Killsperson who pays the ransom money, so long asrefuses stubbornly to live, bringshishead.
杀死来付赎金的人,只要死不要活,带他的脑袋来。On the ship, the newassassinsfound a paperin the box, aboveis printingZiyafamily'smedallion. Without a doubt, thiswas not an ordinarykidnapping case, Ziyafamilyplannedtofraternity'sattackin the Romanfoothold, like their soldiers'Bartolommeomercenarycampto the attack that launched, buttheychanged a way.
在船上,新手刺客们在箱子中找到一个纸条,上面印着波奇亚家族的徽章。毫无疑问,这不是一场普通的绑架案,波奇亚家族策划了对兄弟会在罗马据点的袭击,就像他们的士兵对巴尔托洛梅奥雇佣兵营地发起的袭击一样,只是他们换了种方式。„Sawranicannotcontinueto stayinRome. Ido not know that Kayscattersto noticeherwithwhatway, butwithout a doubt, ifshecontinuesto treatinRome, thendefinitelywill have manyattacks.”
“苏拉尼已经不能继续在罗马待下去了。我不知道凯撒是用什么方式注意到她,但毫无疑问,如果她继续待在罗马,那么肯定还会有更多的袭击。”„Isuggested that youbestbeforelettingherleavesRome, reason that found the exposition, otherwiseZiyafamilywill also continuethis.”
“我建议你最好在让她离开罗马前,找到暴露的原因,否则波奇亚家族还会继续这样做。”No matteryoukillmanyGhoul, so long astheirlairs , the wilderness should still still present the victim under Monstersharp claws. Killsmanyrobbers, so long as the waris still continuing, in the forestwill still present the newrobbercamp. desireeliminatesMonster to cut offtheirsources, desireavoids a badmatter, mustcease the possibility that causesitto haveagain.
不管你杀死多少食尸鬼,只要他们的巢穴还在,旷野中依然会出现怪物利爪下的受害者。无论是杀死多少强盗,只要战争还在继续,森林中依然会出现新的强盗营地。想要清除怪物就必须斩断他们的源头,想要避免一件糟糕的事情,就要杜绝导致它再次发生的可能性。Theyfound the precept that Kayis scatteringon the shipincessantly, Ziyafamilyfor the reward that theypay. A boxmoneyandfivesparkingdiamonds, the bonusisZelinalsohas tosigh with emotion, family that thisis controllingRomeactuallyhowrich, he can definitely buy a powerfularmy, distributesanyplace the ownsoldier. In fact, hedid this.
他们在船上不止找到一封来着凯撒的命令书,还有波奇亚家族为他们支付的报酬。一箱子钱币和五枚闪亮的钻石,饶是泽林也不得不感慨,这个控制着罗马城的家族究竟是多么的富有,他完全可以买下一支强大的军队,将自己的士兵分派到任何一个地方。事实上,他就是这样做了。„YouareIhave seen the most generousemployer.”
“你是我见过的最慷慨的雇主。”„Thisisyouearns.”
“这是你应得的。”Fivediamonds, this commission golds of whencounter-balancingMonteriggioniZelinhelpedEquiosreach an agreement, evenalsofar exceededhisproperpart.
五枚钻石,这不仅抵消了蒙特里久尼泽林帮助艾吉奥时说好的委托,甚至还远远超出了他应有的部分。„Ihad understood the price of diamond, Ionlyleave behindthree, unnecessaryIwill not want.”
“我了解过钻石的价钱,我只留下三枚,多余的我不会要。”For serveral days, Zelin the gold that gainedinRomeevenpays the Sorcerermissiontohisallgold coinsare more, moreoverhealsorealized a veryinterestingmatter, probablywithbeing equivalent totwotencrowngold coinscanbuy a diamondinthisworld, butsuchdiamondcansellat least120OrreninTemeria, in this periodhecangainto60Orren, ortwotencrownprice differences.
这些天来,泽林在罗马赚到的黄金甚至比术士教团支付给他所有的金币还要多,而且他还意识到一件很有趣的事情,在这个世界大概用相当于二十克朗的金币就能买到一枚钻石,而这样的钻石在泰莫利亚能卖出至少一百二十枚奥伦,期间他可以赚到六十奥伦,或者二十克朗的差价。Thereforeheonlyleaves behind the necessarymoney, remainingbanktherewas changing into the equaldiamondforMr.simultaneous/uniform who Ge the fraternityserved. An unauthenticgold coinwill be suspectedinNorthern RealmKingdomsor the southempire, who will care about the diamond the origin, so long asis the genuinediamond, somepeoplewill paymoneyfor this reason.
于是他只留下必要的钱币,剩下的都在为兄弟会服务的齐格先生银行那里换成了等价的钻石。一枚来路不明的金币无论是在北境诸国还是南方帝国都会受到怀疑,但谁会去在意钻石的来历呢,只要是真正的钻石,就会有人为此支付钱币。„Compared with Ziyafamilyas well astempleKnight Order, the property of fraternityistoofew. Theycanmake the bravowork for themwitha lot ofgold, receive in exchange for the support of cardinals, orsupports the action of Romulusfollower, wemustdestroytheirsources of funds, otherwisethiswarweare still in an inferior position.”
“和波奇亚家族以及圣殿骑士团比起来,兄弟会的财产还是太少。他们可以用大量的黄金让亡命徒为他们效力,换取红衣主教们的支持,或者支撑罗慕路斯信徒的行动,我们必须摧毁他们的资金来源,否则这场战争我们依然处于劣势。”„Howyouplanto beatthem, byyourresidentialassassinandmercenaryfriend?”
“你打算如何击败他们,靠你的市民刺客和雇佣兵朋友吗?”„Violenceforeveris the finalsolutionmethod, friend, beforeyousaid,cuts offtheirroots. Ziyafamily'sruleoriginatesfrom the gold and fear, so long asthey have enoughgoldto hireothersto work for them, so long astheyalsomake the residents in Romemaintain the fear, we are very difficultthoroughlyto destroythem.”
“暴力永远都是最后的解决手段,朋友,就像你之前说,斩断他们的根源。波奇亚家族的统治来源于黄金与恐惧,只要他们还有足够的黄金来雇佣别人为他们效力,只要他们还让罗马的市民保持恐惧,我们就很难彻底摧毁他们。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #177 Part 1: You have a good younger sister