AWJOAW :: Volume #16

#1578 Part 1: Vincent Meseng

LNMTL needs user funding to survive Read More

Non-Human residential area? 非人类居住区？ This place not only makes Zelin be surprised, but also made Takuji say the surprised expression. 这个地点不仅让泽林感到意外,还让卓尔坦露出了惊讶的表情。 „Do these hot lizards help, hide in the Non-Human residential area? Day, under our eyes hide!?” “那些火蜥蜴帮帮,藏在非人类居住区？天呐,就在我们眼皮子底下！？” „Absolutely right, I will not lie in this aspect, I dare to pledge, I see with one's own eyes them to hide in the Non-Human residential area.” Dandelion lifts both hands. „In Non-Human residential area corner, opposite of blacksmith's shop.” “绝对没错,我不会在这方面撒谎,我敢发誓,我亲眼看到他们躲进非人类居住区里。”丹德里恩抬起双手。“就在非人类居住区最东边的角落里,铁匠铺对面。” „Does not need to be extremely surprised.” Zelin rubbed the forehead. „In the Non-Human residential area, many residents left in the past, their houses were abandoned, if the hot lizard helps move some hands and feet in the document of city hall, they can obtain a big house easily. But this means that another matter, the hot lizard helps possibly also some influences in the city hall.” “没必要太过惊讶。”泽林揉了揉额头。“非人类居住区里,过去有不少居民离开了,他们的房子被废弃,如果火蜥蜴帮在市政厅的文件里动些手脚,他们很容易就能得到一大片房屋。但这意味着另一件事,火蜥蜴帮可能在市政厅里也有一些影响力。” This is to make Zelin be the surprised matter. Witcher knows that Vizima mayor Virelade, he has been the mayor to surpass for 20 years in Vizima, no one can in the controlling force to the city surpass him, but the hot lizard help/gang can in situation that in anybody does not know, takes such a big house. 这才是让泽林感到意外的事情。狩魔猎人知道维吉玛的市长维雷拉德,他已经在维吉玛担任市长超过二十年,没人能在对城市的控制力上超过他,但火蜥蜴帮可以在任何人都不知道的情况下,拿下那么一大片房屋。 „Virelade, does he and hot lizard help the relations?” “维雷拉德,他和火蜥蜴帮有关系？” „I do not know, but I think that quick will know. I will see Virelade, if he and hot lizard helps the relation, I know how should do.” “我不知道,但我想很快就会知道了。我会见到维雷拉德,如果他和火蜥蜴帮有联系,我知道该怎么做。” They across the city, nearby the Non-Human residential area do not have many pedestrians, in fact, when arrives at night, on the street in temple area few people appear and disappear, can appear, only then two people ; first, hoodlum ; second, patrol leader soldier, as we all know, temple area at night will not compare the forest outside city to be safer. Here approaches Saint Order Hospital, on the road, they can also see the garrison soldier who is standing guard by the hospital, but is mostly listless, is having the yawn. 他们穿过城区,非人类居住区附近没有多少行人,实际上,当夜晚降临的时候,神殿区的街道上很少有人出没,会出现的只有两种人,一是暴徒,二是巡逻队士兵,所有人都知道,神殿区的夜晚不会比城外的森林更安全。这里靠近圣雷比欧达医院,在路上,他们还能看到正在医院旁警戒的警备队士兵,但大多无精打采,打着哈欠。 „Quickly, comes to here!” Dandelion stands on tiptoes to start, is looking at the soldiers in not far away, then beckons to others. Quick, appears by the courtyard that the fence surrounds before them, the courtyard front door shuts tightly, under the dim light of night cannot see luminously any. Here is located in the corner of Non-Human residential area, is backing on the city wall, only then a long and narrow stone anode circuit to here. If not the Dandelion indication, perhaps many people will not be interested here. “快,到这里来！”丹德里恩踮起脚,望着不远处的士兵们,然后对其他人招招手。很快,一栋被围墙环绕的院子出现在他们面前,院子大门紧闭,夜色下见不到任何光亮。这里位于非人类居住区的角落,背靠着城墙,只有一条石板路通往这里。如果不是丹德里恩指认,恐怕不会有多少人对这里感兴趣。 Really was too remote. 实在是太偏僻了。 „Is this courtyard?” “就是这栋院子？” „I know here.” Takuji sneezes. „This once belonged to Elf merchant, afterward he left, Vivaldi has wanted to buy it, however the copy clerk in city hall said, this house has a successor. The result is occupied by the residents here no one to see that successor, bah, now I knew, here is bought by the person who the hot lizard helps, but also treats as their base.” “我知道这里。”卓尔坦打了个喷嚏。“这曾经属于一名精灵商人,后来他离开了,老韦瓦第一直想买下它,但是市政厅的文书说,这栋房屋有一名继承人。结果住在这里的居民们没一个人见到那名继承人,呸,现在我知道了,这里被火蜥蜴帮的人买下,还当做他们的基地。” „Takuji.” “卓尔坦。” „What?” “什么？” „You defend here, do not make anybody run.” “你守在这里,不要让任何人跑出去。” Dwarf takes down the back axe, patted the racket. „Their desire rushes, first tastes the taste of axe.” 矮人取下背后的斧头,拍了拍。“他们想要闯出去,会先尝尝斧头的滋味。” „summer Ni, Dandelion, you are waiting outside, we soon bring Asian wen to come out.” Geralt said to the poet and doctor. „If encounters what danger, you retreat with Takuji.” “夏妮,丹德里恩,你们在外面等着,我们很快就带着亚汶出来。”杰洛特对诗人和医生说道。“如果遇到什么危险,你们就和卓尔坦一起撤退。” „What you are saying, Geralt? We can go in you, people said, desire writes the most outstanding poetry, the best way experiences personally, has not compared this more appropriate hero poetry.” Dandelion shakes the head. “你在说什么,杰洛特？我们会和你一起进去,人们都说,想要写出最优秀的诗歌,最好的办法就是身临其境,没有比这更合适的英雄诗歌了。”丹德里恩摇摇头。 „You stay behind, Dandelion.” Takuji two build on the axe, sits by the front door in bulge the stone. „Do not go to add to the chaos, your poetry can have the opportunity. Hurry up, Witcher, making us teach the hot lizard help/gang ruthlessly.” “你还是留下吧,丹德里恩。”卓尔坦两手搭在斧头上,坐在大门旁凸起的石块上。“别进去添乱,你的诗歌会有机会的。快点吧,狩魔猎人,让我们狠狠的教训火蜥蜴帮。” They stand by the front door one on the left and other on the right, Geralt gave a hand signal to Zelin, Zelin nods, he lifted the hand, prepared to gesticulate Aard Sign rune. 他们一左一右站在大门两侧,杰洛特对泽林做了个手势,泽林点点头,他抬起手,准备比划出阿尔德法印的符文。 Then the gate opened. 然后门打开了。 „What do you make here?” “你们在这里做什么？” The man of attire Temeria white lily chest robe stands in the entrance, is looking at Witcher that prepares to clash, in agile short distributes broken, in that pale brown eye reveals a vigilance, confusion. His physique is slightly fat, but under contrast that the garrison overpowers, no one will suspect whether he has the sufficient strength to brandish the garrison standard long sword in hand. 衣着泰莫利亚白百合胸袍的男人站在门口,望着正准备冲进来的狩魔猎人们,在利落的短碎发下,那双淡棕色的眼睛里露出一丝警惕,还有困惑。他的体格略胖,但在警备队制服的衬托下,没人会怀疑他是否有足够的力量来挥舞手中的警备队制式长剑。
To display comments and comment, click at the button