Hides the ground of spirithorseunderalder treeintramping about that non-stop. Blewgust, the Boston ivyleafalsofloatingswayed on wall.
隐藏在赤杨树下的幽灵马在地上不停的踩来踩去。刮起了一阵风,墙壁上的爬墙虎树叶随之飘摆。Zelinsizes upcarefullyis appearingintheirfrontknights, heis carrying a giantchopper, standsis being away fromtheysevenmetersplace. Thisis a safe distance, whoplansis, the other sidehave the time of responding.泽林仔细打量着出现在他们面前的骑士,他正扛着一把巨大砍刀,站在距离他们七米的地方。这是个安全距离,无论是谁打算都是,另一方都有反应过来的时间。„Youare the resident in thiscity, is the knight?”Zelinasked„usjustto go to the Pan-sealcity, finallyonlysawonegroup of going crazyknights and pulpits. Wealsothink,thiscitydoes not have the living person.”
“你是这座城市里的居民,还是骑士?”泽林问道“我们刚刚到环印城中来,结果只见到了一群发疯的骑士和圣职者。我们还以为,这座城市已经没有活人了。”„We, I am also an outcomer.”Knightdrysaying. „I come here not to havehow muchtime, Iheard that hereis a sanctuary, canavoid the curse and destructionplace. I arrived here sometime, butcould nothave the opportunityto see right in front of one princessandhermaidservant in Pan-sealcityto the present. The people in cityturned into the livecorpse, butIheard the news saying that the princessandhermaidservantstill, themstillmaintained the flameis exuberant the appearance, andis rulinghere.”
“我们,我也是外来者。”骑士干巴巴的说道。“我来到这里还没多少时间,我听说这里是庇护所,是可以避开诅咒与毁灭的地方。我来到这里有段时间了,但到现在还没能有机会面见环印城中的公主与她的侍女。城市里的人变成活尸了,但我听到消息说,公主与她的侍女还在,她们仍然保持着火焰旺盛时的模样,并且统治着这里。”Is pulling the reins, here not suitablehorsesaction, butdragonYiis determinedto do this, shethinks that the dragon's headbigshield of Pan-sealknightis a goodweapon, butshealreadyobtainedboth sidesshieldfromkilledPan-sealknightbody.
格奈娅牵着缰绳,这里不适合马匹行动,但龙裔执意要这样做,她认为环印骑士的龙头大盾是件不错的武器,而她已经从被杀死的环印骑士身上得到了两面盾牌。„Outside the bridge of Pan-sealcity, a thin and smallmanin ragstoldyou?”Zelinreferred to the direction of bridge.
“是在环印城的长桥外,一名衣衫褴褛的瘦小男人告诉你的吗?”泽林指了指长桥的方向。„Yes, headdedsoul the crazy talks about darkness, heisreceives certainlyanythingto stimulate, turns intothisappearance.” The knightsshake the head. „YouareIsee, firstgroup of outcomers. Haven't otherplacesdestroyed? Wragghas gone black, was swallowedby the abyss. Right, myname was, was the famouswanderer.”
“是的,他还说了些关于黑暗之魂的疯言疯语,他一定是受到什么刺激,才变成这种模样。”骑士摇摇头。“你们是我见到的,第一批外来者。其他地方还没有毁灭吗?多兰古雷格已经陷入黑暗,被深渊吞噬。对了,我叫亚瓦,是名流浪者。”Hearsvoice, is helpingdistinguishon the Pan-sealknightarmorin the one sidewhetherhas of darkpollutionto raise the headslightly, maintaining composureshot a look atvagrantknight, will focusin the Pan-sealknightarmor.
听到亚瓦的声音,正在一旁帮格奈娅鉴别环印骑士盔甲上是否有黑暗污染的卡露拉微微抬起头,不动声色的瞥了一眼流浪骑士亚瓦,又重新将目光放在了环印骑士盔甲上。„Introducedagain,IamZelin.”
“再次介绍,我是泽林。”Zelinputs out a hand , the knightbrassardis grasping the Witcherleatherglove, shookshaking.泽林对亚瓦伸出手,骑士臂铠握着狩魔猎人的皮革手套,晃了晃。„We......”voiceseveralseconds, hecleared throat. „Imeant,Imustseek an interviewheremaster. Shedefinitelyknows that which the safeplace, hopesshecanauthorizemeto remain. Do youalsowantto go?”
