For successive four days, has been getting a high fever, talked nonsensein the pain. Severaltimes, Zelinmustthink that missionthatillustrioustreatmentmagicanddivine toolamulet and manamedicinal ointmentmustexpire, shortly afterwill pass away, others have the similaridea, Virginiaobtainedseveralbottles of potionthroughimmortalTokushimaandMahakamconnectedPortal, butherr-linemagiccannothave the effectsimilarly.
连续四天,叶奈法一直发着高烧,在痛苦中胡言乱语。好几次,泽林都要以为教团那赫赫有名的治疗魔法、神器护符、魔力药膏要失效了,叶奈法不久后就会离开人世,其他人也抱有同样的想法,维吉尼亚通过仙尼德岛与玛哈坎相连的传送门取得了几瓶药水,但她的恢复系魔法同样没能起效。FinallyMaltisucceeded. Untilfifthday, high feverdrew backfinally. The missionshowedfinally, the researchimprovedseveral hundredyears of magicmedical servicemethods is still inthisworld the fiercesttechnology. Whensixthdaynoon, sherevives.
最后玛尔蒂还是成功了。直到第五天,叶奈法的高烧终于退了下去。教团最后还是证明,研究改进了数百年的魔法医疗手段依然是这世上最厉害的技术。等到第六天中午,她苏醒了过来。Butshewoke uplikechangingindividual, knew nothingabout the ownsituation, being all rightuncombed hairtemperament, whatpeopledid not know, justwoke upalsoalmosttook offMalti who the clothescleaned the bodyto treat as the robberto hittoher. Theyjuststartedto feel caught off guardaboutfrontsituation, no onehas thought that canbethissituation, finallyone sideusedon the magicpotioncleanforeheadsiltazureMaltito give the explanation.
但她醒来就像换了个人一样,对自己的处境一无所知,没事乱发脾气,什么人都不认识,刚醒来的时候还差点把给她脱掉衣服擦拭身体的玛尔蒂当做劫匪打一顿。他们刚开始对面前的情况感到措手不及,谁也没想到会是这种情况,最后还是一旁用魔法药水清洗额头上淤青的玛尔蒂给出了解释。„Shelostrecalls. The high temperatureburnt outherbrain. Hey? Whatlook is your? AlthoughIwas angrysheto slapmyvery much, butIwill not slandermaliciouslymypatient, Iwas a doctor, not? The high temperaturealsohadconfusionmagic strengthto have very tremendous impact on hernerve, shelostrecalled, moreoverwas very serious, sheforgotall, evendid not remember the ownname, youcanthink that thiswassometime the personality, orshemost originalpersonality. Damn, thisreallysore.”
“她失忆了。高温烧坏了她的脑子。喂?你们这是什么眼神?虽然我很生气她打了我一巴掌,但我可不会恶意诋毁我的病人,我是医生,不是吗?高温还有混乱的魔法力量对她的神经造成了很大的影响,她失忆了,而且还很严重,她忘掉了一切,甚至不记得自己的名字,你可以认为这是某一个时间段上的叶奈法的性格,或者说,她最原本的性格。哦,该死,这一下真疼。”Malti'sdescriptionright, forgotallthings, sheas iftravels by boatto cross the seafromOuFeiernow, came across the perils of the seaon the halfway, fromwas just rushed to the shipswreckage on beachto fish. Heranythingmatterdoes not know,not to mention the understandinglocalmanners and customs, orpeoplecertainare hardto endureactually the smallapproach that is hardto change.
玛尔蒂的形容没错,叶奈法忘了所有的事情,她如今仿佛是从欧飞尔坐船横渡海洋,在半路上遇到了海难,刚刚被人从被冲到海滩上的船只残骸里捞出来。她什么事情都不知道,更别提了解本地的风俗习惯,或者人们某些难以忍受却更难以改变的小做法。„How can youtell the waterbefore the gate?! Thisis a loftyplace, is spreading the stonefloorandcleanness, will not find the place of cockroachcaterpillarabsolutely, yourbehaviormadeherecast the shadow, yourbehaviordid not have the honor, youmustapologizeforheremaster, andrequestedherforgivingsincerely. Moreoverbeforewalking, cleans up the bootslowmud, youmakeheremess.”
“你怎么可以在门前吐口水?!这是个高雅的地方,一个铺着石块地板、干净,绝对不会找到蟑螂毛毛虫的地方,你的行为让这里蒙上了阴影,你的行为毫无荣誉,你必须为这里的主人道歉,并且诚恳的请求她的原谅。而且在走进去前,把靴子低的泥巴清理掉,你弄得这里一团糟。”
The clinicentrance, is pinching the waistsingle-handed, anotherhandis pointing atbonsai that glues on the saliva, arrogantis reproving a passing byfisherman, has not noticedfishermanthatto look at the mental illnessslightly the look. Malti can only slightlyrun the past, cleans up the aftermath. Twocoverhershoulder, hauls backin the clinic.
诊所门口,叶奈法正单手掐着腰,另一只手指着粘上口水的盆栽,趾高气扬的训斥着一名路过的渔夫,丝毫没有注意到渔夫那看神经病的眼神。玛尔蒂只能小跑着过去,收拾残局。两手扣住她的肩膀,将叶奈法拖回诊所里。„Shehas the sageenthusiasm, butsheis onlySorceress that losesrecalls.”Tissaialooked, will focusin the ownnail. Standsnear the window, startsto critically punctuateGouSi the chaos of city, criticizes the dereliction of duty and stupidity of herewharfmaster, andmakes a betwithherbodyonlyone by onevaluableblackagate ring, now after thatwharfmasteris drunkabsolutely, whistlingrestsin the garbage heap of tavernback lanegreatly.
