„Scoia'taelstartedto attack, Senior official.”
“松鼠党开始进攻了,长官。”
The guard on Blue Stripeswarshipreported. „Wethenwhat to do?”蓝衣铁卫战船上的卫兵对罗契报告。“我们接下来怎么办?”„Displaysmanysoldiersto have no time to attend to other things.”Puts down the far-sighted person in hand. Different with the Sorcerertelescope, thisthing can only seedozensmetersplace, orlooks at the placeseveral hundredmeters away through the adjustmentlens conelength, butthere is an advantage, itdoes not needmagicto actuate. The general and commander in battlefieldmostlikebeing ablebefore the warstartsobtains a far-sighted personas the reward. „Hoists the sails, sets sail.”
“罗列多的士兵无暇他顾。”罗契放下手中的千里眼。和术士的千里镜不同,这东西只能看到几十米的地方,或者通过调节镜筒长度看几百米外的地方,但有个好处,它不需要魔法驱动。战场上的将军和指挥官最喜欢能在战争开始之前得到一个千里眼作为奖励。“扬帆,起航。”No onequestioned that order, the Weisilkhas turned around, shoutsto the followingsoldier.
无人质疑罗契的命令,薇丝转过身,对后面的士兵喊道。„Hoists the sails, goalKaedwen!”
“扬帆,目标科德温,出发!”
The Blue Stripesflagraises, in the cold windfunction of sailopensunderriver valleyraises, the shipsgo against the Pontar Riverwater currentto move to the upstream. The soldier of operationcrossbowartilleryhas not responded,was shot deadby an ambushgoodScoia'taelarrowahead of time. Standsnear the broad side, looksaboveis falling into the city hall of tangled warfare. Near the fence, did not haveonshipwith enough time the mercenary of pantsto be cut a bladein the femalecalling out in alarmsound, thenthrew. SawElf that does this- wearsHongtoujin, blind an eye, another sidehad the thincheeks of manyscars. Hesawhim, heknows that whoheis. Faith, entireTemeriamost dangerousScoia'taelleader. Butheknows,healsosawhim.蓝衣铁卫的旗帜升起,扬起的风帆在河谷中的冷风作用下撑开,船只逆着庞塔河的水流驶向上游。操作弩炮的士兵还没反应过来,就被提前埋伏好的松鼠党一箭射死。罗契站在船舷边,望着上方陷入混战的市政厅。围墙边,一名还没来得及船上裤子的雇佣兵在女性的惊叫声中被砍了一刀,然后扔了出去。罗契看到了这样做的精灵-戴着红头巾,瞎了一只眼,另一边有许多伤痕的消瘦脸颊。他看到了他,他知道他是谁。伊欧菲斯,全泰莫利亚最危险的松鼠党领袖。而他更知道,他也看到了他。Faith'sone-eyedis staring on belowdeck, in the slit that narrowsslightlyflashes throughoneto killintent, immediatelyvanishedbehind the fence.
伊欧菲斯的独眼盯着下方船板上的罗契,微微眯起的缝隙中闪过一丝杀意,随即又消失在了围墙后面。„IsBlue Stripes, Faith!”
“是蓝衣铁卫,伊欧菲斯!”Scoia'taelis pointing below ships. „Herehas the crossbowartillery, canattack and sinktheirships!”
一名松鼠党指着下方的船只。“这里有弩炮,能击沉他们的船!”„Firstsavesmyclancompatriot!”Faithholds up the sickleto aim at the abovecity hallgarret, displays the multi-occupyinglair. „KilledallresistanceHuman, theydeserve to be damned!”
“首先拯救我族同胞!”伊欧菲斯举起弯刀指向上方的市政厅阁楼,罗列多盘踞的巢穴。“杀了所有抵抗的人类,他们死有余辜!”Soldier in the guardroomgrasps the weaponto runfrom the city hall, is yellingScoia'tael that welcomedtobreaking through the front door. Scoia'taelbysameimposing mannerresponse, greenandbluecollisionruthlesslyinmuddygardenin the same place, severaluntidywomenhidein the shrubbery of corner, twoholdto tremble.
