The commander in FarlowTeecepalacesends a guardto be a Zelinfinger/refers of road. Althoughare not many, butwhenthey and Ka'swarfalls into the rubber, Zelincannotexpect,theycangive itselftoomanyhelp. Regarding a stranger, sending a guardleaderto direct the pathto doare manyenough.
法罗迪斯宫廷的指挥官派遣一名卫兵为泽林指路。虽然不多,但在他们与娜迦的战争陷入胶着的时候,泽林也不能期望,他们能给予自己太多的帮助。对于一名陌生人,派遣一位卫兵首领指引道路已经做的够多。„Sawthat sidebeach? Goes forwardalong the beach, youcansee a cavern, the cavernacrossthathillside, the slaverailing of seagiantoncavernanother sidebeach. Butyouare careful, the sentriesreport the form of seagiantprinceto appear and disappear, Kathislarge-scaleattackwas more ferocious than the past, everywherewas the fishperson and seagiantretinue.” The guardteam leaderhas turned around, the pale blueeyeis staring atZelin. „Ihad been toHumanin the pastvery muchrarely, yourappearancesare very strange. HoweverIwarnedonetime, the one person aloneto intrude the slaverailingto bring deathfinally, insideseagiantonlyneeded a fistto be ableyouto poundflatly.”
“看到那边的海滩了吗?沿着海滩前进,你可以看到一处洞窟,洞窟穿过那座山坡,海巨人的奴隶围栏就在洞窟另一边的海滩上。但你要小心,哨兵们汇报有海巨人王子的身影出没,娜迦这一次的大规模进攻比以往都要猛烈,到处都是鱼人和海巨人仆从。”卫兵队长转过身,淡蓝色的眼睛盯着泽林。“我过去很少见到过人类,你们的模样很奇怪。不过我最后警告一次,孤身闯入奴隶围栏就是在送死,里面的海巨人只需要一拳头就能把你砸扁。”„Advicethank you, but something I , if not do, I am very uncomfortable.”Zelinis unable to determine whether Vanessaafterfalling in the seawas attackedHassouneKa who to capture. Tessytoldhim, when necessary, cannot needto manageVanessa, treated as the consumablesto abandonher. Howeverhecannot achieveto disregard a life of person, orkills anyone intentionally, otherwisethismatterwill twineforeverinhismind. „At leastneedsto try, otherwiseno matterthenmakesanything, Iwill be considering, ifIwalknow, the situationwill be different. After Iwill not remain, whyregrettedto haltat that time.”
“谢谢你的忠告,但有些事情我如果不做的话,我心里很不舒服。”泽林无法确定凡妮莎是否被在落海后被进攻阿苏纳的娜迦俘获。苔丝告诉他,如果有必要,可以不用管凡妮莎,把她当做消耗品扔下。不过他还是做不到无视一个人的死活,或者故意去害死什么人,否则这种事情会永远缠绕在他的脑海里。“至少要试一试,不然接下来不管做什么,我心里都会考虑着,如果我现在走进去,情况会不同。我可不会留到以后再去后悔为什么当时止步不前。”SeesZelinnot to planto turn head, the Elfspiritbeckonstohim: „Good luck, Human.”
见泽林不打算回头,精灵幽灵对他招手:“祝你好运,人类。”„You are also, Elf.”
“你也是,精灵。”
The guardteam leaderturns aroundslightlyto runseveralsteps, the formgraduallydisappearsin the air. Zelinhas turned around, looksto the cavern of not far away, before the cavern, in the blackgreyseaswale, stands erectwith the primitivehut that the bushes and wooden sticksupport, the hutnearbyis loafingsomediminutiveforms, theseformshave the four limbs and fishfin, almostandon the fish headhead of bodysamesize, the blistereyeseemsespeciallynoticeableunder the dim light of night. The build of thesefishpeopleare not big, biggestalsoarrives at the waist of adultreluctantly, buttheirquantitiesare many, on the beacheverywhereistheirforms.
卫兵队长转身小跑几步,身影逐渐消失在空气中。泽林转过身,看向不远处的洞窟,洞窟前黑灰色的海沼地上,竖立着一座座用茅草和木棒支撑起来的原始小屋,小屋附近游荡着一些矮小的身影,这些身影有着四肢和鱼鳍,一颗几乎和身体相同大小的鱼头脑袋上,水泡般的眼睛在夜色下显得尤为引人注目。这些鱼人的体型不大,最大的也就勉强到成年人的腰部,但它们的数量很多,海滩上到处都是他们的身影。Among the fishpeople, will have the lengthonce for a while the Humanupper partwith the lifeform of snakesamelower part. The female of thislifeformis also maintaining the Humanappearancereluctantly, but the malehas a lizardhead, the whole bodytightmuscleseeminglywas full of the strength. Onroad, Zelininquired the situation on thisbeachwithoutarousing suspiciontospiritElfas far as possible. Ifhisunderstandingdoes not have the mistake, thisshouldinvadeHassouneKa from the seabed. ThismakesWitcherthink that the lifebelieves in the lakeinhisworld the fishpersonclan of female celestial, is onlyandKa, the physical characters of fishpersonare more likeHuman.
