The sound of fightflutteredfromanother side of hill, the squealandshout of peoplecontinuously.
战斗的声音从山丘的另一边飘了过来,人们的尖叫声、呼喊声连续不断。„Makesthemhave a look atanythingis the war!”Qi in city wallholds up the swordelegantly. „Archer! Fire at will!”
“让他们看看什么才是战争!”城墙上的萨琪雅举起剑。“弓箭手!自由射击!”StandsDwarfafterembattlementbuilds the heavycrossbowon the firemouth between embattlements, the firstround of salvoeliminates the Kaedwensoldier who justspanned the mountain valleydirectly, looksfrom the sky, Kaedwenarmyneatparesone. Dwarf after fire the making wayposition, followingDwarfmakes up the positionimmediately, the refiring, the heavycrossbowtore the Humanshield, anotherrow of soldierbut actually. The buncheis only a buck private, insquare formationheveryluckydivided the thirdrow. Thisis a bestposition that recruits the soldier to divideto arrive.
站在城垛后的矮人将重弩搭在城垛间的射击口上,第一轮齐射直接消灭了刚刚跨越山谷的科德温士兵,从上空看去,科德温的军阵被整齐的削去一节。射击后的矮人立刻让开位置,后面的矮人补上位置,再次射击,重弩撕裂了人类的盾牌,又一排士兵倒了下去。本奇只是一名列兵,在方阵中他很幸运的分到了第三排。这是一名征召兵能分到的最好位置。
The deityblesses, at leastIdo not needto standlike the foolinfrontwaitto be shot dead. Heis thinking, the eyeshoots a look attoperson, making the footstepsandnearbypersonbeconsistent. Others are also handling the samematter. Does not look atfront, proceeds, does not look at the corpse. Somepeoplewere prayingto the deity,cannot hearso manyprayersoundsin the church. Hisfollowingsoldierwalksforward, behindisarms the soldier and knight, next to the same place, is going against the back of frontpersonwith the spearhead.
天神保佑,至少我不用像个傻瓜一样站在前面等着被射死。他想着,眼睛瞥向身边的人,让脚步和附近的人保持一致。其他人也在做同样的事情。不看前面,往前走,也不看尸体。有人在向天神祈祷,在教堂中都听不到那么多祷告声。他跟着士兵向前走,后面是武装士兵和骑士,紧挨在一起,用矛头顶着前面人的背。Hestaggered, the frontformdisappeared, nowfell down, the chest frontinserted an arrow. ThisQilenglooks that almost the thing that oneselftrip, heknowshim, becausealsovisited the pinktentto owe itself a sum of money. Suddenly, healsoalmostthrows down. The followingknighttrampled his foot.
他踉跄了一下,前面的身影消失了,现在倒在地上,胸前插了根箭。本奇愣愣的看着差点把自己绊倒的东西,他认识他,还因为光临粉红帐篷欠了自己一笔钱。忽然,他也差点摔倒。后面的骑士踹了他一脚。„Ifyoudareto stopmeto killyou!”
“如果你敢停下我就杀了你!”Hecansee the eyes of knightby the slit of armor, thateyeindicated that these wordsare not false.
他能透过面甲的缝隙看到骑士的眼睛,那双眼睛表明这句话不是假的。
The soldierscontinueto walkearnestlyforward, then an arrowshot throughhim. Hefalls down, the corners of the mouthemits the blood blister, was stepped onby the behindironboots below.
士兵继续埋头向前走,然后一根箭射穿了他。他倒在地上,嘴角冒出血泡,接着被后面铁靴踩在下面。„Forking!”
“为了国王!”Eachsquare formationhas the knight of achievementleaderto lift the shield, walksamong the soldiers. Theystep the depressedstepto go forward, near the earonly then the sound of out of the bluearrowarrow, the ironbootsstepin the pebble the sound, the yelling of knightandteam leadercursed angrily.
每个方阵都有作为首领的骑士举着盾牌,走在士兵中间。他们迈着沉闷的步伐前进,耳边只有箭矢的破空声,铁靴踩在石子上的咔嚓声,还有骑士与队长的叫喊怒骂。„Steadfast, cannotretrocede!”
“坚定不移,不许后退!”„Advance, prompts forward, captures the mountain valley, builds the position!”
“前进,向前推进,夺取山谷,建立阵地!”
The crossbow boltuninterruptedfire, ZeWacois carrying the lance, followsbehindwallshield. The eyeseam of helmetlimited the line of sight, dead ahead he can only see. Hebreathesheavily, shielddingdongmakes noise, is the arrowarrowfallson the abovesound. Hecanhear the soundhappily, because the arrowarrowshotin the meatnot to have the sound.
弩箭不间断的射击,泽维克端着长矛,跟在墙盾手后面。头盔的眼缝限制了视线,他只能看到正前方。他呼吸沉重,身旁的盾牌叮当作响,是箭矢落在上面的声音。他很高兴能听到声音,因为箭矢射进肉里就没有声音了。„Do not be afraid, Maruike.”Hisdeep breath, does not know that toMaruikewas sayingwas sayingtooneself. „Maintainsconcentrates on, maintains the step.”
“别害怕,马瑞克。”他深呼吸,不知道是在对马瑞克说还是在对自己说。“保持专注,保持步伐。”„Iam not afraid, Staff sergeant.”
“我不害怕,中士。”Maruikevoiceseemed likemustcry.
马瑞克的声音像是要哭出来了。„Do not be afraid, Maruike. Maintainsconcentrates on, maintains......”ZeVickto havesuddenly, the oxygen deficit , because was too anxious. „Maintains the step.”