“我们……”亚瓦的声音顿了几秒,他清了清嗓子。“我是说,我要去求见这里的主人。她一定知道安全的地方在哪,希望她能批准我留下来。你们也是要去吗?”„Right, butyourpeer? Whereis at?”
“没错,但你的同行者呢?在哪?”„What?”
“什么?”„You have the companion, right?”
“你还有同伴,对吧?”„No, no.”
“不,没有。”„Thishaswhatis goodto hide, the worldhad turned intothisappearance, ifourdesireinsists,mustassistmutually. A personwill be stuck in the mud, butonegroup of manpowerare holding the hand, canpass through the swamp. Herehasfourpeople, twocometogether, butdispersedon the halfway. Do not worry, wedo not haveotherideas, we goal to herecoming, is to help a friendseeks for the human nature, ifOk, canfindsometype of thing that againis called the black dyewas better.”
“这有什么好隐藏的,世界已经变成了这副模样,如果我们想要坚持下去,就必须互相协助。一个人会陷入泥潭中去,但一群人手挽着手,就能走过沼泽。我们这里有四个人,还有两个一同前来的,但在半路上走散了。别担心,我们没有其他的想法,我们到这里来的目的,是为了帮助一位朋友寻找人性,要是可以的话,能再找到某种被称为黑色染料的东西就更好了。”Zelindirectlysaidtheirpopulation and goalscompletely, hecan look, knightstillhad the vigilancetothem, buthenothas schemed. Heunderstood that vigilance, thistime, no oneis ableto determineafter all, standsinoneselffronthuman formlifeform, is actually HumanorMonster.泽林直接将他们的人数和目的全部说了出来,他看得出来,亚瓦骑士对他们仍然有戒心,但他并非有所图谋。他理解亚瓦的警惕,毕竟这个时代,谁也无法确定,站在自己面前的人形生物,究竟是人类还是怪物。„I have anotherfriend.”Somewhatnervousrubbedrubbing hands. „Shedoes not facilitateto see others, Ikeep the safeplaceher.”
“我还有另外一个朋友。”亚瓦有些神经质的搓了搓手。“她不方便见到其他人,我将她留在安全的地方。”„Safeplace? Why don't youtakeher? Ido not thinkinthisworldalso many places to be called the security, perhaps the palace in Pan-sealcityisone, perhapsHilltemporarilyisone. IfIamyou, Iwill takeher, hereeverywhereis a lunatic.”
“安全的地方?你为什么不带上她?我不认为这世上还有多少地方称得上安全,也许环印城的宫殿算一处,也许伊鲁席尔暂时算一处。如果我是你,我会带上她的,这里到处都是疯子。”AbsolutelyalonewhereZelinwill not keepSiris, especiallywhenherconditionis so unstable. Companionseems likesomehard thing to bring up, does not facilitateto see the person, butout of security concerns, wherehidesherwithout doubtis the stupiddecision.泽林绝对不会将希里斯单独留在什么地方,特别是在她的状态如此不稳定的时候。亚瓦的同伴似乎有些难言之隐,不方便见人,但出于安全考虑,将她藏在什么地方无疑是愚蠢的决定。„Icanseeyouhappily, butpitifully, Ido not know where canfind the human nature. Imustleave, right that you said that Ishould notmake the companiontreatin the place of danger.”Tightgrippinghilt. „Imustseeheremaster, hername wasShirra, heard that ismaidservant who spentPrincesslotusNoah, herein the palace in not far away. Ifyouare willingto gowithmetogether, Iwill thankyou. Herewas too dangerous, is gloomyandcomplex, before the palace , the guardknights of many going crazy, Ihave gonetwice, butcannotsucceed.”
“我很高兴能见到你们,但可惜,我不知道什么地方能找到人性。我要离开了,你说的对,我不应该让同伴独自一人待在危险的地方。”亚瓦紧紧的握住刀柄。“我要去见这里的主人,她叫希拉,听说是费莲诺尔公主的侍女,就在这里不远处的殿堂中。你若愿意与我一同前往,我会感谢你。这里太危险了,又阴森又复杂,殿堂前还有不少发疯的守卫骑士,我去过两次,但都没能成功。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1476 Part 1: Who inquires about the taboo