„Baladash , malanore. Hello, traveller.”Sheraised the headslowly, both handsmovefrom the lower abdomento the bodyby, the middle fingerpasteson the suture line that the skirtis placed, the line of sightstayson the Witcherforehead, does not appearoffends, does not appearhas moved aside. „Inoticeyouto have a solidcarriage, as well astwooutstandinghealthshorses. Perhaps, youareoneare willingthrough the honestperson who the industriousworkearns the remuneration for services rendered. The honestpersonearnsto obtain a rightwork, thisis the truereward, as well astomaintenance of social stability. Yourcompartmentis spatial, such being the case, I, althoughdoes not understand why youdo not have an employer, but......”
“baladash,malanore。你好,旅行者。”她慢慢抬起头,双手从小腹移动到身体两侧,中指贴在裙摆的缝合线上,视线停留在狩魔猎人的额头上,既不显得冒犯,也不显得有所躲闪。“我注意到你有一辆结实的马车,以及两匹优秀健康的马匹。也许,你是一位愿意通过辛勤劳动赚取酬金的诚实人。诚实人应得得到一份合适的工作,这才是真正的奖励,以及对社会稳定的维护。你的车厢是空的,既然如此,我虽然不明白你为什么没有一名雇主,但……”Is listening tofrontthisElfleisureintonation. Zelincoughedlayer on layer/heavily.
听着面前这名精灵慢条斯理的语调。泽林重重的咳嗽了一声。Hesharplyis returning to the church.
他急着返回礼拜堂。„Is sorry the woman, ifyourdoes not have any matter, Imustwalk.”
“抱歉女士,如果你没有什么事情的话,我要走了。”Saying, himwas wieldingunder the horsewhip.
说着,他挥了下马鞭。„Wait! Wait!” The gracefulness and orderliness of Elflikeblasted outby the air bubble in stamp, herboth handshold the compartmentedgehastily, preventingZelinfrom leaving. „Sorry, sorry, sorry! I, Iwantto hireyourcarriage.”
“等等!等等!”精灵的优雅和条理像被戳中的气泡一样炸开了,她连忙双手抓住车厢边缘,阻止泽林离开。“对不起,对不起,对不起!我,我想雇佣你的马车。”„Verysorry, Madame, Imustarrive atsouth the townchurch.”Zelinshakes the head. „Did not planperhapsotherplaces, youcanbefore the bloodcrowinnasks,perhapssomepeopleare willingto help you.”
“很抱歉,女士,我要到镇子南边的礼拜堂去。”泽林摇了摇头。“不打算去其他地方,也许你可以到血鸦旅店前问一问,说不定有人愿意帮你的忙。”„I must arrive at the townsouth side.”
“我也要到镇子南边去。”At this time, Zelindiscovered,hehad seenthisElfyesterday.
这时,泽林才发现,他昨天见到过这名精灵。„Wait, Irememberyou.”Zelinsaid. „Yesterdayyourepaired a vehiclein the roadside.”
“等等,我记得你。”泽林说道。“昨天你在路边修车。”„Is the integrity that inspects the vehicles and issue that triesto seek outto causeit unable to continueto go forward.”Elfearnestcorrection, cherrysmallmouthatextremelyquickspeedaccurateputs outeachglossary. „Does not repair a vehicle, isrestores the normal operationwayandcommanditservesfor the masteragain. Youmust a learnedmore completeword usageandmore accuratedescriptionglossary.”
“是检查车辆的完整性并试图找出导致它无法继续前进的问题。”精灵认真的纠正,樱桃小嘴以极快的速度准确的吐出每个词汇。“不是修车,是恢复正常运行方式并令其重新为主人服务。你应当学会更完整的用词和更准确的描述词汇。”„Good, good, yousaidright.”Zelindoes not wantto waste the timeinthisaspect. „Do youwantto goto the south side? Goes to the church?”
“好吧,好吧,你说的都对。”泽林不想在这方面浪费时间。“你要到南边去?去礼拜堂?”„No. In the soil of roadside, because the rainwaterimmersioncauses unable to bear the sufficientpressure......”
“不。在路边的泥土因为雨水浸泡导致无法承受足够的压力……”„Whenyouturn over.”Zelininterruptedherwords. „Then?”
“在你们翻车的时候。”泽林打断了她的话。“然后呢?”„Becausewewere guaranteeingas far as possibleownsafetyin order to avoidexpensiveMagelong gowncontaminationsoil, considering that everyone only has an eye, moreover can only focus on a placewhen the danger, in addition the reorganizationpackagesdoes not havemagic, the department that packagesbringsto jolt the compactdegreeto dropin the journey......”
“由于我们在尽可能保证自身安全以免昂贵的法师长袍沾染泥土,考虑到每个人只有一双眼睛而且在危险的时候只能将注意力放在一个地方,再加上整理包裹时没有施法魔法,以至于包裹的系带在路途颠簸中紧致程度下降……”„Imustwalk.”
“我要走了。”„...... The teacherfellsevenbook, twosandal woodcaneand a metal stent, makingmego backto look.”
“……导师掉了七本书、两根檀木手杖和一个金属支架,让我回去找。”„Thisnotvery?”Zelinhelplesssighing, thumbdirectionbehind. „Boards, Iputsyouto get downto the place.”
“这不就很好吗?”泽林无奈的叹了口气,大拇指指向身后。“上车,到地方我就放你下去。”„Glorytothesindorei! Thank you, Human.”
“glorytothesindorei!谢谢你,人类。”BloodElfis raising the skirtswayed, the half steparrives atanother side of the carriage, firsttakes the right foot, sewsnear the gold threadsoftleather bootsto treadin the carriageedge, thenlowers the head, stretches outwears a left hand of silverring. The headleans toward the right side, the danglingsendingtree tophappen tocovers the forehead.
血精灵提着裙摆,小步走到马车另一边,先迈出右脚,缝着金丝边的软皮靴踏在马车边缘,然后低下头,伸出戴着一枚银戒指的左手。脑袋向右侧倾斜,垂下的发梢正好遮挡住前额。Zelinperplexedvisitsher.泽林不明所以的看着她。„Do youalsowalk? OtherwiseIwanted.”
“你还走吗?否则我要出发了。”BloodElf, mumbledonewith the glossary that Witchercould not understandin a low voice, stepped onto the carriage, twolegsgathered, are sidewaysto sit above.
血精灵顿了顿,用狩魔猎人听不懂的词汇低声嘟囔了一句,才走上马车,两腿并拢,侧身坐在上面。„Sat firmly, Imustgo backquickly.”
“坐稳了,我得赶快回去。”Zelinflingsunder the whip, the carriageon the trackin the unevenforestsjoltsimmediately. Hemusthurry backas soon as possible, droveto wastehisa lot oftime the carriagefrom the crowdedinnpound, withoutSun, heis unable to judge when nowis. Should betterdeliver to the forest land that bigDruidis atJuvilleas soon as possible, otherwiseexistence of Hacheztoeveryoneis a threat.泽林甩了下鞭子,马车立刻在凹凸不平的林间小道上颠簸起来。他要尽快赶回去,将马车从拥挤的旅店兽栏中驾驶出来就浪费了他不少时间,没有太阳,他无法判断如今是什么时候。最好尽快将瑞维尔送到大德鲁伊所在的林地去,否则黑骑士的存在对所有人来说都是个威胁。
The carriagevanishesunder the crown of cover, the distant place, in the forestthick smokeraisesslowly.
马车消失在茂密的树冠下,远处,森林中一股浓烟缓缓升起。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2017 Part 2: Unclear black smoke