AWJOAW :: Volume #22

#2164 Part 2: Passing

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin shoulders the brow tip. 泽林挑起眉梢。 „I and is not the brother and sister in blood relationship significance.” Dhamura closes the books. „40 years ago, when our Delaney people also settle down in the foreign territory, we erupted into a war with the beast person. The homeland of our Delaney person is Agoes, Demon has been chasing down us, afterward we arrived in the foreign territory to hide, the result has not thought that Demon pursued that remote place. Demon tempts the beast person to drink their blood, making them wild, then launches the attack...... we to collapse completely to our city. At that time I am a Saint knight, was responsible for guarding sand tower.” “我与奥蕾嘉并不是血缘意义上的兄妹。”塔姆拉合上书本。“在四十年前,当我们德莱尼人还定居在外域的时候,我们与兽人爆发了一场战争。我们德莱尼人的家园是阿古斯,恶魔一直在追杀我们,后来我们抵达外域隐藏起来,结果没想到恶魔追到了那种偏远的地方。恶魔引诱兽人喝下他们的血液,让他们变得狂暴,然后对我们的城市发起进攻......我们一败涂地。当时我是一名圣骑士,负责守卫沙塔斯。” „I know this matter.” Zelin nods. “我知道这件事。”泽林点点头。 „That is a slaughter, all lifeform that was putrefied the beast person who kills them to see by Demon, the prophet vinylon decides to retreat, begins using Esso spaceship to lead the remaining survivors to flee, I am ordered to shield to approve the villagers in swamp to retreat, the refugee team that more than 100 villagers compose should defend under the assistance of officer to retreat sand tower to seek asylum in the area, but we in the scheduled good convergence place had not noticed they ..... I decided aids with another two Saint knights together on own initiative. When the result we went out about one hour of distance, we happen to see a slaughter.” “那是一场屠杀,被恶魔腐化的兽人杀了他们看到的所有生物,先知维纶决定撤退,启用埃索达飞船带领剩下的幸存者逃离,我奉命掩护赞加沼泽里的村民撤退,有一支一百多名村民组成的难民队伍应该在当地守备官的协助下撤退进沙塔斯避难,但是我们在预定好的汇合地点一直没有看到他们.....我决定与另外两名圣骑士一起主动接应。结果等我们走出大约一个小时的路程时,我们正好看到一场屠杀。” The ocean waves promote the ships to incline slightly, in cabin only then ill sound. 海浪推动着船只微微倾斜,船舱内只有令人不适的吱呀声。 „One group of beast people discovered this refugee, their quantities probably more than 100, the village defends the officer and soldier only has ten people. I noticed that other beast people chase down the refugee, in the swamp of roadside everywhere is the corpses of float, I noticed that a little girl was entrained the arm to run away by mother, I have not helped her with enough time, a beast person pursued, reduced the head of that woman. Girl body is the blood, her mother's head pounds everywhere in own body, she in same place, beast person focuses on her body, has not noticed me, but another beast person flushed to block me. After I finally front enemy, you guess that what I do see? I noticed that girl does not have the least bit to hesitate. She plunges that full armor, the tall beast person, with gripping the tight fist strokes the both legs of beast person. Then she was kicked aside by the beast person. However this gave me the time, I rush, fought the hammer to break the head of enemy with the Saint light.” “有一群兽人发现了这支难民,他们的数量大概有一百多,村庄守备官和士兵只有十人。