„Someindeedpeoplehave said that Iam not intelligent.”Zelinrememberedflangeto be once prompted by a sudden impulse, howdesiretaughthimto usemagic, taughthim the magictheory and knowledge, finallyseveraldayslater, flangegave up. In her eyes the simpleincomparablemagicknowledge, vestigeby the Witcherfront and inscribed text in antiquityhad no difference. Although the aboveeachcharacterheknew, butthesecharacterscombine the thing that actuallyturned intohim unable to understand.
“的确有人说过,我不聪明。”泽林想起法兰茜丝卡曾心血来潮,想要教他如何使用魔法,教给他魔法理论和知识,结果在几天后,法兰茜丝卡还是放弃了。在她眼中简单无比的魔法知识,到狩魔猎人的面前和上古遗迹中的碑文没什么区别。虽说上面的每个字他都认识,但这些字组合起来却变成了他无法理解的东西。„Youhadself-knowledge, intelligentpersondesirewill not go to the Pan-sealcity, notdesire the non-deceased person who helpedthesesoonturn into the livecorpse, thiswas the process that is unable to reverse.”
“你有自知之明,聪明的人不会想要去环印城,更不会想要帮助这些快要变成活尸的不死人,这是无法逆转的过程。”„ButIhave seentoomanynotby the darkness that the swordbladedefeats.”Zelinthinkshas seenallin the Asiancedar. „Iwill not stoplike this, otherwise, Iwill not come here. Said,sheseesin the undergroundjailyour, Ithink, ifsheissmart person in your mouth, youwill still be being been imprisoningin the jail of thattotal darknessnow.”
“但我见过太多不会被剑刃击败的黑暗了。”泽林想到了在亚楠见过的一切。“我可不会就这样停下,否则,我也不会来到这里。格奈娅说,她是在地下监牢里见到你的,我想,如果她是一名你口中的聪明人的话,你现在仍然会在那座暗无天日的监牢中被囚禁着吧。”Sometimes, does the personreallyneedthatintelligently?
有时候,人真的需要那么聪明吗?Not necessarily.
不见得。Visionhangs down, the hat brim of succubahatblockedhereye. After a while, sheraised the head, shows a not knowing whether to laugh or cryexpression.
卡露拉的目光低垂,魔女帽的帽檐挡住了她的眼睛。过了一会,她抬起头来,露出一幅哭笑不得的表情。„Runs intoyou, Ireally amunlucky, ifwhen the time comesyouwere struck by lightningdies, Iperhapsam also affected. No, is notperhaps, is the affirmation. Good, Iacceptyourrequest, butmustclarify, ifyouinvitedmeto come upto the bed, Icanreject.”
“遇到你和格奈娅,我真是倒霉,到时候你们要是被雷劈死的时候,我说不定也会被波及呢。不,不是说不定,是肯定。好吧,我接受你的请求,不过要弄清楚,如果你邀请我到床上去的话,我会拒绝的哦。”Is listening to the Zelinnumerouscoughsounds, under the spacioussuccubahat brimexudesself-satisfiedlaughter. „Iknow that goes to the road in Pan-sealcity, in the bottom of tree cave, jumps, canarrivenearcliff that canlook into the Pan-sealcity. The greateagleinthiscanyon, yourpotionis effectivetoit, itcancarryusto pass.”
听着泽林重重的咳嗽声,宽大的魔女帽檐下发出一阵得意的笑声。“我知道前往环印城的路,就在大树洞的底端,跳下去,就能走到可以眺望环印城的悬崖边。巨鹰还在这座峡谷里,你们的药水对它有效,它能载我们过去。”„Wait, we?”
“等等,我们?”„What are youhaving doubts? Youthink that Iwill stay here? No, Icangowithyou, Ihave not seenandmefor a long timesimilarlyam the person of succuba. After the beautiful womensinceobtainthatmannamed, rarelycontactswithusagain. Ihave toldher, hersuccuba, besidesgiving the personbringsmisfortune and disaster, is impossibleto haveotherresults. Ishouldsee, remember, wehave not seentoday, Ihave been chattingwithoutstandingYi.”
“你在疑惑些什么?你难道以为我会留在这里?不,我会和你们一起去,我已经很长时间没有见过和我同样身为魔女的人了。佳丽自从得到那个叫亚瓦的男人后,就很少再和我们联络。啊,我早就告诉过她,她的魔女,除了给人带来厄运与灾难外,不可能有其他的结果。我该去见格奈娅了,记住,我们今天没有见过,我一直在和卓伊聊天。”„Does this need that whatneedsto keep secret?”
“这有什么需要保密的必要吗?”„Naturallyhas, Ihad once promised.”
