AWJOAW :: Volume #17

#1631 Part 1: Jaquays's plan

LNMTL needs user funding to survive Read More

Banquet of lively noise. 热闹喧嚣的宴会。 People look to Witcher that trampling the front door to/clashes. 人们纷纷望向踹开大门冲进来的狩魔猎人。 The line of sight of Zelin has swept front main hall. The dawn by setting upright the long skylight shop sprinkles on the polish luminous marble floor, in the outside city is fighting, but the heavy palmoxylon carving flower front door very good to be cut off the noisy chaotic sound, the slaughtered noise cannot affect in the abundance and whoopee to banquet hall slightly. On the bluish gray marble floor is decorating the grayish white interaction trace, the window picture in vertical window hindered many rays, the floor reflected truly, was top the hall, that one by one glittering and translucent carving giant hanging lamp, on each hanging lamp the point filled the candle. 泽林的视线扫过面前的厅堂。晨光透过竖长的天窗铺洒在打磨光亮的大理石地板上,外面城市中正在战斗,但沉重的棕木雕花大门很好的阻隔了嘈杂混乱的声音,厮杀的喧嚣丝毫没能影响到宴会厅中的富足与欢闹。青灰色的大理石地板上装饰着灰白相间的纹路,竖窗上的窗画阻碍了许多光线,地板真正反射的,是大厅顶部,那一个个晶莹剔透的巨大吊灯,每个吊灯上都点满了蜡烛。 Under the hanging lamp, the table of rectangle was almost in hall half of positions, this long table can accommodate over 60 people also to sit down, do not say, places makes more than 100 people eat to the heart's content in the above food sufficiently. Even so, in the corner of hall, the chef still brandished a sword pork and beef cuts open, sprinkles the spice to place by fireplace iron stand to roast roasts, as if has food that cannot be fed up forever. The people in hall have all smiling, lies down the babies in woman bosom happy smiling, in the air is filling fragrance that cancels the person appetite. 在吊灯下,长方形的餐桌几乎占据了大厅一半的位置,这长桌可以容纳超过六十人同时坐下,更不要说,摆放在上面的食物足以让一百多人大快朵颐。就算如此,在大厅的角落里,厨师仍然挥刀将一块块猪肉与牛肉切开,洒上香料放在壁炉旁的铁架子上炙烤,仿佛有永远吃不尽的食物。大厅中的人们有所有笑,躺在女人怀中的婴儿都在开心的笑着,空气中弥漫着一股勾人食欲的香气。 They are the civilians, in the flax clothes and contamination the kerchief of dust appears with this is incompatible like the heaven hall, but no one drives away them, no one scolded them. When they look to Witcher that intrudes suddenly, Zelin also saw the master in this hall. 他们都是平民,亚麻衣服与沾染上灰尘的头巾显得与这座如天堂般的大厅格格不入,但没有人来驱赶他们,亦无人来呵斥他们。当他们望向忽然闯入的狩魔猎人时,泽林也看到了这座大厅的主人。 Jaquays of Ard fort is teasing is wrapped the baby in cotton fabric, child cheerful smiling, is grasping his finger. He sees Witcher that rushes, therefore his gently gives back to nearby mother the child. 阿德堡的贾奎斯正逗弄着被包裹在棉布里的婴儿,小孩子欢快的笑着,握着他的手指。他看到闯进来的狩魔猎人,于是他轻轻的将孩子还给一旁的母亲。 „Ladies, the gentlemen, please give me and friend of mine time.” Jaquays said to nearby person. „Enjoys the banquet, accepts here asylum.” “女士们,先生们,请给我和我的朋友一点时间。”贾奎斯对附近的人说。“享受宴会,接受这里的庇护。” People raise glass to him, in the banquet hall restores to happy atmosphere again. 人们对他举杯,宴会厅里再次恢复到一片欢乐的气氛。 „Has a look at my people, the joyful banquet on my table, warm up in my stove, looks on their faces being far away from the disaster because of the happy smile that shows.” Jaquays walks toward Zelin. „However at this time, full was the just envoy of blood stain appears is actually incompatible, not?” “看看我的人民,他们在我的餐桌上欢宴,在我的火炉边取暖,看着他们脸上因远离灾难而露出的幸福微笑。”贾奎斯朝泽林走过来。“而这时候,满是血污的正义使者却显得格格不入,不是吗？” Zelin had not replied, his hand hangs by the body, guaranteed oneself can before discovering the opposite party has the change, captures the offensive advantage. 泽林没有回答,他的手垂在身体两侧,确保自己可以在发现对方有异动前,夺取先手优势。 „I really do not want to deceive you, Zelin, but the White Frost time had arrived, when the time comes will have the big flood that sweeps across the world, the thermal drop, the whole world will then be covered by the snow and ice.” “我实在不想骗你,泽林,但白霜的时代已经到来了,到时候会有席卷世界的大洪水,然后温度急剧下降,整个世界都将被冰雪覆盖。” „Does not need to be mysterious to me, I know Eather prediction.” Zelin frowns slightly. „Therefore this is our future Savior? Protects 100 individuals, massacres 1000 individuals, 10,000 turns into the variant person soldier personally, then usurps a throne?” “不用对我故弄玄虚,我知道伊瑟琳妮的预言。”泽林轻微皱起眉头。“所以这就是我们未来的救世主？保护一百个人,杀掉一千个人,将一万个人变成变种人士兵,然后篡夺一个王位？” „The White Frost time is inevitable, the kings only interest lies in the civil war, their eyes only know that is staring at several villages on border line, and is thinking when can obtain there tax money, is good to expand their influences.” Jaquays moves toward by the hall fireplace, in two meters high fire walls, the roaring flame of flaming combustion is providing the satisfied temperature for the hall. „Dwarf only knows that focuses on the cave, unearths ore, Gnome are too few, they only know all day argument forging skill, Elf was once powerful, but they have turned now lost the goal, the terrorist who is one is impossible the goal of achieves to fight, either how should flee in the consideration, abandons all lives in this world.” “白霜时代是无可避免的,国王们唯一的兴趣就在于内战,他们的眼睛只知道盯着边境线上的几座村庄,并且想着自己什么时候能得到那里的税款,好扩张他们的影响力。”贾奎斯走向大厅旁的壁炉,两米高的炉壁内,熊熊燃烧的烈焰为大厅提供着令人惬意的温度。“矮人只知道把目光放在山洞里,去挖掘矿石,地精太少,他们整天只知道争论锻造技巧,精灵曾经强大,但现在他们已经变成了失去目标,为一个不可能达成的目的而战的恐怖分子,要么就是在考虑该怎么逃离,抛弃这世上的所有生灵。”
To display comments and comment, click at the button