That night, after Sunfell into the mountain, convenedfrom the summitonlyhastwodays of time.
当天晚上,太阳落入山后,距离高峰会召开只剩下两天时间。Brunnlooksis wiping the afterglowto disappearafterLanshanfinally, exhales the tonegently.
布伦望着最后一抹余晖消失在蓝山后,轻轻呼出口气。Helikes the war, likesthesemobilizing the person of war. If not for the empire'sdisastrous defeatintwowars, he were still onlyordinaryWitcher, tosurviveto be subject to the supercilious lookandspurning, the suppressinganger that actually must keep, catered tothesestupidbastard, damnmerchant and bastardNoblehunter. Hedoes not even have the qualifications of turning into the unprincipled person, only thenmerchant and mineadvocating peacemembers of parliamenthave the qualificationsto regardslave trade the civilians. Brunnkills peopleto callto violate the law, theykill peopleto call the verticalprestige and maintenancelaw. Hehas arrivedthisstep, has arrived to makemost peopleact servilelytohim , indicating that respectplace, hewill not go backabsolutelyagain, is unable to turn headforeveragain.
他喜欢战争,喜欢那些发动战争的人。如若不是帝国在两场战争中惨败,他仍然只是一个普通的狩魔猎人,一个为了生存而备受白眼和唾弃,却还要不停的强忍怒火,迎合那些愚蠢的混蛋、该死的商人和王八蛋贵族的猎人。他甚至都没有一个变成坏人的资格,只有商人、矿场主和议会议员才有资格把平民当成奴隶贩卖。布伦杀人叫犯法,他们杀人叫立威、维护法律。他已经走到这一步,已经走到可以让绝大部分人对他卑躬屈膝,表示尊重的地方,他绝对不会再回去,也永远无法再回头。Now, inthiscityeverywhereis the person of desirewar.
现在,这座城市里到处都是想要战争的人。Theirdesirewar.
他们想要战争。Hegivesthem the desirething.
他就给他们想要的东西。Arrivedfinally, theseshort-livedwizardsunderstands,actuallywhoshouldbecome the trueruler.
到最后,这些短命鬼才会明白,究竟谁才应该成为真正的统治者。„Arrange/Cloth, SirBrunn!” The man who is raising the swordslightlyranwas findinghim, helamely, on the thighhad a sword cut. „That, that side...... had an accident!”
“布,布伦大人!”一名提着剑的男人小跑着找到他,他一瘸一拐,大腿上有一处剑伤。“那,那边……出事了!”„What's wrong?”
“怎么了?”„ancient, ancient......”
“古,古……”„Sutter.”
“古克萨特。”„Right, right, isSutter. Thatdamnvariantperson, hebegandirectly , he the homicideguardedhisperson, killed others, Nevin, Anger, wecannot be victorioushe..”
“对,对,就是古克萨特。那个该死的变种人,他直接动手了,他,他杀了看守他的人,把其他人都杀了,内文、安格,我们打不过他。。”„?”Brunnshoulders the brow tip. „Does hedarethisunexpectedly? Different withSutterin my mind. Did Cavillsolve the hostage?”
“哦?”布伦挑起眉梢。“他居然敢这样做?和我印象中的古克萨特不一样。卡维尔解决人质了吗?”„Ido not know that...... Ireallydo not know, Sir!”Saw that Brunnplaceson the hand the sword hilt, the person of notifyingfrightenshastilyraises the hand, bends the waist, for fear that the Brunnnextquarterwielded a swordto kill itself. „Sutterbegan, Irun overimmediatelytoyounotify.”
“我不知道……我真的不知道,大人!”看到布伦把手放在剑柄上,报信的人吓得连忙举起手,弯下腰,生怕布伦下一刻挥剑杀了自己。“古克萨特动手了,我就立刻跑过来给您报信。”„Un, youdois very good.”
“嗯,你做的很好。”Brunnnods. The nextquarter, the sword in handpierced the throat of messengerlike lightning.
