The thick smoke of endvolcanocovers the mostdemonto be many, indicatesdemonMonarch who onceruledthislandsreturnsagain.
末日火山的浓烟笼罩大半个魔多,预示着曾经统治这片土地的魔君再次归来。
The chaoticdemonare many, regarding the powerfulwarchiefs, thiswill bewill obtainmorepowers the opportunities. Butregarding the small and weakhalfbeastpersonslave, the person who inthemmostis in luck can also save the lifemerely, will not die, incannot see the endin the war. Butis notallsmall and weaklyor the seeminglysmall and weaklifeformwill hide, burned blackrocksinendvolcano, a palethin and smallformclimbs upfollowing the rockslit, probablyonly the flea of large size.
混乱的魔多,对于实力强大的战争酋长们来说,这将是获得更多权力的机会。但对于弱小的半兽人奴隶,它们中最走运的人也仅仅是能够保住性命,不会死在一场又一场看不到尽头的大战中。但不是所有弱小或者看似弱小的生物都会躲起来,在末日火山附近焦黑的岩石间,一个苍白瘦小的身影顺着岩石缝隙攀爬,像是只大号的跳蚤。„Swindler, the swindler, is a swindler, rumble, rumble.”
“骗子,骗子,都是骗子,咕噜,咕噜。”Rumble the distressedclimbing overrock, the openedeyehas swept the bareplain, on the endvolcano the boiling hotlavaflows, gathers inriversin the rocks, thesehigh-temperaturefatallavashave spreadnearbyground, in the class/flow of winding the broadplain, aftercooling, turns intoone by oneto seem likerockMonster that strugglesto crawlfrom the land.
咕噜狼狈的爬过岩石,睁大的眼睛扫过光秃秃的平原,末日火山上滚烫的熔岩流淌下来,在岩石间汇聚成一条河流,这些高温致命的熔岩蔓延过附近的地面,蜿蜒的流上宽广的平原,直到冷却后,变成一个个像是从大地中挣扎爬出的岩石怪物。„Treasure, ourtreasure, treasure! The hatefulHuobitethiefstole away the treasure! The predictionsaid that rumblewill obtain the ring, wewill obtain the treasure, rumble, rumble!”
“宝贝,我们的宝贝,宝贝!可恶的霍比特小偷偷走了宝贝!预言说咕噜会得到戒指,我们会得到宝贝,咕噜,咕噜!”Rumblegets hold ofboth hands, poundingruthlesslyinground, as ifhistreasureonconcealsunderstonein broken bits, outsidepainful that butexcept forpounds the palm, anythingdoes not have.
咕噜握紧双手,狠狠的砸在地面,仿佛他的宝贝就藏在细碎的石块下,但除了把手掌砸的生疼外,什么也没有。In the plainsilence reigns, the setting sun that the dark cloudcoversis hardto sprinkleanywisp of rayshopto the land that onthisdarknessoccupies. The black smokepassing over gently and swiftlylow altitude that in the volcanoemits, flutteredto the West. Underdark cloudwas illuminatedby the redflame, was dyed the dark-red. Onlyhasto fall the crowoncorpse, after the peckingfoodflesh, raised the headto soundaccidentallytwo, brings a more unclearsoundforthisdiscomfortingdreariness.
平原中万籁俱寂,乌云笼罩的落日难以将任何一缕光线铺洒到这黑暗盘踞的土地上。火山中冒出的黑烟掠过低空,飘向西方。底下的乌云被红色的火光照亮,被染成暗红色。唯有落在尸体上的乌鸦,在啄食血肉后,偶然抬起头鸣叫两声,为这片令人不安的沉寂带来更加不详的声音。„Whatinhispockethas? No, the treasure, Iguessed, cheated, Huobitepersonthief, thiswas unfair, washefirstcheats, right, washebreaks the rule, Huobitethief, pinchedhim, the treasure, wewill certainly revenge, treasure.”
“他的口袋里有什么?不,宝贝,我猜出来了,作弊,霍比特人小偷,这不公平,是他先作弊的,对,是他破坏规则的,霍比特小偷,捏死他,宝贝,我们一定会报仇,宝贝。”Rumble the hands and feetandusing, creep alongincorpses, fumblesearch. The ornament of gold/metalZhihuan, the nosedecorationandhalfbeastpersonwas thrownconvenientlybehind. Helooks, whileangryandhelplessis mumbling.
咕噜手脚并用,在一个又一个尸体间爬动,摸索搜寻。金指环、鼻饰、半兽人的装饰品被随手扔到身后。他一边找,一边愤怒又无奈的嘟囔着。„Without the treasure, wheretheyhid the treasurewent, where? Where? Onegroup of swindlers, areonegroup of swindlers, the thief! Is......”
“没有宝贝,他们把宝贝藏到什么地方去了,什么地方?什么地方?一群骗子,都是一群骗子,小偷!都是……”Suddenly, rumble the perfectly roundeyeballturns circlein the eye socket of getting sucked, thenseveraljumpto hideto a rockbehind, holds the brokenstone chipto sprinkletoonly the top of the heads of severalhair, pulls down the head, turns very quiet, is staring at the tracktowesternstrengthElder Brother. The distant place, the westernstrengthElder Brotherhillis uneven, probably the tip of sharp claws. Even ifinBrother GeRoss, canseeto be situatedabove the castle in mountain range, stands erectis biggermuchYantong, the billowingthick smoketurns overis flying the sky.
