The KayLebuliPéngturns aroundto go down the hill, withitsstep, the formgraduallyvanishesin the air. Zelinlooks the direction that ElfLordleaves, was consideringin the hearthehas spokenwords. Quick, rapidhoofbeatinterruptedhisconsideration. Witcherraised the head, ElleTaruieris riding a horseto the uphill slope. Inbeing away fromheless thanfourmetersplace, Elfholds on the reins, the horsesis neighing, stopsin front ofWitcher.凯勒布理鹏转身走下丘陵,随着它的步伐,身影逐渐消失在空气中。泽林看着精灵领主离开的方向,在心中考虑着他说过的话。很快,一阵急促的马蹄声打断了他的思虑。狩魔猎人抬起头,艾尔塔瑞尔骑着马冲上山坡。在距离他不到四米的地方,精灵拉住缰绳,马匹嘶鸣着,停在狩魔猎人面前。„WhichElf did Lordgo?”
“精灵领主去哪了?”„Hasn't hetoldyou?”
“他没告诉你吗?”„Hesaid that mustlaunch the attacktoSohrenas soon as possible, thenleft.”
“他说要尽快向索伦发起攻击,然后就离开了。”„Hewent toblackDun the area, looksTaliani, forged the newsupremeLord of the Rings.”
“他去乌顿地区了,去找塔里昂,锻造新的至尊魔戒。”On the ElleTaruierfaceshowslooksure enough. „Heis not how clear, the beastpersononlysignificance was eliminated! BeatingSolonis very simple, killing the demonare manyallbeastpeople, thinks the meanspursuitto abstain from the spiritagain, wecanwin the peace. Hū...... meto respecthisidea, yousaid where hedid go?”艾尔塔瑞尔脸上露出果不其然的神色。“他怎么就不明白,兽人唯一的意义就是被消灭!击败索伦很简单,干掉魔多所有的兽人,再想办法驱逐戒灵,我们就能赢得和平。呼……我尊敬他的想法,你说他去什么地方了?”„blackfoot.”Zelinrepeats. „SawTaliani, youknewhim, right?”
“乌顿山脚。”泽林又重复一遍。“去见塔里昂了,你认识他,对吗?”„Right, Iknowhim.”
“没错,我认识他。”ElleTaruiernods, shemoves the reinsagain, the horsesrushes to the hillside, runsto the north.艾尔塔瑞尔点点头,她再次甩动缰绳,马匹冲下山坡,向北方跑去。Zelinsighed, the team that moved toward a native of Nohn.泽林叹了口气,走向诺恩人的队伍。Marvindepended upon the pastprestige and relations, from the pirateandHallardpersonhand, purchased the horseswith the remaininglastmoney. Thisused upNown'sallmoney, are manyin the demon, never havingwild horsesuchlifeformto exist, everywhereisdangerousandsavage, moreover a speedswifter more and violentcrazybeast, taming the crazybeastis not an easymatter, now a native of Nohnis at least impossibleto achieve. Howeverthisresources are well used, at leasthas the horseshelp, theycanwithoutabandoningwounded persongoes toforest. In the forefront of team, ZelinseesMarvin, shejustandscouted the team leaderto sayanything.
玛文依靠过去的声望和关系,从海盗和哈拉德人手中,用剩下的最后一点钱币购买马匹。这用掉了诺恩所有的钱币,在魔多,从来没有野马这样的生物存在,到处都是危险、凶残而且速度更加迅猛的狂兽,驯养狂兽不是件容易的事情,至少现在诺恩人不可能做到。不过这物有所值,至少有马匹帮忙,他们可以在不抛弃伤员的情况下前往卡南森林。在队伍的最前面,泽林见到玛文,她正和一名斥候队长说着什么。„If the planhas not made a mistake, youcanrush to the forestbefore dawn the edge.”ZelinsaidtoMarvin,simultaneouslywill fold the goodElfcapeto giveher. „After entering the forest, mustbe careful. Ido not know whether the lifeform in thatforestknowsElf, Ifind outfromRyan'sElfcapecouldapply.”
