AWJOAW :: Volume #19

#1801 Part 2: Difficult position

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I listened to Geralt saying that you did puncture the King in seizing? Do you have about puncturing the news of King? Does not need to tell me, he was Witcher, I knew this matter.” Zelin beckons with the hand. „My desire knows about his news.” “我听杰洛特说,你们在抓捕刺王者？你们有关于刺王者的消息吗？不用告诉我,他是一个狩魔猎人了,我知道这件事。”泽林摆了摆手。“我想要知道更多关于他的消息。” „I and Geralt this/Ben planned that looks for you.” Referred to the shoulder of Zelin. „Geralt lost recalled, the understanding Witcher possible and I was similar. Kaer Morhen is too far from here, therefore we planned that first looks for you, asks that you know about puncturing the news of King. That is Witcher, but you understand in Temeria each member. Finally you do not know.” “我和杰洛特本打算来找你。”罗契指了指泽林的肩膀。“杰洛特失忆了,对狩魔猎人的了解可能和我差不多。凯尔莫汗距离这里太远,所以我们打算先来找你,问一问你是不是知道关于刺王者的消息。那是个狩魔猎人,而你了解泰莫利亚境内的每一名成员。结果你也不知道。” „I know some Witcher, but Witcher not just exists in the north.” “我知道一些狩魔猎人,但狩魔猎人并非只存在于北方。” „What do you mean?” Frowns. „You said, the son-of-bitch black-clothed person did hire the assassin?” “你是什么意思？”罗契皱起眉头。“你是说,狗娘养的黑衣人雇佣了刺客？” „All suspected . I currently indeed have an information.” Zelin spreads out the hand. „School of the Cat Witcher named Brunn, his recent behavior is very strange, I think that his suspicion is very big...... do not ask where my Brunn, I know this matter the School of the Cat Witcher friend mouth that came from the south knows. The number of times that I and School of the Cat have to do are not many. If possible, can first try to find this Brunn. Naturally, carefully for good, the target of not removing this hires the person who assassin puts intentionally, is good to tempt us to deviate the correct goal.” “一切都只是怀疑,罗契。我现在的确有一个信息。”泽林摊开手。“有一个叫布伦的猫学派狩魔猎人,他最近的行为很奇怪,我认为他的嫌疑很大……别问我布伦在什么地方,我知道这件事还是从南方来的猫学派狩魔猎人朋友口中得知的。我和猫学派打交道的次数不多。如果可以的话,可以先试着找到这个布伦。当然,小心为好,不排除这是雇佣刺客的人故意放出来的靶子,好引诱我们偏离正确的目标。” „I and Geralt plan to wait for gains without pains.” Said. „A while ago, Will's Ys Teulade was assassinated, is Aedirn heats, now is Foltest your majesty. The north most powerful five kingdoms, have Kaedwen Henry Sert and Redania Radow Wade now. Radow Wade is young people, although Dix penetrating no longer is the Redania intelligence service leader, the agent but who he leaves behind can protect their kings. Therefore I and Geralt prepare to go to Kaedwen, if the assassin prepares to launch the attack again, we will hold him in Kaedwen!” “我和杰洛特打算守株待兔。”罗契说。“前段时间,柯维尔的伊斯特拉德・帝森被刺杀了,然后又是亚甸的德马温,现在又是弗尔泰斯特陛下。北方最强大的五个王国,现在还剩下科德温的亨赛特与瑞达尼亚的拉多维德。拉多维德是个年轻人,而且虽说迪科斯彻不再是瑞达尼亚的情报部门首领,但他留下的特工能保护好他们的国王。所以我和杰洛特准备前往科德温,如果刺客准备再次发起袭击,我们会在科德温抓住他！” „But are you floating the port to stay for several days?” Zelin shoulders the eyebrow. „What met to trouble?” “但你们在浮港停留了好几天了？”泽林挑起眉毛。