First, isonegroup of rays.
首先,是一团光芒。Spendsin the skylight of lotusNoahbedroom, bursts out the gentlewhite light.
费莲诺尔寝室的天窗中,迸发出柔和的白光。Got windy.
起风了。Whistling the wind sound/rumoragitationsea of clouds, the fogtumbles, the sunlight of Skylinewas more dazzling.
呼呼的风声搅动云海,云雾翻滚,天际线的阳光更刺眼了。
The gentlewhite lightsuch as the whiskerextendsoutward, touchesbedroomtalltowereachcornergradually, the shadowsuch as the snowablation of spring day.
柔和的白光如触须向外延伸,渐渐碰触到寝室高塔的每一个角落,阴影如春日的积雪般消融。Gradually, the raybecomesdazzling, in the worldas if is only left overthisgroup of white. The windwas bigger, does not knowsandstorm where blows, hittingonface, hitson the armor, such as the needlegripsache. Zelintightens the mouth, pulling downheadas far as possible. Juststarted, they can also raised the head, are looking the situation of spendinglotusNoahbedroom, butnow, they can only lift the handscreen eyes, glaregetting a cuteye that in order to avoid being sent outby the bedroom.
渐渐的,光线变得刺眼,世界内仿佛只剩下这团白色。风更大了,不知何处吹来的风沙,噼里啪啦的打在脸上,打在盔甲上,如针扎般的疼痛。泽林绷紧嘴,尽可能的压低脑袋。刚开始,他们还能抬起头,望着费莲诺尔寝室的情况,但现在,他们只能抬起手挡住眼睛,以免被寝室中散发出的强光弄伤眼睛。
The strong windsare even more violent, the sand dustmade the worldtrade the color, the dazzlingglarewas gradually hiddenin a piece of safranin. Thisissand storm, is goingto submerge the sand storm of the world. Juststarted, but alsosomepeoplecaninsistin the sandstorm, butin a while, all of themhave tolie the ground, protects itself, will not be delimitedto quarrel face-to-faceby the sandstorm, orwas blownto flyby the strong windsdirectly. WitchergesticulatedYrden Sign, triedto prevent more and more strongsandstorm, butthiswas useless, Signis appearingthenvanishedinstantaneously, speedquickmadeZelinsuspect that ownSignhas never appeared.
狂风愈发猛烈,沙尘令世界换了颜色,原本刺眼的强光逐渐隐没在一片沙黄中。这是一场沙尘暴,一场将要淹没世界的沙尘暴。刚开始,还有人能够在风沙中坚持下去,但没过多久,他们所有人都不得不趴到地上,来保护自己,不会被风沙划破脸,或者直接被狂风吹飞。狩魔猎人比划出了亚登法印,试图阻挡越来越强劲的风沙,但这根本没用,法印在出现的瞬间便消失了,速度之快以至于让泽林怀疑自己的法印从未出现过。Inalmostnarrowsin a seameyelid, Zelinsupervisedto see the scene in Pan-sealcity,
在几乎眯成一条缝的眼皮中,泽林督见了环印城中的景象,Stands tall and erectto construct the vine that goes crazy the growthfinely, is almost the suddenlytime, thenmadetalltowerturn into the greengreattree, the entirecitytraded the color, the probablyartisthas swept the drawing boardwith the greendye. Butquick that all thesevanish, Witcherispatson the foreheadmerely the time of sand dust, the dryyellowthensweeps across the entirecitylike waves, the green leafwithersanddeteriorates, changes into the blackrapidly. InPan-sealcitycloseturretundersandstorm, probably the sandburg in sand beach, disintegratesunder the strong winds.
精美高耸建筑上的藤蔓发疯似的生长着,几乎是眨眼间的功夫,便让一座座高塔变成了绿色的巨树,整座城市都换了颜色,像是有一名画师用绿色的染料扫过画板。而这一切又消失的很快,狩魔猎人仅仅是拍掉额头上沙尘的功夫,枯黄色便如波浪般席卷整座城市,绿叶枯萎、衰败,又迅速化为黑色。环印城中鳞次栉比的塔楼在风沙下,像是沙滩上的沙堡,在狂风下分崩离析。Hundredyears, millenniums, what kind ofcitycanresist the corrosion of time? The grandAsiancedar, isRossRicker, inno one'ssituation? Perhapsno, does not have.