“如果计划没有出错,你们能在天亮前赶到森林的边缘。”泽林对玛文说,同时将折叠好的精灵斗篷递给她。“进入森林后,务必小心。我不知道那座森林里的生物是否认识精灵,我想出自罗瑞恩的精灵斗篷说不定能派上用场。”Marvinimplored the tonelightly, givesLisaRiel the cape. „Weoweyou a life, the knight-errant.”
玛文轻吁了口气,将斗篷又交给身边的丽莎瑞尔。“我们都欠你一条命,游侠。”„Protectsyou, Iwill come backas soon as possible.”
“保护好你们自己,我会尽快回来。”Zelinhas not saidanything, heturns aroundto move towardsouthern Nohn, hestillremembers that road when rumblebringshecomesto take. Hefromthere, will go towesternstrengthElder Brother, thencrosses the mountain range, arrives inMinasEthiel.泽林没有多说什么,他转身走向诺恩南方,他还记得咕噜带他来时走的那条路。他将从那里,前往西力斯昂哥,然后越过山脉,抵达米那斯伊希尔。
Under cave entrancehidden the vines that the cliffhangsbetween the shrubberyandon, Witcherused for one day and one night to rush tohere. The beastpersonlooks still has not discoveredthisplace, but after no oneknows, howcan. TheyjustseizedNown, manyplacesdid not understand,mayalong with the time lapse, theydiscoverall the places of hiddensooner or later.
洞口隐藏在灌木丛与山崖上吊挂下的藤蔓间,狩魔猎人用了一天一夜的时间赶到这里。兽人看起来依然没有发现过这个地方,不过谁也不知道以后会怎么样。它们刚刚占领诺恩,许多地方都不了解,可随时间推移,它们迟早会发现所有隐藏的地方。Opens the greenvine that dangles, Zelinbends the waist, steps on the stone piecesto walk into the gloomycavern. When rumbleleadshimcomestohere, Zelinnoticesthismountain roadalso many branches, distributes the spider webunderEphel Dúathlikeone, todemonmanyeachcorners. Zelinhad askedrumble, respectivelywhereotherbranch roadslead, someplacesrumblecansay, butmoreplaces, ithas not gone. It is not allplaces is so safe, cavemanychannelsoccupyby the beastperson, spiderandGhoul, theyneverare the hospitablemasters.
挑开垂下的绿藤,泽林弯下腰,踩着碎石块走入阴暗的洞窟。咕噜带他到这里来时,泽林注意到这条山路还有许多分支,就像一张分布在黯影山脉下的蛛网,通往魔多的每个角落。泽林曾经问过咕噜,其他岔路分别通往什么地方,有些地方咕噜能说出来,但更多地方,它也没去过。不是所有地方都那么安全,山洞许多通道被兽人、蜘蛛和食尸鬼占据,它们从来不是好客的主人。Walksstep by stepin the cave, the hand of Zelinbuildson the sword hilt, at the same timewalking, vigilantattentionnearbyenvironment, toguardsimultaneouslypresents the raidersuddenly.
一步步走在山洞中,泽林的手搭在剑柄上,一边走着,同时警惕的注意附近的环境,以防忽然出现袭击者。Suddenly, the ear of Zelinhears a slightxisusound.
忽然,泽林的耳朵听到一阵细微的窸窣声。Witcherstops the footsteps, helowers the head, an onlysmallspiderfromundergroundcrawls, graduallygathersin the frontopen area. Zelinfrowns, heretrocedestwosteps, in the handgesticulatesIgniSignrune, if the spiderattackshim, copes withthemwith the flameis a goodway. However the attack in estimatehas not happened, in the groundhas not presentedmorespiders. Looks atthesespiders, Zelinis opening the eyegradually.狩魔猎人停下脚步,他低下头,一只只小蜘蛛从地下爬出来,逐渐汇聚到前方的空地上。泽林皱起眉头,他后退两步,手中比划出伊格尼法印的符文,如果蜘蛛攻击他,用火焰来对付它们是个好办法。不过预想中的袭击并没有发生,地面上也没有出现更多的蜘蛛。望着这些蜘蛛,泽林渐渐睁大眼睛。
The smallspideris crawling, piling up one on top of another, quickly, formsoneline of handwritingbeforehim.
小蜘蛛爬行着,堆叠着,很快,在他面前形成一行字迹。Comeswithme.
跟我来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1720 Part 2: The invitation of shadow