AWJOAW :: Volume #2

#125 Part 1: Old acquaintances

LNMTL needs user funding to survive Read More

We know, Witcher disseminated the pain and death everywhere. They crave in this, because they can gain the intense pleasant sensation, such as a healthy man in such that the wedding night realizes. Looking from this angle, Witcher is the abnormal lifeform, is the despicable and evil product, they come from the hell dirtiest and gloomiest deep place, because only then Demon can wails to feel joyfully from others' pain. 我们都知道,猎魔人到处散播痛苦和死亡。他们热衷于此,因为他们能从中获取强烈的快感,就如一个健康男人在新婚之夜体会到的那样。从这个角度看,猎魔人是畸形的生物,是卑劣而邪恶的产物,他们来自于地狱里最肮脏、最阴暗的深处,因为只有恶魔才能从别人的痛苦和哀嚎中感受到快乐。 From lost name- «Monster, Or Witcher Portrait». 选自佚名-《怪物,或者猎魔人的肖像画》。 Floats the port, in fact, is rich in various vigor, included the stink of excrement. 浮港,实际上,富有各种活力,其中也包括了粪便的臭味。 Zelin was arriving here some time ago, but besides with the elsewhere different patterns, he almost must not recognize it to come, here changed were too many. Around the town board fence by neat ring-like stone wall surrounding, outside the stone wall was cut a stretch of big open area, lumber piles of place surrounding. Measures with the eye the air-to-surface range, the plan of Mayor Larry at least floating the port will expand one time. If these houses can construct, floats the population of port almost to be able from the present more than 200 people to turn, is counted the soldier who Temeria guards this place again, more than 50. However the surrounding has not built up the fence, does not have the soldier to guard, majority likes treating after the darkness behind the fence, this makes in the fence the only inn seem very crowded. 泽林就在不久前来到这里,但除了与别处不同的格局外,他几乎要认不出它来,这里改变了太多。城镇周围的木栅栏被整整齐齐的环形石墙包围,石墙外又砍出一片不小的空地,木材一堆堆的放在外围。目测空地的范围,拉里镇长的计划至少会将浮港扩张一倍。如果这些房屋都能建起来,浮港的人口差不多能从现在的两百多人翻一翻,再算上泰莫利亚驻守此地的士兵,大约五十多名。不过外围还没有建起围墙,更没有士兵驻守,大部分还是喜欢在天黑后待在围墙后面,这让围墙中唯一的旅店显得很是拥挤。 Except for a place. 除了一个地方。 Francesca is sitting at the small wooden table under inn second floor staircase, the small mouth tastes emits the cold air unceasingly the ale. 法兰茜斯卡正坐在旅店二层楼梯下的小木桌旁,小口品尝不断冒出寒气的麦酒。 „I think that you will not have the drink outside fruit wine. cedmil( Elf language regards etiquette), enidangleanna( Enid secure Lenah).” “我以为你不会喝果酒之外的东西。cedmil(精灵语问候礼仪),enidangleanna(伊妮德安葛琳娜)。” Zelin squeezes through several Will mercenary who puts on chains armor, after avoiding is drunk, lies down in the ground unconscious townspeople. The man who two seem like the inn employee is lifting the drunkard, lifted to throw to the entrance. Nathaniel and Dole Garrez look do not like the lively excessive tavern, therefore after reserving the room, Witcher distinguishes in the entrance with them temporarily. 泽林挤过几名穿着锁链甲的柯维尔雇佣兵,躲开喝醉酒后躺在地上不省人事的镇民。两名看起来是旅店雇员的男人正把醉鬼抬起来,抬到门口扔了出去。纳撒尼尔和多勒加雷看起来都不喜欢热闹过头的酒馆,于是订好房间后,狩魔猎人与他们在门口暂时分别。 The Francesca beautiful facial features hide under the hood, but seems like here person to know, she is Sorcerer, was Elf, some Zelin keen ear surrounding people mumbles more than once in a low voice floats port to come an evil sorceress, but was very obvious, even an evil Elf sorceress is unable to prevent people to rush to the tavern, ale rinsing belly in gulps, then mouthful liquor air/Qi loudly shouted yelled. Naturally, makes them hide sanely by far, making around Francesca form a stretch of open area. No one meets to be willing to attempt to spit on the Elf Sorceress skirt to have what fate a lot of liquor. 法兰茜斯卡姣好的面容躲在兜帽下,不过看起来这里的人都知道,她是一个术士,还是一个精灵,泽林灵敏的耳朵不止一次周围有人低声嘟囔浮港来了一位邪恶的女巫,不过很明显,就算是一名邪恶的精灵女巫也无法阻止人们跑到酒馆中来,把麦酒大口大口的灌进肚子中去,然后满嘴酒气的大呼大叫。当然,理智还是让他们躲得远远的,让法兰茜斯卡周围形成一片空地。没人会愿意尝试把一肚子酒吐到精灵女术士的裙子上会有什么下场。 „Cedmil, vattghern( Witcher) elaineteddataeghane( today's weather is really good). Your Human treats the compatriot like this.” “cedmil,vattghern(狩魔猎人)elaineteddataeghane(今天天气真好)。你们人类都是这样对待同胞的吗。” „To listen to that person then to meet anything.” “想听听那人接下来会遇到什么吗。” „?” Upwarping eyebrow that Francesca is interested in „was not brought back to the family/home by his family member.” “哦？”法兰茜斯卡感兴趣的翘起眉毛“难道不是被他的家人带回家吗。” „Naturally is not” Zelin pulls out the wooden chair to achieve opposite of Elf. “当然不是”泽林拉出木椅做到精灵对面。 „I think that I am very familiar your Human this set, your Human which country I have not gone, was not this” Sorceress puts down the mug, the right hand wielded wielding in the front, probably is drinking some bitter and astringent herbal medicine juice. “我认为我很熟悉你们人类这一套,你们人类哪个国家我没去过,不是这样吗”女术士放下马克杯,右手在面前挥了挥,好像在喝些苦涩的草药汁。 „He will lie down outside, then waits for the person around tavern to pass, takes away his body valuable thing, 1-2 money, silver ring. Then, is the townspeople who these idle about, they will take away the remaining things, for example good fur hat, soft leather shoes and so on thing. Finally, can be some curious children, they will run over, surround him, takes away some quite fun, some can be treated as the little thing of toy. When next day, the luck good words, he will only feel the whole body to be sore, goes home to drink a hot water to be all right, if the luck is not good, he must catch cold, will hide was killed”. “他会躺在外面,接着等在酒馆周围的人会过去,把他身上值钱的东西拿走,1-2钱币,银戒指。接着,就会是那些游手好闲的镇民,他们会拿走剩下的东西,比如牛皮帽,软皮鞋之类的东西。最后,会是些好奇的小孩,他们会跑过来,围住他,拿走一些比较好玩的东西,一些可以被当做玩具的小东西。等到第二天,运气好的话,他只会感到全身酸痛,回家喝点热水就会没事,如果运气不好,他就得感冒,甚至会隐藏丧命”。
To display comments and comment, click at the button