我看到其他兽人追杀难民,路边的沼泽里到处都是漂浮的尸体,我看到一个小女孩被母亲拽着胳膊逃走,我还没来得及帮助她,一个兽人就追了上去,砍掉了那个女人的脑袋。女孩身上到处都是血,她母亲的脑袋砸在自己身上,她愣在原地,兽人把注意力放在她身上,没有注意到我,但另一个兽人冲上来拦住了我。等我结果了面前的敌人后,你猜我看到什么？我看到那个女孩却没有半点犹疑。她扑向那个全副武装,身材高大的兽人,用攥紧的拳头击打兽人的双腿。接着她被兽人一脚踢开。不过这给了我时间,我冲上去,用圣光战锤砸碎了敌人的头颅。” Dhamura sipped the lower jaw, rubbed the tip of the nose. 塔姆拉抿了下嘴,揉了揉鼻尖。 „You know the person who I said who is.” “你知道我说的人是谁。” Zelin has not spoken. 泽林没有说话。 „When returned to evacuate the place, she has been chaotic stiff, I hold her hand to make her follow. After waiting for the spaceship, her stupor. Has a fever consecutively for several days, talks in a dream, was twined by the nightmare, hysterical/frenzy sleep talking. At that time in Esso everywhere is the wounded person, we were surrounded in to praise add the swamp, can only take off directly. The pastor on ship has been busy looking after the wounded person, but they said, she is impossible to live, the strength of beast person is very strong, her internal organs are possibly injured, the pastors help with the Saint light treatment, but seemingly has no effect. During that time I have been taking care of her, perhaps afterward, the Saint light blessed, she awoke, but...... she was insane.” “等回到撤离地点时,她一直浑浑僵僵,我拽着她的手才能让她跟上。等上了飞船之后,她就昏迷了。连续好几天高烧不退,说梦话,被噩梦缠绕,狂乱的梦呓。当时埃索达上到处都是伤员,我们被包围在赞加沼泽,只能直接起飞。船上的牧师一直在忙着照料伤员,但她们说,她不可能活下来,兽人的力量很强,她的内脏可能受了伤,牧师们帮忙用圣光救治,不过看起来没什么效果。那段时间我一直在照顾她,后来,也许圣光保佑,她醒了,但是......她疯了。” Zelin looked that exits to the cabin, by the front door, he saw that form turns in the bow compartmented junks pile looks, only leaves behind a back: „But she restored afterward.” 泽林看向船舱出口,透过大门,他看到奥蕾嘉的身影在船头隔间的杂物堆中翻找,只留下一个背影:“但后来她恢复了。” „That experienced very long time. Sometimes she shouted loudly, sometimes started to sob suddenly, or some time sat in same place motionless, was thinking aloud to the air, laughing that sometimes kept.” Dhamura sighed. „When twists void flies, when I have very important matter to process, can only close her in the room, in order to avoid she runs around to oneself causes the damage. On the ship has many wounded person, just started I could not even find a female help to take care of her. Until afterward, our spaceships came across the issue, landed in Zellars, crashes to Esso Tatau. That impact, I fixed her on a pillar, so as to avoid she is injured in the impact of forced landing, but that impact makes many people be injured, she is also, she fainted, after half of the day wakes.” “那经历了很长的时间。她有时候大喊大叫,有时候忽然开始哭泣,或者一段时间坐在原地一动不动,对着空气自言自语,有时又不停的大笑。”塔姆拉叹了口气。“在扭曲虚空中飞行的时候,当我有很重要的事情要去处理,就只能把她关在房间里,以免她到处乱跑给自己造成伤害。船上有许多伤员,刚开始的时候我甚至找不到一名女性帮忙照顾她。直到后来,我们的飞船遇到问题,在艾泽拉斯迫降,坠落到埃索达岛上。那一次冲击,我原本将她固定在一个柱子上,免得她在迫降的冲击中受伤,但那次冲击还是让很多人受伤,她也是,她晕了过去,直到半天后才醒过来。” „Then did she restore?” “然后她恢复了？” „Yes, but she lost thoroughly recalls. She does not even remember oneself name, does not know that had anything, the behavior looked like a newly-born child, I was very happy that she at least still remembers how should walk.” Dhamura exhales the tone slowly. „She opens the eye time I side her, she inquired that who I am, inquired that she is. Therefore I told her, I was her elder brother, but her name was, was my younger sister. I told her us to conduct a flight, but the spaceship has problems to crash, she hit the head, after a period of time can restore.” “是的,但她彻底失忆了。