卫兵室里的士兵握着武器从市政厅里跑出来,叫喊着迎向冲破大门的松鼠党。松鼠党以相同的气势回应,绿与蓝在泥泞不堪的庭院中狠狠的撞在一起,几个衣衫不整的女人躲在墙角的灌木丛里,两手抱头瑟瑟发抖。Does not know that iswhosets on fire, the front door of city hallburntquickly. RemainingScoia'taelshift to the trading postimmediately, theresoldiernumberare not many, theynoticed that runs the soldier from the track of towndirectionis notcatches up with support, but after is the whole facekillsElf of intent, immediatelyabandons a shipto jump into the waterto escape. merchant of trading postandtheyran awaytogether, but after being chokedseveralwater, lay the shore. Heraisesboth hands, hints the surrender, butScoia'taelno onerespondshim, killeddirectlytothatbiggestprisonbarge.
不知道是谁放了把火,市政厅的大门很快烧了起来。剩下的松鼠党立刻转向贸易站,那里的士兵数量不多,他们看到从城镇方向的小道上跑来的不是赶来支援的士兵,而是满脸杀意的精灵后,立刻弃船跳进水里逃命。贸易站的商人和他们一起逃走了,但被呛了几口水后又趴回了岸边。他举起双手,示意投降,但松鼠党没有人搭理他,径直杀向了那艘最大的监狱驳船。FloatsinportTavern, the drunkdrunkenmercenarieswere awakenedbyoutsideyawp. Peoplegatherin the square, looks on the distant placehillsidecity hall of onewar criesto direct. Probablyis watchingsomeliveliestplay. Thesemercenariesjustshoved open the table, kicks down the chair, when discardsin the handpimpMargauxby the unbelievableprice of small advantageto the Dwarfstrong liquor that provides, crassdesirefinds a personto comeforespeciallyto disturbtheirrevelriesis responsible , the Elfkiller who severalcarry the daggerrushes in the tavern, walkedto cuttheirthroatseasily.
浮港酒馆内,喝的醉醺醺的雇佣兵们被外面的叫喊声惊醒。人们纷纷聚集在广场上,望着远处山坡上一片喊杀声的市政厅指指点点。像是在看某一部最热闹的戏剧。这些雇佣兵们刚刚推开桌子,踢倒椅子,扔掉手中妓院老板玛歌特以便宜到难以置信的价钱提供的矮人烈酒,骂骂咧咧的想要找一个人来为打扰他们的狂欢来负责时,几名怀揣匕首的精灵杀手闯进酒馆,走过去轻而易举的划开了他们的喉咙。„Goes back, goes back, girls. Do not screamagain, Eugenie, was yourthroatpierced? Returns to Room ownquickly, herematterandwehave not related.”Margauxdirectstheseto be madeby the thunderboltespecially the helplessgirlsreturn to the safeplace, simultaneouslyshot a look atoneto pourby the cask, corpse that the blood and liquorflowedtogether. „Makesthesedaytimestroll the joyhouse, the men who in the evening the excessive drinkinghits the wifedie!”
“回去,都回去,女孩们。不要再尖叫了,尤金妮亚,你的喉咙被人捅破了吗?快回到自己的里去,这里的事情和我们没关系。”玛歌特指挥着这些被突发事件弄得不知所措的女孩们回到安全的地方,同时瞥了一眼倒在酒桶旁,血和酒一起流出来的尸体。“让这些白天逛窑子,晚上酗酒打老婆的男人都去死吧!”
The Scoia'taeloffensiveis vicious, the guardiansimplyhas not thought,theycaninin the city the safestplacebe attackedsuddenly. Somepeopletake up the weaponto fight, somepeoplechooseto escapeto a saferplace.松鼠党攻势凶狠,守卫者根本没有想到,他们会在城镇中最安全的地方忽然遭到袭击。一些人拿起武器去战斗,一些人则选择逃到更安全的地方去。
Are theyonlymake money, whatthingsdisplaymanylivesto closetheir?
他们只是来赚钱,罗列多的死活关他们什么事情?Inrunning up togarret that twosoldierspant, theirbigmouthis gasping for breath, under the beersmoked meatdevastates the belly that rises to the coatbreak openimmediately.
两名士兵气喘吁吁的跑到阁楼上,他们大口喘着气,在啤酒熏肉摧残下涨起来的肚子马上就要把外套撑破。„What is his motherdoing?!” A soldierstandsin the stairway, twoare supporting the knee, is breathing heavily, on the face the obesemeatmustpush a seam the eye. „ThesedamnElfwant dead, theydarethisunexpectedly! Theymustbe hung to deathimmediatelyon the crown outside forest!”
“这他妈在搞什么?!”一个士兵站在楼梯口,两手撑着膝盖,喘着粗气,脸上肥胖的肉要把眼睛挤成一条缝。“这些该死的精灵想死了,他们居然敢这样做!他们马上就要被吊死在森林外的树冠上!”
To display comments and comment, click at the button