“别害怕,马瑞克。保持专注,保持……”泽维克忽然感到头晕,缺氧,是因为太紧张了。“保持步伐。”„Iam not afraid, Staff sergeant, Iam listening.”
“我不害怕,中士,我在听。”Everyonestandsis very near, the shoulderdepends on the shoulder, the foreheadis arriving at the back of the head, hidesbehind the towershield. Lightshieldhas lifted the top of the head the shield, orsets uprightin the bodyside. The unicornflagfluttersin the wind, variousfamilies'coloredflagsdance in the airlike waves.
大家都站的很近,肩靠着肩,额头抵着后脑勺,躲在塔盾后面。轻盾手将盾牌举过头顶,或者竖在身侧。独角兽旗帜在风中飘扬,各种家族的彩色旗帜如波浪般飞舞。
The whiteunicorn of ZeWacofrontrockedsuddenlyviolently. The standard-bearersbend the waist, cover the abdomen, heforwardedonestep, straightpouringon the ground, the flagfellfrom the hand. No onestops, insomepeople the arrowdrops down, the flagwas dyed the red, has stepped on the personstays behind the footprint. InZeVickheartsurges a anger, hediscards the lance, when passes through the flagbends the waistto pick up, liftedit.
泽维克前方的白色独角兽忽然猛烈晃动了一下。旗手弯下腰,捂住腹部,他又向前走了一步,直直的倒在地上,旗帜从手中滑落。没人停下,又有人中箭倒下,旗帜被染成了红色,踩过的人留下脚印。泽维克心中涌起一股怒火,他扔掉长矛,走过旗帜时弯下腰一把捡起,把它重新举了起来。
The bloodstainedunicornflap flapmakes noisein the mountain breeze.
染血的独角兽在山风中猎猎作响。Damnhillside. ZeVickthinksin the heart. The pitchkeepsthemfrominitiating the charge, the abovearcherlikekilling the elkgets rid ofus.
该死的山坡。泽维克在心中想到。斜坡让他们无法发起冲锋,上面的弓箭手像射杀麋鹿一样干掉我们。„Do not be afraid, Maruike.” The staff sergeantsaidloudly. „Continuesto go forward! Advance!”
“别害怕,马瑞克。”中士大声说道。“继续前进!前进!”„Yes, Staff sergeant.”Maruikesorptionnose. „Youhad saidten.”
“是的,中士。”马瑞克吸着鼻子。“你已经说了十遍了。”„Thatlistensagain11 th.”ZeVicktwoare lifting the flagpole, an arrowacross the slit of shield, hefelt that near the ear a burningache, thenin the collarflowed insometype of liquid. Behindhears the stuffyhum/snort, followingnumerousfalling to the groundsound. „Maintains the step, the arrowarrowcanavoid the braveperson, the god of deathwill also be afraid the braveperson. Draws close tome, the advance , to continue to go forward!”
“那就再听第十一遍。”泽维克两手举着旗杆,一支箭穿过盾牌的缝隙,他感到耳边一阵火辣辣的疼痛,接着衣领中流进了某种液体。后面传来闷哼声,随之而来的重重的倒地声。“保持步伐,箭矢会躲开勇敢的人,死神也会害怕勇敢的人。贴近我,前进,继续前进!”Hedoes not haveagain the echo that hearsMaruike.
他没有再听到马瑞克的回声。
The illness/quick of arrowarrowfrom the cityshoots, the stonefluttersintop of the headrevolving, hitsblindlyto the ground, crushes the steel and flesh.
箭矢从城上疾射而出,石块在头顶旋转翻飞,盲目地撞向地面,粉碎钢铁与血肉。„Theybuildpositionundercity, saintess!”Shelton Stationbefore the TatQielegantbody. Theystandin a platform, happen tocanlook down the open area outside outer wall and wall. The mountain valleylooks like a thinbottle gourd, after crossing the mountain pass, will enter a stretch of circularflat land, the outer walldivides into two flat landfrom the middle, the inner wallestablishesin the bottle gourdsnarrowest the place, betweentwowallsis the long and narrowforestsquare, butVergencitybottom ofbottle gourd. „Their does desiredo?!”
“他们正在城下搭建阵地,圣女!”谢尔顿站在萨琪雅身前。他们两人站在一处平台上,正好可以鸟瞰外墙和墙外的空地。山谷就像是一个瘦葫芦,越过山口后会进入一片圆形的平地,外墙从中间将平地一分为二,内墙则建立在葫芦中间最狭窄的地方,两座墙之间是狭长的伦都林广场,而弗坚城就在葫芦底部。“他们想要干什么?!”„Naturallybuilds the archerposition, shields the scaling ladder, the waitingattacking a citytowerarrives.”TatQinarrows the eyeelegantly, is staring below tactical situation. „Shelton, tellsheavycrossbowmen, enters the platforms on both sidescliffs, uses the rocketarrowfireenemyfrom the left and right. The engineer and plankfire that aim at the enemy, send the city wallto come uplance, block the scaling ladder. Let the Elfarcherstandin the squareprojectsoutward, as far as possiblebefore the enemyarrives in the city wallreducestheirquantities.”
“当然是建立弓箭手阵地,掩护云梯,等待攻城塔到来。”萨琪雅眯起眼睛,盯着下方的战况。“谢尔顿,去告诉重弩手们,进入两侧山崖上的平台,从左右两侧用点火箭矢射击敌军。瞄准敌人的工程师和木板射击,把长矛手派到城墙上去,挡住云梯。让精灵弓箭手站在广场上向外抛射,尽可能在敌军抵达城墙前削减他们的数量。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1861 Part 1: Landslide cracks in the earth