她甚至都不记得自己叫什么名字,也不知道过去发生了什么,行为就像是一个刚出生的孩子,我很高兴她至少还记得该如何走路。”塔姆拉缓缓呼出口气。“她睁开眼睛的时候我就在她身边,她询问我是谁,又询问她是谁。于是我告诉她,我是她的兄长,而她叫奥蕾嘉,是我的妹妹。我告诉她我们在进行一次飞行,但飞船出了问题坠落了,她撞到了脑袋,过一段时间就能恢复。” Why now Zelin understands when Kalazan underground tomb, when Burns mentioned the matter of foreign territory, actually does not have any reason of response. 现在泽林明白为什么在卡拉赞的地下墓穴中,奥蕾嘉在伯恩斯说起外域的事情时,却没有任何反应的原因。 She does not have the beforehand memory. 她没有之前的记忆。 „Afterward I have been teaching her, how told her to do. But Zellars the unceasing war makes me simply not have the opportunity to keep secret Landao in successive years. Expedited the foreign territory afterward, is Northern Expedition witch Yaowang, afterward I undertook to the military duty of alliance, joins the aegis expeditionary force to go to Bhandaria. Had said to me you at Talat however has handled something, if later has the peace day, perhaps some of my also opportunities taught her, but the premise was our time can defeat the combustion regiment, if Demon won ..... the Saint light on, I prayed that this matter will never happen.” “后来我一直在教导她,告诉她该怎么做。但艾泽拉斯连年不断的战争让我根本没机会留在秘蓝岛。无论是后来远征外域,还是北伐巫妖王,后来我又承担了对联盟的军事义务,加入神盾远征军前往潘达利亚。奥蕾嘉向我说过你在达拉然做过的一些事情,如果以后有和平的日子,我说不定还有机会教导她,但前提是我们这一次能击败燃烧军团,要是恶魔获胜.....圣光在上,我祈祷这种事情永远不会发生。” In the cabin fell into suddenly silent. 船舱内一时间陷入了沉默。 Crossed some little time, Dhamura says. 过了好一会,塔姆拉才开口说道。 „In any event, I thanked you very much these days to the help and tolerance.” Dhamura opens the books, he rubbed under the corner of the eye. „If the shatter beach expedition starts, I may take the reinforcements to go to the shatter beach, or marches to Hassoune. If I don't have the opportunity to come back...... you to continue to tolerate her? To be honest, does not have the evil heart, she will not have the bad thoughts to anybody, but she does not understand to the worldly wisdom. When secret Landao fortunately, we are the people of Saint light, other Delaney people will not press her, but I really did not feel relieved that she lives. If she made you feel sick before, please allow me to replace her to apologize to you.” “无论如何,我很感谢你这段时间对奥蕾嘉的帮助和容忍。”塔姆拉重新打开书本,他揉了下眼角。“如果破碎海滩远征开始,我可能会作为援军前往破碎海滩,或者向阿苏纳进军。要是我没机会回来......你能继续容忍她吗？老实说,奥蕾嘉没有坏心,她不会对任何人起坏心思,但是她对人情世故根本不懂。在秘蓝岛时还好,我们都是圣光的子民,其他德莱尼人不会难为她,但我实在不放心她一个人生活。如果她之前让你感到厌烦,请允许我代替她对你道歉。” „I have not been mad at her.” Zelin shakes the head, earnest saying. Perhaps will delay the matter sometimes, annoys troublesome, but regarding one at heart good, will never have any bad thoughts good person to others, Witcher the feeling that is difficult to be sick of: „Moreover, our destinies will not be the end in this war, Dhamura, believes me, cannot absolutely.” “我没有生过她的气。”泽林摇了摇头,认真的说道。也许奥蕾嘉有时会耽误事情,惹出麻烦,不过对于一个心里只有善良,从来不会对别人有任何坏心思的好人,狩魔猎人很难有厌烦的感觉:“而且,我们的命运不会在这一场战争中画上句号,塔姆拉,相信我,绝对不会。”
To display comments and comment, click at the button