百年的时间,千年的时间,怎样的城市才能抵挡住时间的侵蚀?宏伟的亚楠,还是洛斯里克,在没有人的情况下?恐怕没有,一个都没有。Avalanche, resolution.
崩塌,消解。No onecanresistsuchstrength.
没人能抵挡住这样的力量。
A timeas ifmischievouschild, carelesslykicks the building block of brokenstackforming. The Pan-sealcitycrashesrapidly, the abyssrisesat the visiblespeed, submergestalltower the ruins. Witcher that the sandstormblowscannot open eyes, butheis still controlling himselfdiligently, observes closely the mire of fastrise. The speed that the abyssriseshad not estimatedis so quick, butunder the time of rapidlypassing, how slowadvancementseemslike the flying arrow.
时光仿佛一个调皮的孩子,胡乱的踢碎堆积成形的积木。环印城迅速崩塌,深渊以肉眼可见的速度上升,将一座座高塔的废墟淹没。风沙吹的狩魔猎人睁不开眼,但他依然努力控制着自己,盯住快速上升的泥沼。深渊上升的速度并没有预想中的那么快,但在飞速流逝的时间下,无论是多么慢的进程都显得如离弦之箭。But the abyss of spreadran into the ownenemy.
但蔓延的深渊遇到了自己的敌人。Yellow sand.
黄沙。
The yellow sand of blotting out the skybrought the familyto comeby the hurricane, collisionruthlesslyon the crater outside Pan-sealcity, pours into the mountain valleyfinally. The yellow sand and black mudare pestering, whowill think ofthis point? Orperhapsthisis the abysscannot the matter of initial expectations. Humanis unable to resist the abyss, the godsdreads the abyssto infect, who thinks,inthisworld some things, will not dread the abyss, will not be afraidthem, even, but may also make the abyssbe afraid.
铺天盖地的黄沙被飓风携眷而来,又狠狠的撞在环印城外的环形山上,最终灌入山谷。黄沙与黑泥纠缠着,谁会想到这一点呢?或者说,也许这是深渊都未能始料的事情。人类无法抵挡深渊,神明畏惧深渊感染,但谁会想到,这世上仍有一些东西,不会畏惧深渊,亦不会害怕它们,甚至,还有可能令深渊感到恐惧。Time, blown sand.
时光,飞沙。Or.
或者说。Naturally.
自然。
The yellow sandis fightingin the Pan-sealcityruinswith the abyssmire of spread, the mireis proliferating, actuallycannot resist the blown sand that the hurricaneblows, the gushed outblack mudsubmerges the sand dustunceasingly, sometimes, the abyssseemed likemustsucceed was the same, butfinally, was actually coveredby the yellow sand. Witcherrejoicedvery much,princess'sgracious giftresisted the time of flyingforthem, pickedinthisgreat changethem. The strong windshowl, the endlessblown sand, blewto be the same a desertprobably. Healmostcansee, the mountain valley that the Pan-sealcityis, such as the funnelwas filled uprapidly. In the entirering-likemountain valleysuch as the palette of artist, twocolorsfluctuatealternately.
黄沙与蔓延的深渊泥沼在环印城废墟中搏斗着,泥潭在不停的扩散着,却又抵挡不住飓风吹来的飞沙,涌出的黑泥不断淹没沙尘,有时候,深渊像是要成功了一样,但最终,却又被黄沙掩盖。狩魔猎人很庆幸,公主的恩赐为他们抵挡住了飞逝的光阴,将他们在这场巨变中摘了出来。狂风呼啸,无尽的飞沙,像是将一座沙漠吹过来了一样。他几乎可以看到,环印城所在的山谷,如漏斗般被迅速填满。整座环形山谷内如画师的调色板,两种颜色交替变幻。
To display comments and comment, click at the button