The darkskydelimitsflash, the raindrophas hiton the plank of roofexudescrash-bang the sound
黑暗的天空划过一道闪光,雨滴打在屋顶的木板上发出哗啦啦的响声„Thisis not funny”
“这可一点都不好笑”„Ihave not jokedwithyou, Witcher”Larrytwoone„Iheard that hasDwarfto purchase the building materialforyou, youdefinitelyknow that thesethingsare actually expensive. Youthink that outsidelumbering areais investedto establishbyme? No, course not, itis the trading company, MaladyOursseandGerlachCorporation, thatis the company of Redaniaperson, the priceis very expensive, butwithcomparesfrom the downstreamdirectpurchaselumberalsocalculates that canaccept. MahakamDwarfis not willingto the personalsellstone material, Ito think that youdefinitelyknow, even the mayoris not good”
“我没和你开玩笑,狩魔猎人”拉里两手一摊“我听说有矮人为你采购建筑材料,你肯定知道那些东西究竟有多么贵。你以为外面的伐木场是由我出资建立的吗?不,当然不是,它属于贸易公司,马拉迪乌斯和格洛克公司,那是瑞达尼亚人的公司,价格很贵,但和从下游直接购买木材相比还算可以接受。玛哈坎的矮人不愿意向私人出售石材,我想你肯定知道,就算是镇长也不行”Zelinnods, thisis one of the Elder DwarfHooginnumerableunreadablebans泽林点点头,这是矮人长老霍格无数个令人难以理解的禁令之一„Worksasks for money, eats mealto ask for money, drinksto ask for money, Iwantto expand the cities, every timeconstructs a houseto the tax collector of kingpay taxes, right, inRedania, usesmagicalso to pay taxes”Larryto arrive by the window of log cabin, opens the window, in the wind that blowsis combining the rainwater, the river water, the smell of mossandsilt. Opposite of the houseis the inn, the candlelightsprinklesarrives in outsideground, once for a whilewill have some sounds of clamoring, theseby the mercenary who the monetary rewardattracts, seeks the adventurousyoung people, hopes that cangainto the middle-aged person who somemoneykeep a family, theydrinkininside, play cards, the boxing, breaks off the wrist/skill, consumes the energy that nowherevented
“做什么事都要钱,吃饭要钱,喝酒要钱,我想扩建城镇,每建一个房屋都要向国王陛下的税务官纳税,哦对,在瑞达尼亚,使用魔法也要纳税”拉里走到木屋的窗户旁,推开窗户,吹来的风中混杂着雨水,河水,苔藓和淤泥的气味。房屋对面就是旅店,烛光洒到外面的地面上,时不时会有一些叫嚣的声音,那些被赏金吸引来的雇佣兵,寻求冒险的年轻人,希望能赚到一些钱币养家糊口的中年人,他们在里面喝酒,打牌,拳击,掰手腕,来消耗无处发泄的精力„Youthink that theycansolveoutsideNekker”
“你认为他们能解决外面的孽鬼吗”„Solves the Nekkergrain rationproblem?”Zelinshrugs„themnot to know how to distinguishwhichis the trace that Nekkerstays behind, whichareAndersLeggeinsectstay behind, theydo not recognize the sign that Nekkerleaves behind, does not know how shouldact according tothesetracesto judgewhethernearby the distancehas the Nekkerlair. Theydo not have the silvernatureweapon, not clearNekkerforms of combat, for example, whentwohands of Nekkerextendsimultaneouslybackward, thismeans that Nekkerwas planninglaunches the attackfrom the both sides, rather thanthrowsstrikes. Theirmanyestimatesdo not know the Nekkerlonganythingappearance”
