AWJOAW :: Volume #15

#1444 Part 1: Meeting by chance of big book stacks

LNMTL needs user funding to survive Read More

Grating wailing sound reverberation in the dim Ross Ricker city. 刺耳的尖啸声回荡在昏暗的洛斯里克城上。 In the eye bursts out the knight of dazzling red light to brandish the big sword in hand, Zelin two is getting hold of the ebony blade, tight stares at towards oneself to clash the enemy. The knight boots tread the enhanced dust, waited for a big shield almost to block knight most bodies, the knight sword hid behind the shield, hid the poisonous snake in rock slit just like one, will launch the attack from each aspect momentarily. Witcher retrocedes one step, suddenly loosens grasps the left hand of sword, is only left over the right hand to grab the shoulder. 眼睛中迸发着刺眼红光的骑士挥舞着手中的大剑,泽林两手握紧乌木刃,紧紧的盯着朝自己冲过来的敌人。骑士靴踏起扬尘,等身大盾几乎挡住了骑士大部分身躯,骑士剑隐藏在盾牌后面,宛如一只躲在岩石缝隙中的毒蛇,随时会从各个方面发起攻击。狩魔猎人后退一步,忽然松开握剑的左手,只剩下右手抓着肩膀。 He jumps to set out, toward the helmet of knight ruthlessly wields a sword, the ebony blade hits on the big shield, on the shield are many white mark. At this time, the knight sword thorn after shield to the chest of Witcher. But this sword actually punctured spatial, Aard Sign hit the arm of knight, the heavy big sword let go to fly, in the ground rolled several to run upon by the church sculpture foundation. But knight not flurried, loses the hand of weapon to grasp the fist, was wielding a fist to Witcher backhandedly. Zelin was hit to stagger, he retrocedes two steps, separates the both legs to stand firm the figure. The strength of red eyes knight goes far beyond the ordinary Ross Ricker knight, agile reaction speed. The corners of the mouth of Zelin tasted the rust flavor, his corners of the mouth possibly broke, but this is unimportant, this small wound is not to Witcher is injured. 他跳起身,朝着骑士的头盔狠狠的挥出一剑,乌木刃撞在大盾上,盾牌上多出一条白痕。此时,盾牌后的骑士剑刺向狩魔猎人的胸口。但这一剑却刺了个空,阿尔德法印击中了骑士的手臂,沉重的大剑脱手飞了出去,在地上滚了几圈撞上了教堂旁的雕塑底座。但骑士没有慌乱,失去武器的手握成拳头,反手对着狩魔猎人挥了一拳。泽林被打了个踉跄,他后退两步,分开双腿稳住身形。红眼骑士的力量远远超过普通的洛斯里克骑士,无论是敏捷还是反应速度。泽林的嘴角尝到了铁锈的味道,他的嘴角可能破了,不过这不重要,这点小伤对狩魔猎人来说根本算不上受伤。 After the knights drive back Witcher, runs rapidly to the sword of ground, desire picks. But the next quarter, along with three dull thumping sounds, the knight kneels down all of a sudden, three arrow arrows penetrated leg armor, deep inserted. The rapid sound of footsteps made the knight turn head fiercely, desire with shield counter-attack, the scene that but in that scarlet eye shone upon framed to wield the ebony blade in Zelin instantly. The head of knight flew upside down, after the ground bounced several next, stopped on the dark red rug. After losing the final vitality, in knight eye socket scarlet removes gradually, is only left over a pair of rotten eyeball. 骑士逼退狩魔猎人后,迅速跑向掉到地上的剑,想要重新捡起来。但下一刻,伴随着三声闷响,骑士一下子跪倒在地,三根箭矢击穿了腿甲,深深的插了进去。身后急促的脚步声令骑士猛地回过头,想要用盾牌反击,但那双猩红的眼睛中映照的景象定格在了泽林挥起乌木刃的刹那。骑士的脑袋倒飞了出去,在地上弹跳了几下后,停在了暗红的地毯上。失去最后的生命力后,骑士眼眶中的猩红渐渐褪去,只剩下一双腐烂的眼球。 Zelin long imploring vents anger, looks all around, in nearby ground is lying down three bodies of knights, four sacrificial offerings. The sacrificial offering grey gown becomes tattered, the red blanket gradually flowed out blood of church ground dyes dark redder. But is the enemy of live resinification compares merely with these, the eye exudes the enemy of red light more difficult to deal with, if Zelin did not remember incorrectly, this probably is the so-called abyss infection. In the past when he just arrived in Ross Ricker, had been to such situation at the church affair. In the body of resident runs out like black strap Monster, but the eye of that Monster is blood red. When the deep and quiet church, he has also seen many such Monster. 泽林长长的吁出口气,环顾四周,附近的地面上躺着三具骑士的尸体,还有四名祭祀。祭祀灰色的袍子变得破破烂烂,教堂地面的红毯渐渐被流出的鲜血染的更加暗红。但和这些仅仅是活尸化的敌人比起来,眼睛泛着红光的敌人更难对付,如果泽林没记错的话,这好像就是所谓的深渊感染。当年他刚刚抵达洛斯里克时,在教堂外遇到过这样的情况。市民的身体里冲出如黑油般的怪物,而那种怪物的眼睛正是一片血红。而在幽邃教堂的时候,他也见过更多这样的怪物。 