忽然,咕噜滚圆的眼球在深陷的眼眶中转了个圈,然后几个蹦跳躲到一块岩石后面,抓住碎石屑洒到仅有几根毛发的头顶,压低脑袋,屏住呼吸,盯着通往西力斯昂哥的小道。远处,西力斯昂哥的山丘凹凸不平,像是利爪的尖端。哪怕是在葛哥洛斯,都可以看到坐落在山脉中的城堡上方,竖立起的大得惊人的烟筒,滚滚浓烟翻转着飞上天空。Thisiswest the tower of strengthElder Brother, insideforge furnaceis restlessday and night, even ifin the presentextremechaotictime, flows in the iron ore in fort to turn into the weaponryevery day, arms the army of occupier. Butrumble the attentionplacedoes not lie inweststrengthElder Brother, butis the sound that onthatalleyhears.
这是西力斯昂哥之塔,里面的锻炉日夜不息,哪怕是在如今极端混乱的时刻,每日流入要塞中的铁矿都会变成武器装备,武装占领者的部队。但咕噜关注的地方不在于西力斯昂哥,而是那条小路上听到的声响。Quick, severalHuman and Elfhalf stepspass through, step onto the mountain road of canyontowesternstrengthElder Brother.
很快,几名人类和精灵快步走过,走上通往西力斯昂哥峡谷的山路。Rumblehidesbehind the rock, on the alert, waiting. Hedoes not believeHuman, does not believeHuobiteperson, Dwarf. Heis good atunearthing, frequentlyexploreseachgloomycornerin the cavern, expected that canfind the ring that losesin the shadowagain, heonlyworshipsin the greatform that in the gloomycavernsees, the darkwomanwill directhimto find the cavern that morenaked eyescannot see. Histreasure likely onconcealsininside.
咕噜躲藏在岩石后面,警惕着,等待着。他不相信人类,也不相信霍比特人,矮人。他擅长挖掘,经常在洞窟中探索每一个阴暗的角落,期望能在阴影中再次找到丢失的戒指,他只崇拜在阴暗洞穴中见到的伟大身影,黑暗女士会指引他找到更多肉眼看不到的洞穴。他的宝贝很可能就藏在里面。Illusion!
还有幻象!
The illusiontoldhistoryMaige, hewill find the treasure!
幻象告诉史麦戈,他会找到宝贝!We, werewewill find the treasure.
还有我们,是我们会找到宝贝。Sparklingandprettytreasure.
亮晶晶、漂亮的宝贝。„Thismattermustattach great importance.”
“这件事必须重视。”
The sound that the sideresoundssuddenlyfrightens the jumprock that rumbletumbles, after escapingtoanother siderock, thenraised the head, onlyreveals an eye, looksto the direction that the soundconveys. Then, rumblegrins, as ifon the facepresents a fissure.
身边忽然响起的声音吓得咕噜连滚带爬的跳出岩石,逃到另一边的岩石后,然后才抬起头,只露出一双眼睛,望向声音传来的方向。接着,咕噜咧开嘴,仿佛脸上出现一条裂痕。In the Witcherhandraises the weapon, the swordis hanging the groundsharp, at the same timevigilantlookingto the surroundings, is talkingwithGandalf of taking the leadsimultaneously. Barranohadseveraljust the bellsoldierto followin the , alerted the beastperson, others inteams. Thisteamindemonmanynoticeable, butatthis time, no onecared aboutthem.狩魔猎人手中提着武器,剑尖垂到地上,一边警觉的望向周围,同时和走在前面的甘道夫交谈着。巴拉诺带着几名刚铎士兵跟在附近,戒备兽人,其他人则在队伍中间。这支队伍在魔多中引人注目,但在这个时候,没人在意他们。„Youmusthide the ringin a safeplace, cannotmakeeither onefindabsolutely. The abstention of thispowerwas foundbyanybody, will bring a disasterforcentral lands.”
“你要将戒指藏在一个安全的地方,绝对不能让任何一方找到。这种权能之戒被任何人找到,都将为中土带来一场灾难。”„Relax, Gandalf, absolute safety. Believesme, Icanbringitto the place that inthisworldeveryonecould not find, untilwhenneedsto destroy, Iwill makeitagainappear.”
“放心,甘道夫,绝对安全。相信我,我可以将它带到这世上所有人都找不到的地方,直到在需要销毁的时候,我会让它再次出现。”„Youhave the self-confidence, butyoumustpreserveit, thisis very dangerousthing, itwill attract the will not firmpersonto becomeitsslave.”
“你有自信,但你务必保存好它,这是非常危险的东西,它会吸引意志不坚定的人成为它的奴隶。”„, Iwill not leave behindit, Iwill giveanotherperson, a verypowerfulperson, Ithinks that the supremeLord of the Ringsshouldnot havewhat effect on thisperson.”
“不不,我不会留下它,我会交给另外一个人,一个很强大的人,我想至尊魔戒对这个人应该不会有什么效果。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1767 Part 1: Demon multi- wilderness