“解决孽鬼们的口粮问题?”泽林耸耸肩“他们不知道如何分辨哪些是孽鬼留下的痕迹,哪些是安德莱格虫留下的,他们认不出孽鬼留下的迹象,更不知道该如何根据这些痕迹判断距离附近是否存在孽鬼巢穴。他们没有银质武器,不清楚孽鬼的战斗方式,比如当孽鬼的两只手同时向后延伸时,这意味着孽鬼正打算从两侧发起攻击,而非扑击。他们其中许多个估计根本就不知道孽鬼长什么样子”„Thereforeyouknow, theyare impossibleto solve the problem”Larrytwohand backs after behind, is a lightning, the noise of the rainis getting bigger and bigger „, butthey can also solveotherproblems, youmustknow,floating the portis not the coast, is not the inland, itin the mainland, the north sideisNeameaccepts the mountain valley, the south sideis the Mahakammountain range, only thenPontar Rivercanfloating the port and outside worldis connected. When the merchant shipare many, the townspeoplescangaintoa lot ofmoney, butsometimes, like the present, makesmanyinvestorsscaredwith the The Nilfgaardian Empirewarfor some reasons, theyare no longer willingmoneycastto the river transportationbusiness, complete wipe-out that because the Yarugapeercompensatesin the war”
“所以你知道,他们根本不可能解决问题的”拉里两手背在身后,又是一道闪电,雨声越来越大“但他们还可以解决其他问题,你要知道,浮港不是海岸,更不是内陆,它处于大陆中间,北边是尼姆纳山谷,南边是玛哈坎山脉,只有庞塔河能把浮港和外界相连。当商船多的时候,镇民们就能赚到很多钱,可有时候,因为某些原因,就像现在,与尼弗迦德帝国的战争让很多投资者恐慌,他们不再愿意把钱投到河运生意上来,因为雅鲁加河的同行在战争中赔的血本无归”„Warended”
“战争结束了”„Yes, the warended”inskyhad delimited the flashto illuminate the ground, the tavernfront dooris openedsuddenly, somepeoplewere thrown, hisdifficultcrawlsfrom the moistground, trendinhabited areastaggering. Thatis the Non-Humanraceresidential area
“是啊,战争结束了”天空中划过的闪光照亮地面,酒馆大门忽然被打开,有人被扔了出来,他艰难的从湿润的地面上爬起来,踉踉跄跄的走向居民区。那是非人类种族的居住区AlthoughNorthern Kingdomsdid not haveofficiallywith the The Nilfgaardian Empiresigningpeace agreement, buteveryonecanlook, the empireis incapable oflaunchingnewoffensiveagain a time, butNorthern Kingdomsis more impossibleto bridge overYaruga, attacks the Sintraformer home grounds. Nownegotiates and other diplomats and ambassadors, butpeace agreementno later than1264
虽然北方诸国还没有正式与尼弗迦德帝国签订和平协议,但所有人都能看出来,帝国无力再发动一次新的攻势,而北方诸国更不可能跨过雅鲁加河,进攻辛特拉故地。现在只是在等外交官和大使们进行谈判,但和平协议最晚不会超过1264年„But the trade conflictstarted, TemeriaandRedaniaenhance the river transportation the tax, the kingscangainfor the state treasury to manygold coins. But the freighter on Pontar Riverare getting fewer and fewer, Iwantfloating the portconstruct, makingit a truecity, rather thansomeremote, nobody will asksmall villages and towns. Did youseeoutsidetrading post? Manypeoplementioned that Pontarriver valley, thoughtis the trading posts, rather thanfloats the porttown/subdues”Larryto raise the head the river course in directionaldistant place, whatever the rainwatermoistenshissleeves
“可贸易冲突又开始了,泰莫利亚和瑞达尼亚争相提高河运的税务,国王们能为国库中赚到不少金币。可是庞塔河上的货船越来越少,我想把浮港建设起来,让它成为一处真正的城市,而不是某个偏僻的,无人问津的小村镇。你看到外面的贸易站了吗?许多人提到庞塔尔河谷,想到的都是贸易站,而非浮港镇”拉里抬起头指向远方的河道,任由雨水打湿他的衣袖
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #130 Part 1: All to float port