Different from the weakness of black strap Monster fear flame, this type is been harder to deal with by the elite knight who the abyss infects, is more formidabe. 只是与黑油般怪物害怕火焰的弱点不同,这种被深渊感染的精英骑士更难缠,更难对付。 After arriving in big book stacks shortly, Witcher understands why Ma officiates will say here is the most dangerous place. Then after that big bird he delivered to here, flew away, it Zelin delivered to in the past Ross Ricker Lower District gate the place of that church, listening to Ma to officiate saying that cathedral had a ladder with the above connected, was only after the collapse, this channel and cathedral, even the entire city gate vanished together. When the thief goes to the big book stacks, here has not vanished. 在抵达大书库没多久后,狩魔猎人就明白为什么伊玛主祭会说这里是最危险的地方。那只大鸟将他送到这里后便飞走了,它将泽林送到靠近过去洛斯里克下城区门前那座教堂的地方,听伊玛主祭说,那座大教堂原本有条梯子与上方相连,只是在塌陷后,这条通道和大教堂,甚至整个城门一起消失了。只是在小偷前往大书库的时候,这里还没有消失。 Zelin thinks that perhaps Guerreira was stranded here, after if after all plunders here thing, the matter that remaining must handle definitely is finds the way to leave. Now looks like, is not such, Zelin solved here knight and sacrificial offering, but had not actually found Guerreira whereabout, no magic master Baker and Patsch's trace. 泽林以为葛雷拉特也许被困在这里的,毕竟如果搜刮完这里的东西后,剩下要做的事情肯定是想办法离开。只是现在看来,并非如此,泽林解决了这里的骑士与祭祀,但却没有找到葛雷拉特的下落,也没有什么魔法师欧贝克和帕奇的踪影。 „Really is the bad place.” Zelin rubbed the tip of the nose, spat one, the saliva brings some capillaries. „What good thing can here have?” “真是糟糕的地方。”泽林揉了揉鼻尖,啐了一口,口水带着些许血丝。“这里能有什么好东西？” Naturally cannot some people reply him. 自然不会有人回答他。 When big book stacks, Zelin saw a game of dead corpse, the gate of big book stacks was shoved open, considering that inquired before ashes whereabouts that perhaps this is the ashes so- said. However Zelin does not need to enter that gloomy big book stacks, because that bird grabs him to fly a higher place to descend directly, happen to makes him circle that region. In the big book stacks everywhere is the traps, when he close, on the book stacks bookshelf and rug will exhale to extend pale arm in groups, dances desire to hold him randomly. Zelin does not know how was caught, but will definitely not have what good deed to happen. 在大书库门前时,泽林看到了一局早已死去的尸体,大书库的门被推开了,考虑到之前打听到的灰烬行踪,也许这正是灰烬所谓。不过泽林不需要进入那阴森的大书库,因为那只飞鸟直接抓着他飞到更高的地方才降落下来,正好让他绕过来那片区域。大书库里到处都是陷阱,每当他靠近时,书库书架与地毯上会呼出伸出成群的苍白手臂,乱舞着想要抓住他。泽林不知道被抓到会怎么样,但绝对不会有什么好事发生。 Similarly, the forms of here many pulpits, they are also raising ringing a bell, walks among the bookshelves that stand tall and erect gloomily, Zelin notices, on the heads of these pulpits covered thick limewater, but when these pulpits passed through the tentacle trap, will not actually come under any influence, although they were the live corpses, but was still retaining before death habit, perhaps this can tell the means that he passed through the trap. 同样的,这里也有许多圣职者的身影,它们提着摇铃,走在阴森高耸的书架之间,泽林注意到,这些圣职者的脑袋上都覆盖上了一层浓厚的白浆,而这些圣职者走过触手陷阱时,却不会受到任何影响,虽然它们是活尸,但仍然保留着生前的习性,也许这可以告诉他走过陷阱的办法。 But here, Zelin discovered many familiar forms- Thieves. 但在这里,泽林发现了许多熟悉的身影--小偷。 Perhaps should not use the thief in a nutshell, but in Ross Ricker city, can see these belts everywhere the headgear, puts on the rickets form of hemp cotton garment. Perhaps this is only goes haywire after the city, desire resident who seizes the chance the city to look for some good things, the slave who or in the knights attack kills takes advantage of randomly to run away mutually, may is only the pure thief, but they were stranded here finally, hides in the place that the soldier and knight could not find, until turning into live corpse, cannot successfully leave. Regardless of they found anything, perhaps can only with turning into them of live corpse stays together forever here, till like and following city, was swallowed. 也许不应该用小偷一言以蔽之,但在洛斯里克城内,到处都可以看到这些带着头套,穿着麻布衣的佝偻身影。也许这只是在城市陷入混乱后,想要趁机到城市内部找些好东西的市民,或者说在骑士们互相攻杀时趁乱逃走的奴隶,也有可能只是单纯的小偷,但他们最后被困在了这里,躲藏在士兵与骑士找不到的地方,直到变成活尸,也没能成功离开。无论他们找到了什么,恐怕都只能与变成活尸的他们一起永远停留在这里,直到像和下面的城区一样,被吞噬为止。
To display comments and comment, click at the button