„Thereforeweneedto capturenow, interrogated, theypossiblyknewanything.”
“所以我们现在需要俘虏,审问一下,他们可能知道些什么。”Zelinimplored the tonelightly. Miestergrinnedto smile.泽林轻吁了口气。兰米斯特咧嘴笑了。„UncleMiesterwill never keep the captive, the badchildshouldstudyto cultivate the behavior, buttheirwere somewhat old, learn/studynomeansto the school, thereforeIhave the dispose rubbish. Iwill not makeanybodythink that Iwill give the capitulantto be benevolent, benevolentwill only makeothersthink that Iam easily bullied.”
“兰米斯特叔叔从来不会留俘虏,坏孩子就应该重新学做人,但他们的年龄有些大了,没办法到学校里去学习,所以我只好处理垃圾。我才不会让任何人以为我会给予投降者仁慈,仁慈只会让别人以为我软弱可欺。”Miester'scriminal syndicatedamagesseriouslyinthisfight, Zelindoes not know whether he is also capable ofrebuilding the faction and influence, buthesurelydoes not have the meansto help the fightwith the hotlizardnowagain.
兰米斯特的黑帮在这场战斗中损伤惨重,泽林不知道他是否还有能力来重建帮派和影响力,不过他现在肯定是没办法再与火蜥蜴帮战斗。„Witcher.”
“狩魔猎人。”Walksfrom the Scoia'taelally, moves towardZelin. „Youobtained the victory, Icongratulateyou.”
亚伊文从松鼠党的战友身边走出来,走向泽林。“你们得到了胜利,我祝贺你。”„Thanks.”
“谢谢,亚伊文。”„Youhelpedmyonetime, Ihave a news to give toyou.”Said. „Ihad also investigatedbeforeabout the matter that the hotlizardhelps, Icheck, Witcherandtheyhave had the cooperation, hisnamewasBellKaeven/including.”
“你帮了我一次,我有一个消息要送给你们。”亚伊文说道。“我之前也调查过关于火蜥蜴帮的事情,我查出来,曾经有一名狩魔猎人和他们有过合作关系,他的名字叫贝尔迦连。”„BellKaeven/including?”Geraltclosely examines. „Where do youknowhim? Ialsothink that hehad died, Isouth sideseveralcorpsesin the swampfoundSchool of the Wolfmedallion.”
“贝尔迦连?”杰洛特追问。“你知道他在什么地方吗?我还以为他已经死了,我在沼泽里南边几具尸体间找到了一枚狼学派的徽章。”„Ido not know, butIcandetermine that heis also living, is also living at least onemonth ago. Youcouldarrive atVizimato inquire, Irememberonemonth ago, but alsosomepeoplesaw that BellKaappearsnear the Vizimadikecontinually, butmypersonalsowitnessedhistrail, the eyesandbehindtwoswords of yourWitcherwere very noticeablein the crowd, only ifwereblindso long as, otherwise the people of somerelatedunderstandingknow that wasWitcher.”
“我不知道,但我可以确定他还活着,至少在一个月前还活着。你也许可以到维吉玛去打听一下,我记得在一个月前,还有人见到贝尔迦连出现在维吉玛的堤坝附近,而我的人也目击到了他的踪迹,你们狩魔猎人的眼睛和身后的两把剑在人群里很引人注目,除非是瞎了否则只要有些相关了解的人都会知道,那是狩魔猎人。”„Yournews is very to us important.”AboutZelinlooked, shows the helplessexpression. „Your does there, have the captive who the hotlizardhelps? Jia Weidedied, butwehad not found the stolen awaything, wemustfind the hotlizardto helpin the safe houses of otherplaces.”
“你的消息对我们来说很重要,亚伊文。”泽林左右看了看,露出无奈的表情。“你那里,有火蜥蜴帮的俘虏吗?贾维德死了,但我们没有找到被偷走的东西,我们必须找到火蜥蜴帮在其他地方的藏身处。”„Captive? Indeedhas.”Nods. „Ifyourdesireinterrogated, arrived in mycamp. Iwill not waittoofor a long time, they canprovidesomeinformation, cando, only thenwastegrain.”
“俘虏?的确有。”亚伊文点点头。“如果你们想要审问,就到我的营地里来。我不会等太长时间,他们除了能提供一些情报外,会做的只有浪费粮食。”„Will youleave behind the Humancaptiveunexpectedly? Reallyaccidental/surprised.”
“你们居然会留下人类俘虏?真是意外。”„Youthink that we, whydo not ask?”
“你认为我们不会,为什么还要问?”„Executesto require the time, butIthink that youwill first placeto rescueon the wounded person the importanttime.”
“处决需要时间,而我想你会先把重要的时间放在救助伤员上。”Alsowantsto sayanything, at this time, Elfscoutedto run over, saidanythingwithElder Speechtohim. Miesteris confusedtothislanguage, butZelincan understand.
亚伊文还想说些什么,这时,一名精灵斥候跑了过来,用上古语对他说了些什么。兰米斯特对这种语言一头雾水,但泽林听得懂。„Wemustleave, moreoverwewill arrive in anothersafercamp.”NodstoZelin, saidwithElder Speech. „Ifyouneedto inquire the captive, looks forDruid, theywill knowmeinwhatposition.”
“我们必须要离开了,而且我们会到另一处更安全的营地里去。”亚伊文对泽林点点头,用上古语说道。“如果你需要询问俘虏,就去找德鲁伊,他们会知道我在什么位置。”„Good, mymeeting.”
“好的,我会的。”IncurredstartingtootherScoia'tael, the Dwarfsoldiersthrewto board the carriage the weaponry that in the battlefieldplunderedrapidly, the trackin the forestswhipped on a horse, otherElfvanishedto proliferate the forest land of bushandinvinerapidly.
亚伊文对其他松鼠党招了下手,矮人战士们迅速将战场上搜刮到的武器装备扔上马车,顺着林间小道策马扬鞭,其他精灵们则迅速消失遍布灌木与藤蔓的林地里。„Idislikethisgroup of Non-Humanlunatics.”Miesterlooks at the direction that is vanishing, spatone. HeaskedtoZelin. „Hey, whatthat did Elfsay?”
“我讨厌这群非人类疯子。”兰米斯特望着亚伊文消失的方向,啐了一口。他对泽林问道。“喂,那个精灵说了什么?”„It‘s nothing, anothercrowd of flamecame.”
“没什么,另一群火焰来了。”„What?”
“什么?”„The Order of the Flaming Rosepersonlandedin the wharf.”
“烈焰蔷薇骑士团的人在码头登陆了。”In the swampbaking brickspersonvillage, the villagersstandin the roadside, is looking at the outsider of attirefiery redbattle dress. The knightsprogressto stepin the hardunsurfaced road, makesdá dá the sound. The Knight Ordersoldierfollowsbehind the warhorse, is holding the flag, is grasping the lance, looksfrom the distant place, Knight OrderteaminhotsnakeroamingZhuanin a forests.
沼泽的烧砖人村落里,村民们站在路边,望着衣着火红战袍的外来人。骑士们策马踩在硬土路上,发出哒哒的声响。骑士团的士兵跟在战马后面,举着旗帜,握着长矛,从远处望去,骑士团的队伍宛如一条游转在林间的火蛇。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1575 Part 2: Separately action