AWJOAW :: Volume #20

#1981 Part 1: Escapes from prison the action

LNMTL needs user funding to survive Read More

The prison flame soars to the heavens. 监狱火光冲天。 „Fetches water quickly, quickly!” “快取水来,快！” „Close formation, surrounds the front door, do not make any prisoner escape from the front door!” “紧密阵型,包围大门,不要让任何囚犯从大门逃出去！” „Needs to reinforce, the prisoner who escapes are too many!” “需要增援,逃出来的囚犯太多了！” The prison has fallen into enemy hands thoroughly, only then some strongest guard grasps the shield to keep off in the exit. The prison is located in violent Wind City underground, the exit|to speak is an inclined uphill, the guard can block the criminal who desire to/clashes exhaltedly. Does not know that is who sets on fire, the guard puts off the entrance fire intensity as far as possible, but the flame of more place are gradually developing in the hard-to-control direction. 监狱内部已经彻底失守,只有一些最为强壮的守卫握着盾牌挡在出口处。监狱位于暴风城地下,出口是一条倾斜的上坡,守卫可以居高临下的挡住想要冲出来的犯人。不知是谁放了把火,卫兵尽可能扑灭入口处的火势,但更多地方的火苗正逐渐向难以控制的方向发展。 Zelin and runs over, the flame spews out from the window of overtop structure once for a while. From the interior is destroying this fortress just like the whisker that flame condenses. The residents near prison open the windows of two buildings in abundance, or stands in the entrance, panic-stricken looks into this to be going to turn into the torch tall tower. The guards have no time to attend to other things, only then a few yells to make the resident get in own home personally, to guard to have the extra damage. Most guards rush to the prison front door, joins human wall that their colleagues compose, other guards are trying to find the solution from nearby canal neighborhood water. Several Mage apprentices below, with their weak magic power, desire cause some water current and ice pieces, sprays in the window of getting angry, but has little effect. 泽林和奥蕾嘉跑过来,火苗时不时从上层建筑的窗户中喷涌而出。宛如一条火焰凝聚成的触须正从内部摧毁这栋堡垒。监狱附近的居民们纷纷打开二楼的窗户,或站在门口,惊恐的眺望这座将要变成火炬的高塔。卫兵们无暇他顾,只有少数几个人叫喊着让市民回到自己的家里去,以防产生额外损伤。大部分卫兵冲到监狱大门,加入他们同僚组成的人墙,其他卫兵在想办法从旁边的运河里弄水。几名法师学徒在下面,用他们微弱的法力,想要弄出些水流和冰块,喷射到冒火的窗户里,但收效甚微。 „Mage went to Talat however to attend the conference, these buckets are unable to extinguish inside flame, must bring the water to inside!” Pain covering face. Afterward, she flung the head, holds up the double hand hammer. „Must first rout to block the hoodlum of road, can make the soldier put out a fire. Saint light on! Zelin, fights side-by-side with me!...... Wú!” “法师们都去达拉然参加会议了,这些水桶根本无法熄灭里面的火焰,必须带着水到里面去！”奥蕾嘉痛苦的捂住脸。随后,她甩了甩脑袋,举起双手锤。“要先击溃挡住路的暴徒,才能让士兵去救火。圣光在上！泽林,和我并肩作战！……唔！” Zelin knocked under the head corner/horn ruthlessly. 泽林狠狠的敲了下奥蕾嘉头上的角。 „Saint light, what are you making?!” Discontented asking. „We must provide the help!” “圣光啊,你在做什么？！”奥蕾嘉不满的问道。“我们得提供帮助！” „You see the scarlet cloth bull? Oh, I suspected that the commander in this prison and you are the same. Follows I, if they continue to refuse to budge like this with the prisoner, I suspected that they will refuse to compromise the flame this building radical overburning, then buries everyone below!” The Zelin stride moves toward one to take the bucket, runs the guard to prison. „Military situation seven!” He is imitating speech style. „Guard, reported to me!” “你是看到红布的公牛吗？唉,我怀疑这座监狱的指挥官和你一样。跟着我,要是他们继续这样和囚犯僵持下去,我怀疑他们会僵持到火焰把这栋建筑彻底烧毁,然后把所有人都埋在下面！”泽林大步走向一名提着水桶,跑向监狱的卫兵。“军情七处！”他模仿着罗契的说话风格。“卫兵,向我报告！” The guards put down the bucket hastily, salutes to Zelin. 卫兵连忙放下水桶,对泽林敬礼。 „Buck private Weasley, Senior official!” “列兵韦斯莱,长官！” „Where are your commanders at?” “你们的指挥官在哪？” „Senior official in the prison front door, the direction prevents the prisoner to escape!” “长官在监狱大门,指挥阻止囚犯逃跑！” „Leads me to see your senior official, immediately.” “带我去见你的长官,马上。” Before prison front door, custodial officer Serveaux is cleaning the perspiration drop on forehead. His another carries with the hand the sword, serious is staring at the crowded front door. Several body full are the silt azure prisoner lies down on nearby green slat, a nurse of white clothes is pacing up and down nearby several stretchers, in injured the guard for the riot dresses the wound. Saw under the guard Zelin and who leads to walk, the custodial officer shows a puzzled look, in the hand that after noticing Zelin lifts has military situation seven medallion, he salutes to Zelin. 