AWJOAW :: Volume #22

#2159 Part 1: Goes to the storm fort

LNMTL needs user funding to survive Read More

In Al Teja's family villa, Zelin rested one to be good to think rarely. 在阿尔泰娅的家族别墅中,泽林难得睡了一个好觉。 „How do you are an empty spirit establish the relations?” Al Teja Station before the vertical mirror, is reorganizing the neckband and sleeves of formal clothes. Operating the chest clothes appears some to be extremely spacious to Al Teja, but ties the chest seems too small. „I see them, except for the own business, they few and native exchanges. I very few see like you with the person who it cooperates, how do you know that empty spirit? Had you gone to the foreign territory?” “你到底是怎么和一名虚灵搭上关系的？”阿尔泰娅站在竖镜前,整理着礼服的领口和衣袖。开胸衣服对阿尔泰娅来说显得有些太过宽大,而束胸又显得太小。“我了解过他们,除了自己的生意,他们很少和本地人交流。我很少见到像你这样与之合作的人,你是怎么认识那名虚灵的？你曾经去过外域？” „Perhaps you can think like this.” Zelin is moving the shoulder. He has not certainly gone to the foreign territory, but he knows that the foreign territory is anything, that is Another World beside Zellars, is equivalent to Radland to be the same regarding the Witcher world. Relation close Other World, naturally, Radland relates to him merely unilaterally closely, but the people in Zellars and foreign territory understood mutually, and mixed to occupy long time. „I compared to be short of money at that time, the money that because my wife saves me spent completely, moreover in a short time was unable to see the income. She thinks that this is an investment, I also think that is the investment, but she before does this has not told me completely, I need money time, suddenly the money in discovery are not many. Therefore the empty spirit said that has the means of money-making, after I listened, thinks that feasible is very high, therefore cooperates with it.” “也许你可以这样认为。”泽林活动着肩膀。他当然没有去过外域,但他知道外域是什么,那是艾泽拉斯之外的另一个世界,就相当于罗德兰对于狩魔猎人的世界一样。一个联系紧密的异世界,当然,罗德兰对他来说仅仅是单方面联系紧密,而艾泽拉斯和外域的人民都互相了解,并且混居了很长时间。“我当时比较缺钱,因为我的夫人把我积攒下来的一大笔钱全部花掉了,而且短期内还无法见到收益。她认为这是一份投资,我也认为那是投资,只不过她在这样做之前完全没有告诉我,以至于我需要钱的时候,忽然发现手里的钱不多了。所以虚灵说有赚钱的办法,我听了之后认为可行度很高,于是就和它合作。” Zelin told Al Teja, he has the madame. Just started, the female duke was shocked, she thinks that the adventurers were impossible to have the madame, after all they must rush about frequently outside, look for the commission opportunity, acted as companion with the death, is facing the danger at any time. As a rule, can make a name for oneself and return to the hometown, the adventurer who creates an enterprise is only a few, most people after gaining will look for a stability work to some money as soon as possible, or has to withdraw from adventurer after a frigid fight due to injury. Naturally, they are lucky, the adventurer most common result is then missing, or in killed in action. Not everyone can become the lucky fellow, therefore they will rarely have the husband and wife. 泽林告诉了阿尔泰娅,他有夫人。刚开始,女公爵感到很震惊,她以为冒险者都不可能有夫人,毕竟他们要经常在外奔波,寻找委托机会,与死亡作伴,随时都面临着生命危险。通常来说,能够功成名就并且回到家乡,创造出一番事业的冒险者只是少数,大多数人会在赚到一些钱后就尽快寻找一份安定工作,或者在一场惨烈的战斗后因伤不得不退出冒险者的行列。当然,他们算是幸运的,冒险者最常见的结局便是失踪,或者在战斗中死亡。并非所有人都能成为幸运儿,所以他们很少会有家室。 Al Teja said, her desire knows who the Zelin wife is, that woman will marry the adventurer who rushes about outside. Just started, Al Teja is only listening peacefully, as finally Zelin said were getting more and more, on Al Teja face actually gradually appeared on the surface the happy expression, looked like Zelin to play any interesting joke. 阿尔泰娅说,她想要知道泽林的夫人是谁,那位女人会嫁给一位在外奔波的冒险者。刚开始,阿尔泰娅只是安静的听着,结果随着泽林说的越来越多,阿尔泰娅脸上却逐渐浮露出笑意,就像是泽林在开什么有趣的玩笑。 Zelin speaks the truth to Al Teja as far as possible, hopes that she can drop these impractical ideas. 