AWJOAW :: Volume #19

#1863 Part 2: Back two people

LNMTL needs user funding to survive Read More

The mine pit trembles fiercely, top dust lightly falling side Witcher. 矿井猛地震颤起来,顶部的尘土淅淅沥沥的掉落在狩魔猎人身边。 „What's the matter?” “怎么回事？” Zelin stops the footsteps, raised the head, is looking at the mine tunnel top bust peg. The dim oil lamp sways in the vibration slightly, the shadow is motley. 泽林停下脚步,抬起头,望着矿洞顶部的木支架。昏暗的油灯在震动中轻微摇晃,阴影斑驳。 „Is the stone car(riage) in the bombardment city.” Walks directly forward. „Quantity are not many, only then three, I noticed that Kaedwen attacking a city technician fells the trees to make the trebuchet near the camp. Is the gravity sling mechanism, can 200 pounds stone launches to 300 meters away place. The great war time, we resist the hot scorpion attacking a city crossbow of empire with this type of trebuchet. But this type of giant trebuchet is hard to move, even if there is a help of magic is still. Therefore Henry Sert is impossible to manufacture the second such weapon in one month. Do not worry, his stone also pounds does not put on the ground. What is truly worrying is the empire hot scorpion, they will launch the corpse and poison gas can.” “是投石车在轰击城市。”罗契径直向前走。“数量不多,只有三台,我看到科德温的攻城技师在营地附近砍伐树木来建造投石机。是重力抛石机,能把两百磅的石块发射到三百米远的地方。第二次大战的时候,我们就用这种投石机来对抗帝国的火蝎攻城弩。但这种巨型投石机难以移动,就算是有魔法的帮助也是。所以亨赛特不可能在一个月内制造第二台这样的武器。别担心,他的石块还砸不穿地面。真正令人担心的是帝国火蝎,他们会发射尸体和毒气罐。” „Wait .” “等等,罗契。” „What?” “什么？” Zelin stretches out a finger, gave a keeping silent hand signal. 泽林伸出一根手指,做了个噤声的手势。 „Has the sound of footsteps.” He lowers the sound. By nearby wall, listens to the echo that another side hears carefully. „Seven to nine people. Equips heavy armor, I hear the impact noise of shield, they are definitely towing anyone to go forward. They are talking, they are very definitely angry. It is not Dwarf and Elf, is the commonly used language.” “有脚步声。”他压低声音。靠在一旁的墙壁上,仔细听另一边传来的回声。“七到九人。装备重甲,我听到盾牌的撞击声,他们肯定是在拖着什么人前进。他们在交谈,他们肯定很气恼。不是矮人和精灵,是通用语。” „What that can you hear they said?” “你能听到他们说的什么吗？” „No, is very fuzzy, here wind is too big, I cannot hear clearly.” “不,很模糊,这里的风太大,我听不清。” „Wind?” About looked. „Here is the seal mine pit.” “风？”罗契左右看了看。“这里是密封的矿井。” „Without many places seals completely, the mobile air will exude whistling the sound across the narrow and small place.” “没有多少地方是完全密封,流动的空气穿过狭小的地方会发出呼呼声。” „, I, if has your such ear, in the forest resists the hoodlum will be more convenient.” Pulls out the blade of waist. „Your can Witcher make the average person change such sense?” “啊,我要是有你这样的耳朵,在森林里对抗暴徒的时候会方便许多。”罗契抽出腰间的刀。“你们狩魔猎人可以让普通人变出这样的感官吗？” Zelin is taking a look at up and down. „You are young 40 years old to could.” 泽林上下打量着罗契。“你再年轻四十岁说不定可以。” „I this year 37.” “我今年三十七。” „Un, that wins over you to live 40 years old, your hair whitens the resembles 50 years old.” “嗯,那就争取你能活到四十岁吧,你的头发染白像五十岁。” Zelin gave a covert hand signal, they one on the left and other on the right, hide in the rock that protrudes by the mine pit. Quick, the sound of footsteps is getting more and more near. Does not need to draw support from the Witcher sense, even if can hear the sound that another side of the mine pit broadcasts clearly. 泽林对罗契做了个隐蔽的手势,他们两人一左一右,躲藏在矿井两侧凸出的岩石中。很快,脚步声越来越近。不需要借助狩魔猎人的感官,就算是罗契都可以清楚听到矿井另一边传来的声音。 „We should arrive in the dungeon, why will run up to this damn cave? Llewellyn lost a leg, Bennett only remained half, Sir Kay disappeared the shadow. That damn wizard is playing us, should go back to tell the king immediately, he frames us with magic intentionally.” “我们应该到地牢里去,为什么会跑到这该死的山洞里来？