Kalazan-
卡拉赞-securebacksin a wall, turns very quiet. The Boston ivy of losing plantcovered upherform, another side of the wall, two man who puts on the ordinarytravellerto dress upin the corner of collapsinghouseis talkingin a low voice. The soundis very low, actuallydoes not evade an ear of eliteagent.
安波背靠在一面墙壁上,屏住呼吸。枯死的爬墙虎遮掩了她的身影,墙壁另一边,两名穿着普通旅行者装扮的男人正在坍塌房屋的角落里低声交谈。声音很低,却躲不过一名精英特工的耳朵。„Abovethinks that sheis possibly finding the wayto contact the helper. The concealedtreasurebayis the phony intelligence, wesent the pastagentto determine, secure. Gillhas not enteredthere.”
“上头认为她可能在想办法联络帮手。藏宝海湾是假情报,我们派过去的特工确定,安波.吉尔妮从来没有进入过那里。”„Perhaps did shejoin the Blackwaterpirates? Bloodsailpirate? Did thesepirateshideher?”
“也许她加入黑水海盗了?或者血帆海盗?这些海盗把她藏起来了?”„Alsohas the possibility, so long assheleaves the concealedtreasurebay, wecandiscoverher.”Thisagentwearsoneset of light-greentravellercoat and palebrownchaps, a shoe sole of pair of goodleather boots was almost smoothed by grinding, almost everyone believes, the trace that after thiscertainly is to make a long journey , to stay behind. Howeversecureknows,in the military situationsevenstorehouses, depositscan the clothing that helps the agentdisguise asvariousstatus, from the magnificent and expensivelong gowntoknitting the linencoat of patch, has everything expected to find. „Mythistimeisto bring the neworder.”
“也有可能,不过只要她离开藏宝海湾,我们就能发现她。”这名特工穿着一套浅绿色的旅行者上衣和淡棕色的皮裤,一双牛皮靴的鞋底几乎被磨平,几乎每个人都会相信,这一定是长途旅行后才会留下的痕迹。不过安波知道,军情七处的库房内,存放着可以帮助特工假扮成各种身份的服饰,从华贵的长袍到打着补丁的麻布外套,应有尽有。“我这一次是带来新的命令。”„Isaw the contacttrace that youleft.”
“我看到你留下的联络痕迹了。”By the breakfence, with the trace that the limedraws, istwodaggersinterlocksin the same place. Thisis one of the military situationsevenliaison signals.
断裂围墙旁,有一处用石灰画出的痕迹,是两把匕首交错在一起。这是军情七处的联络信号之一。
The secondagentwore the apron, on the apronstained the faint yellowgrease stains. Hehas sold the drink and pumpkincakein the square before Kalazan. Perhapshe is really merchant, is only the concurrent jobagent. Sometimes, was placedagent in in the city and villageindeedwill livelike the native, sometimestheyhave possibly been used tosuchday. Except thatsummarizesto place the specificplace the matter of localevery month, waits for the special commissionerto take, othertimes and ordinary peopleare no different. After all, no onewill suspect that gets upin the morning the middle-aged person of sellpumpkincakeandpearltea with milkis the military situationsevenagents.
第二名特工穿着围裙,围裙上沾满了淡黄色的油渍。他一直在卡拉赞前的广场中售卖饮料和南瓜饼。也许他真的是一名商人,只是兼职特工。有时候,许多被安插在城镇与村庄中的特工的确会像当地人一样生活,有时候他们可能早就习惯了这样的日子。除了每个月将当地发生的事情总结起来放在特定的地点,等待专员取走,其他时候与平常人没什么不同。毕竟,谁也不会怀疑一个早晨起来出售南瓜饼和珍珠奶茶的中年人是军情七处的特工。Butit is for this reason that theseagentsregardingrecruiting the reaction speed of orderare notthatquick, securecaught upbeforehimdiscoveredthissign.
但正是因为如此,这些特工对于征召命令的反应速度不是那么快,以至于安波赶在他之前发现了这处标志。„What is order?”
“命令是什么?”secureturns very quiet, was prayingat heart the sense of hunger of abdomendo not annoytroublesomeatthis time.
安波屏住呼吸,心里祈祷着腹部的饥饿感不要在这时候惹麻烦。„ShoreMasterhas ordered, is authorized the dark redswordpirateto assistmilitary situationsevento capturesecure. Gill.”
“肖尔大师已经下令,授权深红之剑海盗协助军情七处追捕安波.吉尔妮。”„Dark redsword? Isn't thatonegroup of vampirepirates? Shoreunexpectedlycommissionthey.”
“深红之剑?那不是一群吸血鬼海盗吗?肖尔居然委托他们。”„Thisis the order. Ifthere is a vampire of scarletswordto look foryou, youmusttoprovide the informationformilitary situationsevenforthemequally.”
“这是命令。如果有猩红之剑的吸血鬼来找你,你要向为军情七处一样为他们提供情报。”„Good, Iunderstood.” The middle-agedagentshrugs. „Ido not likethiscrowd of vampires, theseMonsterare worse than the tribe, at leastbeastpersonandgreatdemonorlife, ox headpersongood. However the vampire, theywere been possibly more fearful than by the amnesiac. I can only say,Ihelpthemas far as possible.”
