Suddenly, a soundattracted the Zelinattention, heandRegisalsoraised the head, looksto the direction that the soundconveys. A fully-armedguardteam, aboutsevenrewiringsoldiers, crowd aroundtallthin a manto march intodestroyedoldVizimacity, a slightlyobesemanrunsin the guardassistant company commanderis near, is scratching the perspirationdrop of frontal eminence.
忽然,一个声音吸引了泽林的注意力,他和雷吉斯同时抬起头,望向声音传来的方向。一只全副武装的卫兵队伍,大约七名重装士兵,拥簇着一名高瘦的男人步入被毁坏的旧维吉玛城,一名略显肥胖的男人跑在卫兵队附近,不停的擦着额角的汗滴。„Virelade, ifinyourfamily/homeby the thieflarceny, youhasn't been ableto inspect the loss?” The thinmanputs onfirmknightboardarmor, twoknightsandfourlanceguardsinside, theirchest frontdecorative design in a utensilTemeriawhite lilymedallion.
“维雷拉德,要是你的家里被小偷偷窃了,难道你还不能去视察损失?”消瘦的男人穿着一身坚固的骑士板甲,两名骑士和四名长矛手护卫在身边,他们胸前纹饰着泰莫利亚的白百合徽记。„Your majesty, mycopy clerkswill reorganize a loss reportas soon as possible, tomorrowwill assumeforyou. The castleis safe, youfirstreturn to the castle. All of uswere anticipatingyoureturn toVizima. So long asthis morning, peoplecanseeyouon the throne, theywill feelrelieved.”
“陛下,我的文书们会尽快整理好一份损失报告,明天就会为你呈上去。城堡已经安全了,您还是先回到城堡吧。我们所有人都在期待着您返回维吉玛。只要今天上午,人们能在王座上见到您,他们都会感到安心。”„Not necessarily, Virelade, I believe that ifinVizima the secret agents of theseplacebaronscanobtain the news that Idied, theyveryhappytears into shreds the fissionTemeria. MoreoverIstandhere, why canwaste the timeto read the report?”Foltesthas stepped on the burnsawdust that falls down, is looking at an old cityin confusion. „Toldme, whyafterIleft, old will Vizimaturn intothisappearance?”
“不见得吧,维雷拉德,我相信,如果维吉玛内那些地方男爵们的密探能得到我死亡的消息,他们会很高兴的将泰莫利亚撕碎分裂。而且我就站在这里,那么为什么要浪费时间去看报告?”弗尔泰斯特踩过倒在地上的烧焦木屑,望着一片狼藉的旧城区。“告诉我,为什么在我离开后,旧维吉玛会变成这幅模样?”„IstheseScoia'taelrobbers, theykill, stolehousingElfhere.”Vireladereplied, the saber of waistwithis patting the calf that hismovingnon-stop. „Andtheyalsoattacked the Vizimabank and warehouse, robbedfood that the moneyandstored up.”
“是那些松鼠党的强盗,他们杀进来,劫走了居住在这里的精灵。”维雷拉德回答,腰间的佩剑随着他的跑动不停的拍着小腿。“并且他们还袭击了维吉玛的银行与仓库,抢走了一大笔钱和囤积的食物。”„Why will Elflivehere?”Foltestasked backsuddenly. „Iremember that in the Vizimacity, sets aside a stretch of Non-Humanresidential areatothem, whywill haveElfto livein the old city?”
“为什么精灵会居住在这里?”弗尔泰斯特忽然反问。“我记得在维吉玛城内,给他们划分出一片非人类居住区,为什么会有精灵居住在旧城里?”„Thisiselegantdaprincessarranges, your majesty. Moreover......”Vireladeshows the puzzledlook. „Your majesty, theseorders, came from yourimperial order.”
“这是雅妲公主安排的,陛下。而且……”维雷拉德露出困惑的神色。“陛下,这些命令,来自于您的敕令。”„Myimperial order?!”Foltestenhanced the volumesuddenly. „When have Iissuedsuchorder?!”
“我的敕令?!”弗尔泰斯特忽然提高了音量。“我什么时候下过这样的命令?!”Butreplied that Foltestwords, is a scream.
但回答弗尔泰斯特话语的,是一声尖叫。
A formcollapsesin the house that scorchesto bravesuddenlyfrom the , is brandishing the long sword in hand, turns away from the guard of ruinsto be caught off guard, was pierced the chestby a sword. Otherguardsextract the swordblade, desiresurroundthatraider, butis quick, theyrealized, surroundedis not a raider, butisthey.
一个身影忽然从附近坍塌烧焦的房屋中冒出来,挥舞着手中的长剑,背对着废墟的卫兵措手不及,被一剑刺穿了胸膛。其他卫兵纷纷抽出剑刃,想要包围那个袭击者,但很快,他们意识到,被包围的不是袭击者,而是他们。Again, the confusionhadinthisjustby the fightdevastationcity, forms, do not know that emittedfromwhere, swordblade that perplexedshouting, the cold lightsparkled, among the moments, fourstrangeformsthenappearedon the street.
再一次,混乱出现在这座刚刚被战斗蹂躏的城区里,一个又一个身影,不知道从何处冒出,不明所以的嘶吼,寒光闪闪的剑刃,片刻之间,四个怪异的身影便出现在街道上。Twoknightshold up the shield, is protectingFoltest, but alsoliving the soldiersdraw inback to backin the same place, holds up the lance, desirethreatens the raider who surrounds, what was frightenedtrulyisthey.
两个骑士举起盾牌,保护着弗尔泰斯特,还活着的士兵们背靠背收拢在一起,举起长矛,想要威吓包围过来的袭击者,但真正被吓到的是他们。No onehas the means the presentraiderto be calledHuman.
谁也没办法将眼前的袭击者称为人类。Theystillhave the Humanappearance, butdoes not have the skin, probablyone by onewas removedHuman of skin, the skeleton that butwas coveredby the fleshbecametheirgenuineskins, the tightbright redmusclepushesfrom the exoskeletonslit, the raidersseem like the wild animal that one by oneis covered with the pustule.
他们仍然有着人类的模样,但却没有皮肤,像是一个个被剥掉皮肤的人类,但被血肉覆盖的骨骼成了它们真正的皮肤,绷紧的鲜红肌肉从外骨骼的缝隙中挤出来,以至于袭击者们看起来像是一个个长满脓包的野兽。„Protects the king!”
“保护国王!”
To display comments and comment, click at the button