“当然有,我曾向格奈娅保证过。”SeesZelinalso to askanything, butstretches the index finger, gave a peacefulhand signalin the lip.
见泽林还想问些什么,但卡露拉伸出食指,在唇边做了个安静的手势。„Issuetoomanymenwill be sick.”
“问题太多的男人会遭人厌烦的。”
The blacksuccubaretrocededseveralsteps, vanishesin the agglomerationquickly the thatched huts. Is holdingnon-deceased personwalking past of staggeringstrangeappearancemushroom, as ifsimply who does not noticeto pass through.
黑魔女后退了几步,很快消失在聚集地中茅草屋间。抱着诡异模样蘑菇的不死人踉踉跄跄的走过,仿佛根本没有注意到走过的卡露拉。Looks the direction that is pulling away, Zelinimplored the tonegently. Heredangersomewhatexceedshisimagination. tree cave, heremembersthere, carried the old lady of cover saying that therehad the Demonsound. View, the Pan-sealcitywas being swallowedby the darkswamp.
望着卡露拉离开的方向,泽林轻轻的吁了口气。这里的危险有些超出他的想象。大树洞,他记得那里,背盖子的老太婆说过,那里有恶魔的声音。还有卡露拉的说法,环印城正在被黑暗的沼泽所吞噬。As ifwherehetogoes, will encounter the problem, as ifafterthatthrew the ebonyblade, isso.
似乎他到什么地方去,都会遇到麻烦,似乎在那把乌木刃丢了后,也是如此。Zelinarrivesafter the meetingplace that reaches an agreement, discovered that dragonYihas not come, seemed still packing the thing. Has saying that althoughdragonYiusuallydisplaysnot bothers about triflesvery much, butwhenneedsher, shewill be more careful than anybody. Shelivedindependentlywas so long, a persontook risk that longtime, she not only can take care of itselfgood, but can also verygoodattendancegoodothers. WhenZelinjust arrived here, dragonYiscatteringinotherplaces, the material and itemclassification that look, systematicplacesin the cleanrockhole.泽林走到和格奈娅说好的见面地点后,发现龙裔还没有过来,似乎仍然在收拾东西。不得不说,虽说龙裔平时表现的很不拘小节,但在需要她的时候,她会比任何人都要细心。她独立生活了那么久,一个人冒险了那么长的时间,她不仅能照顾好自己,还能很好的照顾好别人。在泽林刚刚来到这里的时候,龙裔就已经把散落在其他地方,找回来的材料与道具分类,井井有条的放在干净的岩窟里。Sitsby the ruins of pileearth turrets, Zelinlooks around greysky. The skynowis safe, at leasttemporarilyisthis. The Witcheroriginallythinkswhyoneselfoftenencounter the problem, perhapsisreason that becauseran intoFarras, althoughhealsomettroublesomein the Asiancedar, butinRome, hisdifferentlifeunusualis comfortable. Loses the ebonybladeto makehimfeel that regretted, thatis the rarealmighty troopssharp weapon, it can be said thatgoes smoothly everywherein the hand of Witcher, butthinksthisas ifcanget rid of the demongodbyoneself, Zelininactuallydoes not knowat heartshouldregretorhappy.
坐在堆土塔的废墟旁,泽林看着附近的灰色的天空。天空现在是安全的,至少暂时是这样。狩魔猎人原本以为自己为什么经常遇到麻烦,说不定就是因为自己遇到了梅法拉的原因,虽说他在亚楠也遇到了麻烦,但在罗马,他的异界生活就过的非常舒服。丢失乌木刃令他感到一阵惋惜,那是把难得的神兵利器,在狩魔猎人的手中可以说是无往不利,不过一想到这似乎可以让自己摆脱魔神,泽林在心里却不知道是应该惋惜还是高兴。
After hegoes back, this/shouldtook outoneselfthatmasterartisanGriffinSteel Sword. Pours the demonalso to spend a sum of moneyagain, butthatresources are well used.
等他回去后,该重新取出自己那把师匠狮鹫钢剑了。注魔还要再花一笔钱,不过那物有所值。Thinking, Zelinwas kicking the dust under body, preparesto find a placeto sit downto wait.
想着,泽林踢了踢身下的灰尘,准备找个地方坐下等着。Suddenly, the Witchercomplexionbecomesextremelybad.
忽然,狩魔猎人的脸色变得极为糟糕。After the dustkicked out of the way, revealsto buryin a followingblack-coloredswordblade.
在灰尘被踢开后,露出埋藏在下面的一把乌黑色的剑刃。
The ebonybladepresentsbeforehim.
乌木刃呈现在他面前。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1466 Part 2: Invitation of succuba