布伦点点头。下一刻,手中的剑如闪电般刺穿了报信者的喉咙。„Cannot manage well the person of tonguedamn.”Brunnlookice-cold, hepulls out the sword, the messengeropens the corpse of eyestraightlybut actually. Bends the waist, dries the blood on swordon the clothes of corpse. Brunnreceives the swordto sheathe. Thenseemed likegave vent to indignationon the corpsekickedtwofeetruthlessly, turned around the abandonedsquare that moved towardSutterto be.
“管不好舌头的人就该死。”布伦眼神冰冷,他抽出剑,报信者睁大眼睛的尸体直挺挺的倒了下去。弯下腰,在尸体的衣服上擦干剑上的血。布伦重新收剑入鞘。然后又像是泄愤似的在尸体上狠狠的踢了两脚,才转身走向古克萨特所在的废弃广场。In the squareeverywhereis the blood, presents the gloomy and coldblackunder the moonlight.
广场上到处都是血,在月光下呈现出阴冷的黑色。Hearsbehindsound of footsteps, Sutterhas turned around, the blooddropsfollowing the sword of long swordsharp.
听到身后的脚步声,古克萨特转过身,鲜血顺着长剑的剑尖滴落。„Yoursubordinatestrengthwas too disappointing.”Sutter'ssayingin a muffled voice, twoare fixing the eyes onBrunn, on the alerthisevery action and every movement. „Ialsothink that youwill bring the Witcherapprentices of thesenewtrained.”
“你的属下实力太差劲了。”古克萨特闷声闷气的说道,两眼紧盯着布伦,警惕着他的一举一动。“我还以为你会将那些新培养的狩魔猎人学徒带来。”„HowIchanging suddenly the successfuloutstanding talenttreat as the cannon fodder.”Brunnlaughs atone. „Whatqualifications does Humanhaveandweplaces on a par? Wisdom, reaction speed, strength, visionandimmunity, compared withus, Humanfraillooked like the newly-bornbaby. Theymustserveus, rather thanweseek the employment and breadmoneylike the beggarbeforethem. Yourlifesurpasses for 200years, whydoesn't understand the soobvioustruth?”
“我怎么会将突变成功的优秀人才当做炮灰的。”布伦嗤笑一声。“人类有什么资格和我们相提并论?智慧、反应速度、力量、视力、免疫力,和我们相比,人类脆弱的就像是刚出生的婴儿。他们应当侍奉我们,而非我们像乞丐一样在他们面前寻求雇佣和面包钱。你的人生超过两百年,为什么就不明白如此显而易见的道理呢?”„Truth of murder.”Suttersaid a wordindifferently. „Iwill never understand. Butkills the Monstertruth, Iunderstandmanycompared withyou.”
“杀人的道理。”古克萨特言语冷漠。“我永远都不懂。但杀怪物的道理,我比你懂得多。”„Thisworldis experiencing the raregreat change, thisisbaptism of the fire, reshufflesonetime the opportunity. Holdsit, ourWitcherwill not be humble, but ifgives upit, wewill move towarddecliningindecayed. Iaskedagainyouronetime, Sutter, the assistanceI, wewill establishland of Witcherrule, a Witcherruleduchy. Thinks,thisis onlystarts, ifwebecome the ruler, systematictrainingWitchertakes the officialandgeneral. Whocanbeouropponents? The outstandingpersonshouldrule the inferiorperson, since old timesallhowever. Why did youfollowalready the criterion and custom that shouldbe eliminated? The timeis changing, wemustwon the futurewithourswords and minds.”
“这个世界正经历百年难遇的巨变,这是一场火之洗礼,一次重新洗牌的机会。抓住它,我们狩魔猎人将再也不会低三下四,但如果放弃它,我们将在腐朽中走向衰亡。我再问你一次,古克萨特,协助我,我们将建立一个狩魔猎人统治的土地,一个狩魔猎人统治的公国。想一想,这只是开始,如果我们成为统治者,系统性的训练狩魔猎人作为官员、将军。谁会是我们的对手?优秀的人就应该统治低劣的人,自古皆然。你又何必遵循早就应该被淘汰的准则和规矩?时代在变,我们必须用我们的剑和头脑来赢得未来。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1916 Part 1: Hiding everywhere