AWJOAW :: Volume #19

#1879 Part 1: Again with elegant da

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Has a look at this crowd of waste, anything does not know, anything cannot achieve, can eat except for that mouth day by day.” Elegant da is pinching the waist, looks soldier who was sent, was spitting one to their backs. „Raises this crowd of waste might as well to raise several pretty man women, at least I look happily. Witcher, I planned asks people like you to help, then but a big city, no Witcher appears and disappears unexpectedly.” “看看这群废物,什么都不知道,什么都做不到,除了那张嘴一天比一天能吃。”雅妲掐着腰,看着被打发走的士兵,对着他们的背影啐了一口。“养这群废物还不如养几个漂亮的男人女人,至少我看着开心。狩魔猎人,我原本就打算找你这样的人帮忙,但那么大的一个城市,居然没有一个狩魔猎人出没。” „Here is the ruins, Princess.” The Zelin reminder said. „Who will seek for commission to the ruins? Moreover don't forget, currently here has 2000 soldiers and Noble, as well as less than 100 commerce and acrobats. They will not paste notice and commission, even if had Witcher to come before, should still arrive at the following Lida fort.” “这里是废墟,公主殿下。”泽林提醒道。“谁会到废墟来寻找委托？而且别忘了,现在这里有两千名士兵和贵族,以及不到一百名商贩和杂技演员。他们可不会贴告示和委托,就算之前有狩魔猎人要来,也会到下面的利达堡去。” „Ruins......” elegant da puzzled asked that crossed for several seconds, she holds the forehead, probably suddenly remembered anything. The brain that „, I kill on this day, how I gave to forget! I also think in Cui Tuoge. Un, my recent memory was getting more and more bad. However, where, I heard leave alone a matter, this is very important, but my soldier hand/subordinate cannot apply, their anything matter does not dare to do. Witcher , Witcher! You help me, I will give your enough reward.” “废墟……”雅妲困惑的反问道,过了几秒,她扶着额头,像是忽然想起了什么。“啊,我这天杀的脑子,我怎么给忘了！我还以为在崔托格。嗯,我最近的记忆越来越糟糕了。不过,别管在什么地方了,我听说了一件事,这很重要,但我手下的士兵都派不上用场,他们什么事都不敢做。狩魔猎人,呃,狩魔猎人！你帮我,我会给你足够的报酬。” „What matter? I am listening.” “什么事情？我在听。” Elegant da and Zelin arrive at the bridge approach, one year ago compares, she seems thin, the skin pastes on the bone, as if below does not have muscle and fat. The eye socket gets sucked, the deep dark pouche is wrapping the listless eyeball, seemed like just got sick greatly, but still had not actually recovered. Zelin knows that some type of toxin, will affect a vitality of person slowly, making her seem like gets sick was the same. Some this people will not suspect to intoxicate, after all, the Vizima banquet until now, has passed nearly for a year, wise Sorcerer can look what's the matter, but Radow Wade is not willing to make any unnecessary Sorcerer enter in the own palace, Feiliba are to him many enough. 雅妲和泽林走到桥边,和一年前相比,她显得消瘦,皮肤贴在骨头上,仿佛下面没有一点肌肉和脂肪。眼眶深陷,深深的黑眼圈包裹着无精打采的眼球,看起来就像是刚刚大病一场,但却仍然没有痊愈。泽林知道这是怎么回事,某种毒素,会缓慢影响一个人的生命力,令她看起来就像是得病了一样。这样就不会有人怀疑下毒,毕竟,维吉玛宴会到现在为止,已经过去快一年时间了,只有高明的术士才能看得出来是怎么回事,但拉多维德不会愿意让任何一个多余的术士走进自己的宫廷里,一个菲丽芭对他来说已经够多了。 Princess two are supporting the stone fence, is looking at the river valley under bridge. The following rivers are dry, is only left over the river bed to indicate that here once moist pleasant, rather than like the present dry cold. 公主两手撑着石栏,望着桥下的河谷。下面的河流早已干涸,只剩下河床表明,这里曾经湿润宜人,而不是像现在这样干燥寒冷。 „This year, I know, I also had two half blood brother and sister. I really do not know that should say what good, my mother, when gives birth to me the difficult labor dead, my father looked for a new woman, this indisputable. Although I to Madame Louisa not many favorable impressions, but that after all is my younger brother and younger sister. However, some people said that they were missing.” The sound of elegant da has some vibratoes. Zelin is very difficult to realize her, when knew that this matter is what idea. Therefore he has not commented, but peaceful is listening. „My father was assassinated, some people said that he had died, some people said him also in the stupor. Now my two brother and sister are also missing, who knows that is missing to mean anything in this damn remote place. I hope that you can help me find their whereabouts, people did not say, Witcher most is good at looking for the missing person?” “今年,我才知道,我原来还有两个同父异母的兄妹。我实在不知道该说什么好,我的母亲在生下我的时候难产而死,我的父亲找了一个新的女人,这无可厚非。虽然我对露易莎夫人没多少好感,不过那毕竟是我的弟弟和妹妹。不过,有人说他们失踪了。”雅妲的声音带着些许颤音。泽林很难体会到她在得知这件事的时候是什么想法。所以他没有做出评论,只是安静的听着。“我的父亲被刺杀,有人说他已经死了,有人说他还在昏迷。现在我的两个兄妹也下落不明,谁都知道在这该死的偏僻地方失踪意味着什么。我希望你能帮我找到他们的下落,人们不都说,狩魔猎人最擅长寻找失踪的人吗？” „As a rule, if the situation bad enough to needs to ask Witcher to help, the returning alive probability of missing person was very low.” Zelin lifts the hand. „But Your highness, you are in luck very much, because of before then, some people of commission I have done this matter . Moreover, I also found some valuable clues. Why this is I must leave the Lida fort that can receive many commission, to the reason that comes.” “通常来说,如果情况糟糕到需要请狩魔猎人帮忙,那失踪者的生还概率就很低了。”泽林抬起手。“但是殿下,你很走运,因为在此之前,已经有人委托我做这件事了,而且,我也找到了一些有价值的线索。这正是为什么我要离开可以接到许多委托的利达堡,到洛穆涅来的原因。” „?” Elegant da shoulders the eyebrow. „Who makes you do?” “哦？”雅妲挑起眉毛。“谁让你做的？” „Is, Marshal Nathalis is also doing this matter.” “是罗契,还有纳塔利斯元帅也在做这件事。” „Ha, seems like Temeria also to have several loyal ministers.” Elegant da beckons with the hand with a smile. „Good, Witcher. I remember recently is not quite good, frequently has a headache, otherwise I must write notice, pastes nearby this on all Notice Board. But these people block me, does not make me do this, how many people Radow Wade sent to watch me, he thinks that I was his prisoner? A rearing in a pen bitch? If my father here, how he dares this!” “哈,看起来泰莫利亚还有几个忠心的大臣。”雅妲笑着摆了摆手。“好吧,狩魔猎人。我最近记忆不太好,经常头痛,不然我就要写一份告示,贴到这附近所有的告示牌上。但这些人拦住我,不让我这样做,拉多维德派了几个人把我看住,他以为我是他的囚犯吗？还是一条圈养的母狗？要是我父亲在这里,他怎么敢这样做！” „Best not to disclose this matter, Your highness, will only run away in fear the murderer on a grand scale, like this we were more difficult to find instigate secretly.” Saying, Zelin is taking out Brother Kari Yaaz's medallion. „Your highness, where do you know this medallion owner?” “最好别声张这件事,殿下,大张旗鼓只会把凶手吓跑,这样我们更难找到幕后主使。”说着,泽林取出卡瑞亚斯兄弟的徽章。“殿下,你知道这个徽章的拥有者在什么地方吗？” Elegant da looks at medallion, flexure the fiery red curly hair. 雅妲看着徽章,挠了挠火红的卷发。 „I want to help, Witcher, but I wake up every day must with more than ten minutes recall, where I lay down, handled anything yesterday, today prepares to do anything. Perhaps which day I must forget myself. But I still remember two matters, early, two that Temerian comes. A Baron, a Count. Do you ask them? They arrive at time, is a stretch of open land. Moreover, their memories are also better than me, but I did not remember their names.” “我很想帮忙,狩魔猎人,但我现在每天醒来都要用十多分钟来回忆,我躺在什么地方,昨天做了什么事情,今天又准备干些什么。说不定哪天我就要把自己忘掉了。但我还记得两件事,泰莫利亚人来的最早,两个。一个男爵,一个伯爵。你去问问他们？他们到的时候,洛穆涅还是一片荒地呢。而且,他们的记性也比我好,但我不记得他们的名字了。” „I guess, is Malaville Count and Baron gold/metal?” “我猜,是马拉维尔伯爵和金柏特男爵？” „Probably this name.” Elegant da spreads out the hand. „What did you discover before? Powell are the Hannais silk also living?” “好像是这个名字。”雅妲摊开手。“你之前发现了什么？鲍尔西和阿奈丝还活着吗？”
To display comments and comment, click at the button