the floor.
忽然,阿尔泰娅停下脚步,在楼梯口上,她注意到一个靴印的轮廓。从鞋印的规模来看,这是名男人的靴子。她的父亲今天一天都没有离开别墅,这里只有两名侍女,而她们绝对不会冒冒失失的在地板上留下这样的痕迹。AlTejaretrocedestwosteps, aboutherlooked, before standing on tiptoes the footis arriving at a knightarmor, pulls out the aboveheavy sword.
阿尔泰娅后退两步,她左右看了看,踮着脚走到一座骑士盔甲前,抽出上面的重剑。„Heardyoursound of footstepsvery much.”
“很远就听到你的脚步声了。”AlTeja'sbodyis startledfiercely, then, hernumerousexhalationtone, patted the chest, has turned around.
阿尔泰娅的身体猛地一怔,接着,她重重的呼出口气,拍了拍胸口,转过身。„Damn, how do youcome in?”Shelookstoappearing after behindWitcher: „When do youcome? Aren't youinlaying the golden rose?”
“该死的,你是怎么进来的?”她看向出现在身后的狩魔猎人:“你什么时候过来的?你不是在镶金玫瑰吗?”„Iwantto write a letterto ask that youhadanything, AlTeja who Iunderstandsowill not be afraid to say a wordwhen the speech.”Zelinlookedto the behindtwobuildingcorridors, the corridorwindowis opened. „The war of shatterbeachfound timemanystrengths, herealmostdoes not havemanyprotection, only thensomemilitiamen of patrol, thereforeIcame invery mucheasily. Toldme, whatexactlyhad, Iwas very curious, did youencounter the problem?”
“我原本想写信问你发生了什么,我了解的阿尔泰娅可不会在说话时那样吞吞吐吐。”泽林看向身后的二楼走廊,走廊窗户被打开了。“破碎海滩的战争把许多力量都抽空了,这里几乎没有多少防备,只有一些巡逻的民兵,所以我很容易就进来了。告诉我,到底发生了什么,我很好奇,你遇到麻烦了吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2221 Part 2: Al Teja's intertwining