“她有着圣人般的热情,但她只是个失忆的女术士。”蒂莎雅看了眼叶奈法,又重新将注意力放在自己的指甲上。叶奈法又站在窗户边,开始评点苟斯・威伦城的杂乱无章,批评这里码头管理员的失职和愚蠢,并且用她身上唯一一件值钱的黑玛瑙戒指打赌,现在那个码头管理员绝对喝醉酒后在酒馆后巷的垃圾堆里呼呼大睡。„Shepossiblydoes not remember how nowshoulduse the incantationto solve the problem, does not know how the way of behavior and conductanduses the Sorceressstyleto solve the problem. Sheseems like the student who Arien Tuusa Institutejustentered a schoolnow, thinksownanythingcanachieve, was unable to recite a completeincantation, thinksoneselfbeforeaverage personlikefemaledukenoble.”
“她现在可能都不记得该怎么使用咒语来解决问题,更不知道为人处世的方式和如何用女术士的风格来解决问题。她现在看起来就像是艾瑞图萨学院刚刚入学的学生,以为自己什么都能做到,还没能念出一段完整的咒语,就以为自己在普通人面前像女公爵一样高贵。”„Idare saying that throwsoutsideto makeherliveher, shelivesis about a month.”Zelinrubbed the forehead, deepsighing. „Moreoveronlyrequirestwodays of time, shecanannoyto troubleforasylum. Youbesttry to find the solution, Tissaia, Iwanteven ifinGouSiincity, outsidepeopleknowbefore long, in the cityhas such a black hairwoman, quick, others with high aspirationswill obtain the news, is longhideswith the woman who looks likevery muchinGouSiLungley.”
“我敢说,把她扔到外面让她自己一个人生活,她活不过一个月的时间。”泽林揉了揉额头,深深的叹了口气。“而且只需要两天时间,她就能为庇护者惹上麻烦。你最好想想办法,蒂莎雅,我想哪怕是在苟斯・威伦城里,过不了多久,外面的人们就会知道,城市里有一个这样黑发的女人,很快,其他有心人都会得到消息,有一个长得和叶奈法很像的女人躲在苟斯・威伦里。”„Iam not afraidthem.” The Tissaiastiffback, shesitsseems like attending a seriousopenconference is so straight. „Ifmakes an arresttheirdesiretoimmortalTokushima, thattries.”
“我不害怕他们。”蒂莎雅挺直腰杆,她坐的像是在参加一场严肃的开放会议那样笔直。“如果他们想要到仙尼德岛里来抓人,那就试试吧。”„Thisdoes not need, Tissaia.”Zelinspreads outhand„youto know that Tissaia, these yearstime, Iobtained a truthin the past.”
“这没必要,蒂莎雅。”泽林摊开手“你知道吗,蒂莎雅,过去这几年的时间,我得出了一个道理。”„?” The teachershoulders the eyebrow.
“哦?”导师挑起眉毛。„Ifyou have a greatergoal, does not need with the personentanglement that yourgoalhas nothing to do with. Becausetheymakeanythingnot to haveanythingto affecttoyou, sincethis, whyalsoto be bringing the troubletooneself. The goalis the goal, like a tree trunk of trees, ourgoals, sinceis the mostabovecrown, whyalsoto circleintentionally, the branch that do not extendblows.”
“如果你还有更伟大的目标,就没必要和与你的目标无关的人纠缠。因为他们做什么对你都不会有什么影响,既然这样,又何必在给自己带来麻烦呢。目标就是目标,就像一颗树木的树干,我们的目标既然是最上方的树冠,又何必故意绕过去,别伸出来的树枝刮住。”Zelinhas no goalis relatedwith the kingandNoble, thenhedoes not go toandthiskind of personas far as possiblehas to do, thiswill not be involved in the bewilderedtrouble. Afterthesegoes toKaerMorhentime, heunderstands the worry of Vesemirvery muchwhat's the matter. After a personhas been surpassed the thing that shouldobtain, hewill gradually surpass the ownstatus, SorcerernotlikeSorcerer, WitchernotlikeWitcher. But the result that the formerbrings, the immortalTokushimacoup d'etathad toldeveryone.泽林没有任何目标会与国王和贵族有关,那么他就尽可能不去和这类人打交道,这样就不会被卷入莫名其妙的麻烦里去。在这一次前往凯尔莫汗后,他很了解维瑟米尔的担心是怎么回事。当一个人得到超出本应该得到的东西后,他会逐渐超出自己的身份,术士不像术士,狩魔猎人不像狩魔猎人。而前者带来的结果,仙尼德岛政变已经告诉了所有人。
After obtaining the strength, mustuseitdiscretely, but should not be confused the eyeby the benefit that itbrings.
得到力量后,更要谨慎的使用它,而不要被它带来的利益迷惑了眼睛。„Iunderstood that yourconsideration, Iwill keepArien Tuusa Institute, here, shedoes not needto be worriedoneselfencounter the danger, Itoherclothes of apprentice, peopleonlyknow that thisis the student who justentered a school. The students of thesenewadmittancesarethis, justleft a main house gateless thanseveral hundredmetersplace, startsto thinkoneselfunderstood the world, canassume sole responsibility for an important task, Ithink that the presentsymptomis closetothemvery much.”
“我理解你的考量,我会将叶奈法留在艾瑞图萨学院,在这里,她不用担心自己遇到危险,我会给她一身学徒的衣服,人们只会知道这是个刚刚入学的学生。这些新入学的学生都是这样,刚刚离开家门不到几百米的地方,就开始认为自己了解世界了,能够独当一面了,我想叶娜如今的症状与她们很接近。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1403 Part 1: Relocation work