在鱼人之间,时不时会有长着人类上半身和蛇一样的下半身的生物。这种生物的女性勉强还保持着人类的模样,但男性却有着一颗蜥蜴脑袋,全身紧绷的肌肉看起来充满了力量。在路上,泽林尽可能在不引起怀疑的情况下向幽灵精灵打听这片海滩上的情况。如果他的理解没有错误,这应该就是从海底入侵阿苏纳的娜迦。这让狩魔猎人想到生活在他的世界里信奉湖中仙女的鱼人族,只是和娜迦比起来,鱼人的身体特征更像是人类。IntheseKa, someKapull the heightto surpassthreemetersgiant beastwith the chains, skinis the brownred, bodycoversstrongKa of whiteouter coveringis appearingin the sand beachlike a crane among chickens, such asLordinspectionthissand beach. The spiritguardtoldhim, should better notto continueto go forwardagain, KaaftercapturingHassoune, swiftlyoccupiedthissea area, transformed a giantcamphere. Thesefishpeopleare the retinues of Kaarmy, theyliveinsand beachmostsurrounding, the hugequantitymakes the sentryverydifficultto submergeinternalKaCampto investigate the situation. The after cavern of distant place , is the camp of seagiant. Theysubmit toQueenYu Na who jialeaderAisara, is the Kamost importantally.
在这些娜迦间,有些娜迦用锁链牵着身高超过三米的巨兽,一名皮肤呈棕红色,身上覆盖着白色外壳的强壮娜迦在沙滩上显得鹤立鸡群,如领主般巡视着这片沙滩。幽灵卫兵告诉他,最好不要再继续前进,娜迦在攻入阿苏纳后,迅速占据了这片海域,将这里改造成一座巨大的营地。这些鱼人是娜迦军队的仆从,它们居住在沙滩最外围,庞大的数量让哨兵很难潜入内部的娜迦营地侦查情况。远处的洞窟后便是海巨人的营地。他们臣服于娜迦的首领艾萨拉女王,是娜迦最重要的盟友。Suddenly, Witchernoticesinhiscloth sackto have anything to shine, sticks to the bottom, bytwinkle that the oiled paperarrange/clothnon-stop..
忽然,狩魔猎人注意到他的布袋中有什么东西在发光,紧贴在底部,透过油纸布不停的闪烁。。Aboutlooked, determined after nearby no onenoticeshere, Zelincirclesto a rockbehind, avoidsKa and fishperson on beachdiscovershereunusuality. Puts down the package, opens the cloth sackstring, turnsafterinsidelooks, Zelinis wrappingmostbottomto take out a necklace, the gem on necklaceis glittering the glimmer.
左右看了看,确定附近没有人注意到这里后,泽林绕到一块岩石后面,避免海滩上的娜迦和鱼人发现这边的异常。放下包裹,打开布袋细绳,在里面翻找后,泽林在包裹最底部取出一枚项链,项链上的宝石正闪烁着微光。„.....Thisis not convenient.”
“哦.....这可不方便。”ThisisPrinceFarlowTeecebestowstohisattachingdemonnecklace, the semblance of thisnecklaceis fine. Considering that princewas built on stiltsbyhiscourt officialobviously, Zelinhad not plannedafterthismatterendedalsogoes back the necklace. Whyheis not clearthisprinceto deliver a preciousnecklace, thisperhapswassomeetiquette of ancientElf, iflater can also seeSallyorJami, theydefinitelyhadenoughtimeto explain that toWitcherin the ancient times the etiquette of Elfhadmanyto be responsible. In fact, had seeninJamibodyZelincomplexrules of conduct that ancientElfleft behind, theirhigherElfinherited the manners and customs of pastElfkingdomupper classvery muchperfectly.
这是法罗迪斯王子赠送给他的附魔项链,这枚项链的外表精致。考虑到那名王子显然被他的廷臣架空,泽林就没打算在这件事结束后将项链还回去。他不清楚为什么这位王子送一个如此贵重的项链,这也许是古代精灵的某种礼仪,以后如果还能见到希莎莉或者雅米莉,她们肯定有足够的时间向狩魔猎人说明古代精灵的礼仪有多少负责。实际上,在雅米莉身上泽林就已经看到过古代精灵留下的复杂行为规则,她们高等精灵很完美的继承了当年精灵王国上层社会的风俗习惯。Perhapsheshouldfind a place, hidesthisnecklace, whentakesagain. Heis impossible the necklace that hasone to shineto submergein the night, thisis exposing itselfwithout doubtintentionally.
也许他应该找个地方,把这枚项链藏好,等到回来的时候再取出来。他不可能带着一枚会发光的项链在黑夜中潜入,这无疑是在故意暴露自己。InZelinplaceson the necklace the sand, preparesto buryin the sand, withseveralstonessuppressas the marktime. The ray of necklacesends outsuddenly, formspalewhitecircularmagicin the ground. In the Zelinsurprisedvision, magicdivides into two, partraisesupwardly, stopstotwometersaltitude. Amongrelativemagic the positionpresentsonegroup of dazzlingwhite lights, as ifhas anything to be just aboutfrom the white light the brokenshell.
就在泽林将项链放在沙地上,准备埋在沙子里,用几块石头压住作为标记的时候。项链的光芒忽然散发开来,在地面上形成淡白色的圆形魔法阵。在泽林惊讶的眼光中,魔法阵一分为二,一部分向上升起,到两米的高度才停下。相对的魔法阵之间位置出现一团耀眼的白光,仿佛有什么东西正要从白光中破壳而出。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2179 Part 1: The sorrow of prince