泽林尽可能向阿尔泰娅说实话,希望她能打消那些不切实际的想法。 But Al Teja realized, in the Witcher words has the issue, the wife who in his words mentioned obviously was not a person. This means two matters, the view of first Zelin is correct, his side has several by the woman who he is called the madame. Second was this is only Zelin knew in the past, even there are female of dew love. However his desire prevents itself to be close to him, when the dim light of night town/subdues, she sees the townspeople to passing by adventurer professing love, finally was shirked the rejection by the adventurer by all kinds of reasons, because these adventurers have not planned to stop the footsteps of pursue reputation/honorary and wealth, wears down the remaining lives in the farmland and mill. 但阿尔泰娅意识到,狩魔猎人的话语中有问题,他话语中提到的夫人显然不是一个人。这意味着两件事,第一泽林的说法是正确的,他身边有好几位被他称为夫人的女人。第二便是这只是泽林过去认识,甚至有过露水情缘的女性。不过他想要借此阻止自己接近他,在夜色镇时,她见到过镇民向路过的冒险者示爱,结果被冒险者以各种各样的理由推脱拒绝,因为这些冒险者还不打算停下追求名誉和财富的脚步,将剩下的生命消磨在农田与磨坊中。 „Sounded you to have a big savings in the past?” “听起来你过去有过一大笔积蓄？” „Yes, the quantity are possibly many. To be honest, I have rarely handled them, is only in my mind, that sum of money as if cannot use up forever.” “是啊,可能数量还不少。老实说,我很少打理过它们,只是在我的印象里,那笔钱似乎永远都用不完。” „Some probably how many?” Zelin saw that Al Teja in mirror shoulders the brow tip. „In your heart can definitely roughly estimate the quantity.” “大概有多少？”泽林看到镜中的阿尔泰娅挑起眉梢。“你心中肯定能大致估算出数量。” „Un, making me think.” After a while, Zelin stretches out three fingers. „Has 3 million gold coins probably?” “嗯,让我想想。”过了一会,泽林伸出三根手指。“大概有三百万枚金币？” Naturally, he gold coin quantity of Smaug Treasure house bringing surely does not have so many, in fact only has four great treasure boxes. But after returning to the Witcher world, after the foundry the gold forges the crown gold coin, Zelin realized, the gold content of Sino-Turkey world Dwarf gold coin is actually high. Afterward added on money that the commercial action of person made again, although the part, Zelin gave to flange, helping her complete in the business investment of horizon, but after afterward flange this sum of money used up, he knows that in the own subsurface storage is depositing gold coin that was equivalent to a Nilfgaard four years of tax revenue. 当然,他从史矛革宝库中带来的金币数量肯定没有那么多,实际上只有四个大宝箱。但在返回狩魔猎人的世界后,通过铸造厂将黄金重新锻造成克朗金币后,泽林才意识到,中土世界矮人金币的含金量究竟有多么高。后来再加上艾宾人的商业行动赚到的钱,虽然其中有一部分,泽林送给法兰茜丝卡,帮助她完成在天际的商业投资,但直到后来法兰茜丝卡将这笔钱用掉后,他才知道自己的地下仓库内存放着相当于尼弗迦德四年税收的金币。 Al Teja gawked. 阿尔泰娅愣了一下。 „How many did you say?” “你说多少？” „3 million.” “三百万。” The female duke pū gave a tongue-lashing one to smile. 女公爵噗呲一声笑了起来。 „You know that what 3 million gold coins do mean?” She: „You can buy a kingdom with this sum of money, obtains one by the royal crown that the people acknowledged that or made in Human Kingdoms the most outstanding princess marry you, for example Ms. Jianna. Naturally, I draw an analogy.” Al Teja is covering the abdomen, bends the waist to smile a meeting, deeply inspires, standing body. „Ok, don't joke with me? Comes to help me the bunch chest from Houmianxi, this somewhat is to me tight. In the past was my maid has helped me do well, since you think that should not other to know you have come, therefore I had a false to them, making them return flashes Jin Town to accompany several days of family member.” “你知道三百万枚金币意味着什么吗？”她顿了顿:“你可以用这笔钱买下一个王国,得到一顶被众人承认的王冠,或者让人类诸国中最优秀的公主嫁给你,比如说吉安娜女士。哦,当然,我只是打个比方。”阿尔泰娅捂着腹部,弯下腰笑了一会,才深吸了口气,站直身体。“好了,别和我开玩笑了好吗？过来帮我把束胸从后面系上,这对我来说有些紧。过去一直是我的女仆帮我弄好,既然你认为不应该让其他人知道你来过,所以我就给她们放了个假,让她们回闪金镇陪几天家人。”
To display comments and comment, click at the button