卢埃林失去了一条腿,本涅特只剩半个了,麦凯爵士连影子都不见了。那个该死的男巫在耍我们,应该立刻回去告诉国王,他故意用魔法陷害我们。” „These damn Sorcerer cannot escape! But we definitely in the Vergen Dwarf mine pit, had/left the mine pit, finding the dungeon can go back.” Another sound said. „Careful, Dwarf grows from these dark caverns, they are the dark products, before turning into the person appearance is crowd of Monster.” “这些该死的巫师一个都跑不了！但我们肯定在弗坚的矮人矿井里,出了矿井,找到地牢才能回去。”另一个声音说道。“小心点,矮人就是从这些黑暗的洞窟里生长出来的,他们是黑暗的产物,在变成人模样之前都是群怪物。” Zelin turns very quiet, lifts the soldier of oil lamp to walk cautiously, they are raising head, look at top the mine pit, was worried that the rock of top of the head will turn into the arm to twist their heads suddenly. The light illuminated their chest front Kaedwen battle dress. 泽林屏住呼吸,举着油灯的士兵小心翼翼的走着,他们仰着头,看着矿井顶部,担心头顶的岩石会忽然变成手臂拧掉他们的脑袋。灯光照亮了他们胸前的科德温战袍。 First the one who launches an attack is, he hides in the shadow, the wielding steel knife of saying a word, a blade cuts is raising soldier body of oil lamp. The sound of blood spout covered the brandishing a sword wind sound/rumor, the oil lamp and corpse together but actually, the blood stain covered the glass, covered this mine tunnel dark. Zelin saw that his front soldier holds up the weapon desire thorn subconsciously, therefore he holds the calf of opposite party, makes an effort, the soldier in half in the air turns circle upward, pū passes one to fall down. 首先发难的是罗契,他躲藏在阴影中,一言不发的挥动钢刀,一刀砍在提着油灯的士兵身上。鲜血喷涌的声音掩盖了挥刀的风声,油灯和尸体一起倒了下去,血污遮盖了玻璃,黑暗重新笼罩了这段矿洞。泽林看到他面前的士兵下意识举起武器想要刺向罗契,于是他抓住对方的小腿,用力往上一拉,士兵在半空中转了个圈,噗通一声摔倒在地。 „Monster!” “怪物！” The rear soldier throws the oil lamp, pounds to Zelin. Witcher wielded starting, the oil lamp blasted open in the midair, inside oil sprinkled, was lit by the fire, moistened to burn to two soldier body. The pitiful yell sound reverberates immediately in the mine pit, the ignited person is whipping the body flame crazily, actually no helps. A soldier wields the long halberd, but hits in the halfway on the wall, shook injured own. Another soldier projects the crossbow bolt in the flurry, hit the back of front knight, the knight discards the weapon, is bending the waist but actually. The archers bend the waist, to both hands crossbow palate, prepares the refiring again, but he has not noticed, the true enemy has circled to him behind. A sword pierced him from the back, the instance that the sword pulls out, he goes backward but actually, pours in the own blood. 最后面的士兵将油灯扔过来,砸向泽林。狩魔猎人挥了下手,油灯在半空中炸裂开来,里面的油洒落下来,又被火点燃,沾到两名士兵身上烧了起来。惨叫声立刻回荡在矿井中,被引燃的人疯狂的拍打着身上的火苗,却于事无补。一名士兵挥动长戟,但在半途中撞在墙壁上,震伤了自己的手。另一个士兵在慌乱中射出弩箭,击中了前面骑士的背部,骑士扔掉武器,弯着腰倒了下去。弓箭手弯下腰,重新给双手弩上膛,准备再次射击,不过他没有注意到,真正的敌人早已绕到他身后。一把剑从背后刺穿了他,剑抽出来的瞬间,他向后倒去,倒在自己的鲜血中。 Another side, holds under a armpit of knight with the dagger, the body of knight shrinks subconsciously tightly, in the hand the weapon falls off. Works immediately in the nail head hammer of ground, is pounding to the enemy head fiercely three, the knight does not have the sound immediately. 另一边,罗契用匕首捅进一名骑士的腋窝下,骑士的身体下意识缩紧,手中武器脱落。罗契立刻抓起掉在地上的钉头锤,对着敌人脑袋猛砸三下,骑士立刻没了动静。 The Blue Stripes imposing manner is vicious, in the eye is glittering the anger. He looks all around, stares at last also in the Kaedwen person of activity. 蓝衣铁卫气势凶狠,眼中闪烁着愤怒。他环顾四周,盯上最后一个还在活动的科德温人。 „Wait .” Zelin puts out a hand. Looks to lack a Kaedwen person of leg. „I think that he should be able to tell us something.” “等等,罗契。”泽林伸出手。看着缺了一条腿的科德温人。“我想他应该可以告诉我们些事情。”
To display comments and comment, click at the button