“遇到什么麻烦了吗？” Zelin this morning and has discussed. He does not hope that last year matter time of Vizima is floating the port to repeat. Floating the port trade war and wharf is the personnel most crowded place, many rural cottages and stores depend upon in the shore, the Robin pill village outside city is also depending upon the riverside, once Scoia'tael attack wharf, regardless of they whether before had this wish, curls inevitably others. Human and Non-Human war, he in Vizima as far as possible prevents this war to spread to the city, now, he also this. He told, delayed the Scoia'tael attack time, but he will look, inquired why he will remain to float the port for a long time, encounters the problem. Otherwise, he will think the means from displaying to be many there lane with the own way. 泽林今天上午和亚伊文谈过了。他不希望去年维吉玛发生的事情这一次在浮港重演。浮港贸易战和码头是人员最为密集的地方,许多村舍和商店都依靠在岸边,城外的罗宾丹村也依靠着河边,一旦松鼠党攻击码头,无论他们之前是否有这个意愿,都必然将其他人卷进来。一场人类和非人类的战争,他在维吉玛尽可能的阻止这种战争蔓延到城市中,现在,他也会这样做。他告诉亚伊文,延缓松鼠党的进攻时间,而他会去找罗契,询问他为什么会留在浮港那么长时间,是否遇到麻烦。否则,他会想办法用自己的方式把席朗从罗列多那里弄出来。 He escorts to puncture the King across the wharf, definitely sees has punctured the King. This news is important to Zelin. 他护送刺王者穿过码头,肯定见过刺王者本身。这个消息对泽林来说非常重要。 „Saw that crossbow artillery?” Lifts the hand, aims at the city hall on hillside. In the city hall outer wall has a gap, the crossbow artillery crossbow bolt top tip searches from the gap. „Goes to the Pontar River upstream, we are unable to draw support from the water power, the ships speed is very slow, if displays persists in sealing off the wharf, any goes to the ships of upstream under that crossbow artillery is the sluggish targets. I sent two people to go and display negotiate, but they have not come back.” “看到那座弩炮了吗？”罗契抬起手,指向山坡上的市政厅。市政厅外墙上有一个缺口,弩炮弩箭顶部的尖端从缺口中探出来。“前往庞塔河上游,我们无法借助水力,船只速度很慢,如果罗列多坚持封锁码头,任何前往上游的船只在那座弩炮下都是慢吞吞的靶子。我派了两个人去和罗列多谈判,但他们还没回来。” „Are you Blue Stripes leader ?” Zelin puzzled asking. „Is the Foltest guard, is commander who he most trusts. How displays are many dares to attack your ships?” “你是蓝衣铁卫的首领,罗契？”泽林困惑的问道。“是弗尔泰斯特的护卫,是他最信任的指挥官。罗列多怎么敢攻击你的船只？” „This bastard, when facing me secure.” Narrows the eye slightly. „I also want to know, who was gave him self-confidently like this.” “这个混蛋在面对我的时候有恃无恐。”罗契微微眯起眼睛。“我也很想知道,到底是什么人给了他这样的自信。” „Do you think the secret in his city hall?” “你认为秘密在他的市政厅里？” „Right, but I cannot go personally. That mixes the ball to see me close to the city hall, will definitely hide ahead of time all things. But he will expose weaknesses sooner or later.” The two overlaps build in the chest front. „I believe firmly that he hid anything in the city hall. Perhaps he can hide the truth from the eyes of others, but cannot hide the truth from me.” “没错,但我不能亲自去。那个混球看到我靠近市政厅,肯定会提前把所有东西都藏起来。但他迟早会露出破绽。”罗契两手交叠搭在胸前。“我确信他在市政厅里藏了什么。或许他可以瞒过其他人的眼睛,但瞒不过我。” „I prepare to see display many .” Zelin said. „I can help you investigate, he hid anything in the city hall.” “我准备去见一见罗列多,罗契。”泽林说道。“我可以帮你探查一下,他到底在市政厅里藏了什么。” „Are you willing to help me?” “你愿意帮我？” „Is this worth surprisedly? We must seek to puncture the King, if were stranded is floating the port, punctures the King not to walk.” “这值得惊讶吗？我们都要寻找刺王者,如果被困在浮港,刺王者不会自己走出来。”
To display comments and comment, click at the button