AWJOAW :: Volume #15

#1414 Part 1: Living old friend

LNMTL needs user funding to survive Read More

In does not know that turns into what appearance in the world, can see an invariable person is a gratifying matter. 在一个不知道变成什么模样的世界里,能见到一个不变的人是件令人欣慰的事情。 Compared with the past, Heizer had almost no change, was that white clothes, the linen coat and for the action, was deliberately shortened to the thighs spot the apron. Clothes already, because long time does not have the clean to become dusky, seems especially obvious in the white bottom color. That symbolic tile and blocks most probably stretch/open face the obstructing towel is also, covers entirely scratches and dust, did not see the past neatness. But in this decadent church, this appearance actually accidental/surprised tallies with here scene. If insisted to mediate had what difference in the past, was Heizer basically tied up the own entire head with the bandage probably, together with that crest elevation hat same place. Because the bandage also blocked from her mouth, making her not enunciate when the speech clear, always along with some humming sound the sound. 和过去相比,海泽尔几乎没有什么变化,还是那件白色的衣服,麻布上衣和为了方便行动,被刻意截短到大腿中间部位的围裙。衣服已经因为长时间没有清洗变得灰蒙蒙的,在白色的底色上显得格外明显。那标志性的高顶帽和挡住大半张脸的遮面布也是,布满一道道划痕和灰尘,丝毫不见过去的整洁。但在这颓败的教堂中,这副打扮却意外的与这里的光景相符。如果硬要说和过去有什么不同,大概是海泽尔基本上用绷带将自己的整个脑袋都绑了起来,连同那顶高帽子一起。由于绷带也遮住了她的嘴,令她在说话时吐字不清,总是伴随着一些嗡嗡声。 „After we distinguish, I have not heard your news again, I think that you are like others, did not turn into the sane live corpse. You are really the fellow who...... is in luck, I do not know in this world many people not to infect the non- deceased person to curse, this is really a disaster. Walks here, do not go to there, there also has the church knight of live resinification.” “在我们分别后,我再也没有听到过你的消息,我以为你已经和其他人一样,变成没有理智的活尸了。你真是个……走运的家伙,我不知道这世上还有多少人没有感染不死人诅咒,这真是场灾难。走这边,不要去那里,那里还有活尸化的教堂骑士。” Under the tranquility of deep and quiet church is hiding the fearful danger, the church cannot protect people who here seeks harbour, the flame has not extinguished, heroic rushed promptly passed on the hot sacrificial offering field, but the flame has not thought that people estimated that the rapid and violent combustion, that flame is still burning, the appearance that but actually and is going to extinguish was similar. Without many people can see to maintain the flame of this world fortunately with own eyes is what appearance, coming out that but everyone can feel, this time biography fire seemed not effective like before. 幽邃教堂的平静下隐藏着可怕的危险,教堂没能保护住到这里来寻求庇护的人们,火焰尚未熄灭,英雄古达及时赶到了传火祭祀场,但火焰并没有想人们预想的那个,迅速而猛烈的燃烧起来,那个火苗依然在烧着,但却和将要熄灭的模样差不多。没有多少人能有幸亲眼见到维持这个世界的火焰是什么模样,但每个人都能感受的出来,这一次的传火似乎不像以前那么有效了。 „Thanks to blessing of goddess, I can escape death by a hair's breadth, will not turn into that ugly fearsome appearance.” Hears to raise the Rosaria goddess, that in Heizer's weary words still could not cover up excited and worship, Zelin then knows, the time passed was so long, she is still believing devotionally mother of this rebirth can grant her new student/life, making her obtain talent that can learn/study to crystallize magic. “多亏女神的庇佑,我才能幸免于难,不会变成那副丑陋可怖的模样。”听到提起罗萨莉亚女神,海泽尔疲倦的话语中仍然掩不住的那一丝兴奋和崇拜,泽林便知道,时间过了那么久,她依然虔诚的相信着这位重生之母可以赐予她新生,令她得到可以学习结晶魔法的天赋。 „Unbelievable, how are you live in this bad place?” Is covering the tip of the nose, asked issue that she most wants to know. “难以置信,你是怎么在这种糟糕的地方生活下来的？”格奈娅捂着鼻尖,问出了她最想知道的问题。 Place that „goddess bedroom is, regardless of the environment is fearful, I can live. I serve the goddess here, I believe, this is only I obtains the trial before rebirth.” Zelin cannot see Heizer's face, but he believes that Heizer on the face is definitely hanging the smile of worship at this time. „With tightening me.” She beckons. „I lead you to the goddess bedroom, there is the safe place.” “女神寝室所在的地方,无论环境多么可怕,我都能生活下去。