“好吧,我明白了。”中年特工耸耸肩。“我不喜欢这群吸血鬼,这些怪物比部落还要糟糕,至少兽人和巨魔还是生灵,牛头人的性格挺不错的。但是吸血鬼,它们可能比被遗忘者还可怕。我只能说,我尽量帮助他们。”„Thisis the order, dearGaye.” The cryersalsosighed. „Wemustobey order the order, althoughIalsohope that very muchShoreMastercanreconsiderhisinstruction. The military situationsevenpeoplesuspectsecure. Gillpossiblyused a phony intelligenceinitially, shields itselfto escapeKalazan. Have youseen the woman of similarappearancehere?”
“这是命令,亲爱的盖伊。”传令员也叹了口气。“我们必须遵守命令,虽然我也很希望肖尔大师可以重新考虑他的指令。军情七处的人怀疑安波.吉尔妮当初可能用了一个假情报,掩护自己逃到卡拉赞。你在这里看到过类似模样的女人吗?”„Ihave not seen, Iin the townentrance, any person of coming incannot escapemyeye.”Gayepatswipes out the dust on shoulder. Hereis the barrendryland, gustcancurl updust. „Recentlyarrivedbasicallyis the adventurers who Dahrahowevercomes, saidagain, doesn't the trailentrancehave the checkpointagainst the wind?”
“我没有见过,我就在镇子入口,任何进来的人都逃不过我的眼睛。”盖伊拍打掉肩膀上的灰尘。这里都是贫瘠干燥的土地,一阵风就能卷起一股尘土。“最近到达拉然来的基本上都是冒险者,再说了,逆风小径入口不是有检查站吗?”„Yes, thereforeShoresendsmeto transmit the order, rather thansends the agentto comeKalazanto searchdirectly.” The cryerspattedGaye'sshoulder. „Continuesto pay attention to the entrance, Igo to the innto write a report, while convenient, youthis monthreportwill givemedirectly, Ibringto go back.”
“是的,所以肖尔才派遣我来传递命令,而不是直接派遣特工来卡拉赞搜查。”传令员拍了拍盖伊的肩膀。“继续留意入口,我去旅店写一份调查报告,顺便,你将这个月的报告书直接交给我,我带回去。”„Isn't wait/etc, onetimeonemonthdelivers?!”Gayepursues the cryer the back that turns aroundto departto closely examine.
“等等,不是一个月上交一次吗?!”盖伊追着传令员转身离去的背影追问。„Situationcompels, Demonevenalmostdestroys the dim light of nighttown/subdues, therefore the deliveringtime of reportrevisesforhalf a monthonetime.” The cryershave not turned head, butraised the handto wieldwielding. „Tomorrowsees, writesa bit faster the report, Imusthurry backto report after carrying out ordersas soon as possible.”
“形势所迫,恶魔甚至差点毁灭夜色镇,所以报告书的上交时间修改为半个月一次。”传令员没有回头,只是举起手挥了挥。“明天见,快点把报告书写出来,我要尽快赶回去复命。”
After the cryerleaves, the middle-agedagentwaited for a meeting, got out of the way. After a while, heturns back, examinescarefullywhetherhas the trace that tracesto leave, determined that sprinklesafternearbydustdoes not have anyfootprint, hefeels relievedimplored the tone, turns aroundto leave the meetingplace.
等到传令员离开后,中年特工等了一会,也走开了。过了一会,他又折返回来,仔细查看是否有追踪过来留下的痕迹,确定洒在附近的尘土上没有任何脚印后,他放心的吁了口气,转身离开会面场所。
After tenminutes, securewalkedfrom the safe house.
十分钟后,安波从藏身处走了出来。„Dark redswordpirate......”shetakes down the withered leaf between hair. „Shore? How is thispossible?”
“深红之剑海盗......”她取下发丝间的枯叶。“肖尔?这怎么可能?”Shesees with one's own eyesShoreto be heldby a frightenedfiendish person.
她亲眼看到肖尔被一名恐惧魔王抓住。Thismonth, shewas capturedbymilitary situationseven, whosesevenis atafter the military situationShoreleavesbyleaderhas actually known nothing. Shehas conceivedmanynames, perhapssomepeoplewere deceived, thereforearrestsher? Perhaps are somepeopleusing one's office to redress personal grievances? Butshehas never thought that issues the warrant of arrestunexpectedlyin the shatterislandsbyShore who the frightenedfiendish personseizes! Shehas thoughtShorehad died, Demonneverlikesleaving behind the captive, theywill suffer the captive, tastes the pain, thenwhen the captivesuffocates, takestheirsouls, throws into the furnaceto treat as the fuel burn. Treats as the fine foodto eat the souldirectly.
这一个月来,她被军情七处追捕,却一直对军情七处在肖尔离开后由谁领导一无所知。她设想过许多名字,也许是有人被欺骗了,所以逮捕她?或许是有人在公报私仇?但她从未想过,下达逮捕令的居然是在破碎群岛被恐惧魔王抓走的肖尔!她一直以为肖尔已经死了,恶魔从来不喜欢留下俘虏,它们会折磨俘虏,品尝痛苦,然后在俘虏奄奄一息的时候,取走它们的灵魂,扔进熔炉中当做燃料燃烧。或者直接将灵魂当做美餐吃掉。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2055 Part 1: Self- recommendation