监狱大门前,典狱官塞尔沃特不停的擦拭着额头上的汗滴。他另一只手提着剑,神情严肃的盯着拥挤的大门。有几个身上满是淤青的囚犯躺在附近的青石板上,一名白衣服的护士正在几个担架附近来回走动,为暴乱中受伤的卫兵包扎伤口。看到在卫兵带领下走来的泽林与奥蕾嘉,典狱官露出一丝困惑的神色,在注意到泽林抬起的手中有军情七处的徽章后,他对泽林敬礼。 „Senior official.” “长官。” „What told here to have?” “告诉我这里发生了什么？” „A riot, Senior official, we are controlling the situation diligently. Mage go to Talat however to meet, otherwise we have been able to control the fire intensity, then all hurries back to the prisoner to their prison cells.” The custodial officers scratched the perspiration drop of forehead. „But we need the manpower, the prisoner has been running outward, we cannot prevents them while rescues the fire in turret. I applied to support to Chief Ramallah, but the team leader said, he worried Demon seized the chance to launch the attack, therefore more soldiers will assign to the old city and temple area protect the civilians.” “一场暴乱,长官,我们正在努力控制局势。要不是法师们都去达拉然开会,否则我们早就能控制火势,然后把囚犯全部赶回到他们的牢房里。”典狱官又擦了擦额头的汗滴。“但我们需要人手,囚犯一直在向外跑,我们不能一边阻挡他们一边去救援塔楼上的火。我向玛拉甘队长申请支援,但是队长说,他担心恶魔趁机发起袭击,所以将更多的士兵调往旧城区和神殿区保护平民。” „Right that Chief Ramallah makes.” Saying that approves. „Demon is forever deceitful, they might attack other targets very much.” “玛拉甘队长做的对。”奥蕾嘉赞同的说道。“恶魔永远都是狡诈的,它们很有可能会袭击其他目标。” „Star who looks for several archeries.” Saying, Zelin is reaching the package of waist the hand, then takes out a glass jar. „Ties up this small bottle in arrow Yakami, shoots from the window of getting angry. Guaranteed that in this building does not have others.” “找几个射箭的好手。”说着,泽林把手伸向腰间的包裹,然后取出一个玻璃瓶。“把这个小瓶子绑在箭矢上,从冒火的窗户里射进去。确保这栋建筑里面没有其他人。” „What is this?” “这是什么？” „Some magic, or Alchemy technique. In the glass jar disruption, inside potion and instance of air contact, can make a frozen range.” Zelin warned, he aggravated the pronunciation, to guard some people to treat as the neglected advice his words. „Before these bottles of potion were shot breaks it, otherwise I do not want to the king to explain that here were why many pile of ice dregs, but he was short of one group of outstanding soldiers. Before then, you can send a soldier to shout propaganda to the front door, tell inside prisoner, you can extinguish the flame immediately, making them calm down, if they stop attacking, peaceful treating on one without fire, you will not investigate that they escape from the responsibility for an offense of prison cell.” “某种魔法,或者说炼金术。在玻璃瓶碎裂,里面的药水与空气接触的瞬间,可以制造一片被冻结的范围。”泽林警告道,他加重读音,以防有人将他的话当做耳旁风。“千万不要在这几瓶药水被射出去之前打破它,不然我可不想向国王解释为什么这里多了一堆冰渣,而他少了一群优秀的士兵。在此之前,你可以派遣一名士兵到大门去喊话,告诉里面的囚犯,你们马上就可以熄灭火焰,让他们冷静下来,如果他们停止冲击,安静的待在没有着火的一层,你们就不会追究他们逃出牢房的罪责。” This made the custodial officer be shocked. „Is long, Senior official, these hoodlums......” 这让典狱官愣住了。“长,长官,这些暴徒……” „First stable aspect, chief prison warden. The flame can many to lose the reason, becomes stirred up easily. First makes them stabilize, extinguishes the flame, then investigated to discover anything, otherwise and other flame continued to spread, will only erupt large-scale bloody conflicts.” “先稳定局面,典狱长。火焰会让很多人失去理智,变得容易被煽动。先让他们稳定下来,熄灭火焰,然后再调查发现了什么,不然等火焰继续蔓延下去,只会爆发一场大规模流血冲突。” May be the flame cause the panic of prisoner, may be those facing the death penalty who desire escapes from prison ignite to instigate others to attack the guard. This makes Witcher think that in his world, before a massacre erupts indication. Guarding attacks to be nervous because of Demon, because the prisoner a fire worried that possibly was burnt in the underground prison. The tight nerve, only needs the small stimulation, can make the powder keg explode thoroughly. 有可能是火焰引起囚犯的恐慌,也有可能是想要越狱的死刑犯点火煽动其他人冲击守卫。这让狩魔猎人想到他的世界里,一场大屠杀爆发前的征兆。守卫因恶魔袭击神经紧张,而囚犯则因为一场火灾担心可能被烧死在地下监狱里。紧绷的神经,只需要一点小小的刺激,就能让火药桶彻底爆炸。
To display comments and comment, click at the button