我在这里侍奉女神,我相信,这只是我得到重生前的试炼。”泽林看不到海泽尔的脸,但他相信海泽尔此时脸上肯定挂着崇拜的微笑。“跟紧我。”她招了招手。“我带你们到女神寝室去,那里是安全的地方。” Zelin follows behind Heizer, in the deep and quiet church a darkness, directs their, only then in Heizer hand that candle on tray. Here besides them, only has two existences- Corpse of corpse and activity. 泽林跟在海泽尔后面,幽邃教堂内一片漆黑,指引他们的只有海泽尔手中托盘上的那根蜡烛。这里除了他们之外,只有两种存在--尸体和活动的尸体。 „The sword of dark moon/month, hasn't the knight of cold valley or arrived here to come?” The stepping onto church of their car(riage) light familiar road most top level, Witcher is somewhat fuzzy to here memory, but as the long-term life person here, Heizer complemented in the memory for him the slurred place. All the way, Zelin sees the thief of many crazy believer and live resinification, these people should before the disaster arrives arrives in the deep and quiet church, seeks the asylum of church, properly speaking they do not have the qualifications to enter here, but after having so many accidents, some customs had been broken with the disaster. “暗月之剑,或者说冷冽谷的骑士没有到这里来吗？”他们车轻熟路的走上教堂最顶层,狩魔猎人对这里的记忆有些模糊,但作为长时间生活在这里的人,海泽尔为他补全了记忆中模糊不清的地方。一路上,泽林见到不少疯狂的教徒与活尸化的小偷,这些人应该是在灾难降临前来到幽邃教堂里,寻求教堂的庇护,按理说他们没有资格进入这里,但在发生了那么多的变故后,一些规矩早已随着灾难而被打破。 „They came, after you leave, knight of sword of one dark moon/month arrived here, is Siris of country's at dusk, travels together with her, a knight named secure as well as accompanies knight Hollas, their three people got rid of occupied archbishop Louise as well as other infected the bishops under church. If they do not want to kill me and Lionne to above again, I want to thank them.” “他们来了,在你离开后,有一名暗月之剑的骑士来到这里,是薄暮之国的希里斯,和她同行的,还有一名叫安里的骑士以及随从骑士霍拉斯,他们三人干掉了盘踞在教堂下面的大主教路易斯以及其他被感染的主教们。如果他们不想再到上面来杀死我和李奥纳德的话,我很想感谢他们。” „Do they want to massacre you and Lionne?” “他们想杀掉你和李奥纳德？” This news made Zelin be surprised. Siris has not mentioned this matter with him, he has not known Siris unexpectedly after Ross Ricker beats Grandpa own, returns to the deep and quiet church, gets rid of to follow Eldridge, betrays Archbishop Louise of others. Deep and quiet church altogether three archbishops, McDonald's body after the fight of cold valley ended was discovered, but Archbishop Louise dies here, in this case, Eldridge is also wiped to disappear in the last influence that in this world left behind. 这个消息令泽林感到意外。希里斯没有和他说起过这件事,他还不知道希里斯居然在洛斯里克击败自己的爷爷后,又返回幽邃教堂,干掉追随埃尔德里奇,背叛其他人的路易斯大主教。幽邃教堂一共有三名大主教,麦克唐纳的尸体在冷冽谷的战斗结束后被发现,而路易斯大主教又死在这里,这样的话,埃尔德里奇在这世上留下的最后一丝影响力也早已被抹消。 Zelin had not heard secure and Hollas's name, perhaps they are the travel knights, meets by chance Siris on the road, then arrives at the deep and quiet church together. But Zelin does not know when matter this is, the time variation of this world made him be hard to the different world to compare. However he must seek for Siris's words, this reluctantly is a clue. 泽林没听说过安里和霍拉斯的名字,也许他们是旅行骑士,在路上偶遇希里斯,然后一起来到幽邃教堂。但泽林不知道这是什么时候的事情,这个世界的时间变化令他难以对不同世界进行对比。不过他要寻找希里斯的话,这勉强算是个线索。 „Heresy, perhaps in the sword of eye dark moon/month, we are the heresy, but the heresy is killed existence. I do not know the reason, does not want to know.” Heizer shakes the head, an action the tray, another is hand-held somewhat crookedly tile. „I blocked the front door, in the church the crazy live corpse created some troublesome to them, they after killing some live corpses left. I am not afraid them, but Leonardo and I said, they have three people, but we only have two, if we and they fight, in them branches out a person to attack the Rosaria goddess, was too bad.” “异端,也许在暗月之剑眼中,我们是异端,而异端就是要被杀死的存在。我不知道原因,也不想知道。”海泽尔摇了摇头,一只手端着托盘,另一只手扶正有些歪了的高顶帽。“我封死了大门,教堂里疯狂的活尸给他们造成了一些麻烦,他们在杀死一些活尸后就离开了。我不害怕他们,但李奥纳多和我说,他们有三个人,但我们只有两个,要是我们与他们战斗,他们中分出一个人来攻击罗萨莉亚女神,就太糟糕了。”
To display comments and comment, click at the button