1268winterseemedespeciallycold.
1268年的冬季显得格外寒冷。
The cold wind of land of the polar northsweeps acrossentirenorth, Pontar Riverafter over 20 years, was coveredby the ice surfaceagain. Butthiscold windhas not extinguished the enthusiasm of people, blows out the ambition of king, in the earlier period of north-southwar, the black-clothed person who camewith the southcarves upAedirnwithKaedwen of Nilfgaardsigningagreementtogether, HenrySertkingobtainedbountifulonAedirn, andintegratedinPontar Riverhalf ofbasins the ownnational territory, until the signingpeace agreement, hewas forcedto spit the fat that thisswallowed.
极北之地的寒风席卷整个北方,庞塔河在时隔超过20年后,再一次被冰面覆盖。但这场寒风没有熄灭人们的热情,或者,吹灭国王的野心,在南北大战的前期,和尼弗迦德签订协议的科德温与南方来的黑衣人一起瓜分了亚甸,亨赛特王得到了富饶的上亚甸,并且将庞塔河一半的流域纳入自己的国土之中,直到签订和平协议,他才被迫将这块咽下去的肥肉重新吐出来。Now, thisstages a comebackwith the cold wind of going southlike the brown bearkingtogether.
如今,这头如棕熊般的国王与南下的寒风一起卷土重来。„Theirarmieswill seal off the bridge and wharf, butbeforecommencing of action, theywill not feel embarrassedpassing byWitcher, perhapstheircampsare suffering the invasion of scavengerdemon, urgently neededWitcherpreventsMonsterto drag awaytheirpatrol leaders.”
“他们的军队会封锁桥梁和码头,但在战斗开始前,他们不会为难一个路过的狩魔猎人,也许他们的营地正在遭受食腐魔的侵扰,正急需一个狩魔猎人防止有怪物将他们的巡逻队拖走。”Thiswar is really makespeoplefeelto become accustomed, theywill make the farmerleave the paddies, the stoppergivethem the weapon, makingthemtake the helmet, is being supervisedby the knightmaster, standsto the battlefieldone after another, orderingthemto proceedto clash. Whenthrows downseveral hundredcorpses, after burning down12villages, theywill retreat, thenaccording to the performance of respectivearmy, solves the problemon the conference table.
这种战争实在是让人感到习以为常,他们会让农夫离开田地,塞给他们武器,让他们带上头盔,由骑士老爷监督着,到战场上去站成一排又一排,命令他们往前冲。等丢下几百具尸体,烧毁一两座村庄后,他们就会撤退,然后根据各自军队的表现,在谈判桌上解决问题。„Ido not believelike this,HenrySertassembled6000people of armies, including1000knights, healmost the knightsnationconvened, perhapsthisheexerts its utmosttime.”Flangecloses the books, the fingerhas the rhythmon the roundwooden tableis knocking. „MoreoverHenrySerttofloating the portareaand some Vergencityalsoideas, butheis impossibleto declare wartotwocountriessimultaneously, otherwisehecandieis very ugly.”
“我可不这样认为,亨赛特调集了六千人的军队,其中有一千名骑士,他几乎把全国的骑士都召集了起来,这一次他恐怕势在必得。”法兰茜丝卡合上书本,手指在圆木桌上有节奏的敲着。“而且亨赛特对浮港地区和弗坚城也有一些想法,但他不可能同时对两个国家宣战,否则他会死的很难看。”Although the warmuststart, butZelinwas not worried, theplace that because the Witchercastleis, except forhaving many surfacemonsterbirdsinthisinnest, in the mountain streamneverknows that hasbesidemanyAndersLeggeinsectsandNekker, does not have anyvalue. Whicharmycommanderwill not havestupidlysends Unit ownhere. The attack of previouswhitewild roseKnight Orderhad shown,attacksthiscastlebesidesto bringonecrowd of meaninglesscasualties, is not meaningful. In fact, intheseseveral hundredyears of history, Witcherheadquartersonlyone by onetimeis attackedto come fromSorcerer, butnowtheyhave splitthreeparts: Arien Tuusa Institute, Sorceresslodgeandclass the Ardschool, canrefer todyeing the entirenorthernSorcerermissionin the pastto have long ceased to exist.
虽然战争又要开始,不过泽林不担心,因为狩魔猎人城堡所在的这片地方,除了有许多人面妖鸟在此驻巢,山涧里永远不知道有多少安德莱格虫和孽鬼之外,没有任何价值。不会有哪支军队指挥官会愚蠢的把自己的派到这边来。上一次白蔷薇骑士团的进攻已经证明,进攻这座城堡除了会带来一群毫无意义的伤亡外,没有任何意义。实际上,这数百年的历史中,狩魔猎人总部唯一一次遭到攻击还是来自于术士,而现在他们已经分裂成了三部分:艾瑞图萨学院、女术士集会所和班・阿德学院,当年能够指染整个北方的术士教团早已不复存在。„Ithink that yourfemalecolleaguesdefinitely is not eating the nutwhilelooks onHenrySertto obtain the success?”
“我想你的女同事们肯定不会一边吃着坚果一边坐视亨赛特取得成功?”„Right, theythink that the result of thisinvasiondefinitelyisKaedwenwins, butwill swallowhalf ofAedirnto makeKaedwenundermine the post-warnorthernpower balance.”ElfSorcererhad a yawn, thencontinuesto say. „Theyhave not toldme the plan, Iconcealedtothem, theydo not believeme. Butthisis unimportant, Ido not care aboutthesemagic, Ijoin the Sorceresslodgeambecausethiscanmakeourraceobtain the advantageinnorthernsocializing, buttheirdesirehas the support of ElfMage. Noware many, theyalsohope that canunderstandyourtrendwith the aid ofme.”
“没错,她们认为这场入侵行动的结果肯定是科德温获胜,而吞掉一半的亚甸会让科德温打破战后的北方势力平衡。”精灵术士打了个哈欠,然后继续说道。“她们没有把计划告诉我,我向她们隐瞒了很多,她们也不是那么相信我。但这不重要,我不在乎那些魔法,我加入女术士集会所是因为这可以让我们种族在北方的周旋中获得优势,而她们想要得到精灵法师的支持。现在还多了一条,她们还希望能借助我了解你的动向。”Zelincracks a jokesaying. „Theyalsoreallyfind the person who Icould not reject.”泽林开玩笑似的说道。“那她们还真是找了一个我拒绝不了的人呢。”
The flangechucklewas suspendingstarting. „Iwantto know how youand others saidin the same place. Ok, Idaalwayssays that myhabits and behaviorslooked likeHumanmore and more, perhaps should Ireturn toLanshanto livegosome time? Whichdayin order toguard againstyoureallyto makemeturn intoHuman. YougotoKaerMorhen, because ofWild Hunt, right?”
法兰茜丝卡轻笑着摆了下手。“我更想知道你和其他人在一起的时候是怎么说的。好了,艾达总是说我的行为习惯越来越像人类了,也许我应该回到蓝山居住一段时间去?以防哪天你真的让我变成人类。你到凯尔莫汗去,是因为狂猎,对吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1328 Part 1: Omen and prediction