AWJOAW :: Volume #13

#1239 Part 1: To the place of enlightenment

LNMTL needs user funding to survive Read More

Auditore mansion, Florence. 奥迪托雷公馆,佛罗伦萨。 In 1458 A. D. 公元1458年 Dear brothers: 亲爱的兄弟: The strength of enemy is gathering, Rome has a person to operate all, perhaps the fellow will be number one powerful enemy who we will face. Therefore, I decide to inform the following information in you before then- Under normal conditions, they are the absolute secrets, if my destiny stops, then please must do not make these secrets fall into the hand of enemy, if desired, pays with the life also to refuse to balk. 敌人的力量正在聚集,罗马有个人在操纵着一切,或许那家伙将是我们面临的头号强敌。因此,我决定在此之前将下列信息告知于你--通常情况下,它们是绝对的机密,如果我的命运到此为止,那么请务必不要让这些机密落入敌人的手中,如有需要,付出生命也在所不惜。 As you know, Syria has a castle that is called Mas Yafa, there once was the base of fraternity. Two centuries ago, our great teacher Hartel once established a library there basement. 如您所知,叙利亚有一座叫做马斯亚夫的城堡,那里曾是兄弟会的基地。两个世纪以前,我们伟大的导师阿泰尔曾在那里的地下室中建立起一座图书馆。 I can tell you also only then these, the remaining information are extremely important, I must tell you personally. Cannot make them keep on the paper absolutely. If the time is abundant, I will certainly go to complete this task personally. The enemies are pressing on step by step, we have no alternative, can only rise spiritedly to counter-attack. 我能告诉你的也只有这些了,剩下的信息太过重要,我必须亲口告诉你。绝对不能让它们留在纸上。如果时间充裕,我一定会去亲自完成这个任务。敌人正在步步紧逼,我们别无选择,只能奋起反击了。 Your dear brothers 您亲爱的兄弟 Giovanni Auditore 乔瓦尼・奥迪托雷 ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ Time enough evening. 时间已经足够晚了。 At least to Zelin is this. 至少对泽林而言是这样的。 As expected, the experiment of Francesca cannot be held as scheduled, like such that she said that the postponed experiment was the good experiment, because this was always much better compared with the experiment of failure, and explained many star charts, the planet revolution tracks, attraction and tide as well as male Sorceress magic fluctuation change that because the difference of brain structure created. Sorcerer likes this, when oneself come across the matter that cannot solve, starts for oneself to argue with the glossary that one group of average men cannot understand. Zelin does not have the means to refute her, because he could not understand her to say anything. 不出所料,法兰茜斯卡的实验没能如期举行,就像她说的那样,推迟的实验才是好的实验,因为这总比失败的实验要好得多,并且解释了许多星象、行星运转轨道、引力与潮汐以及男女术士由于大脑结构的差异造成的魔法波动改变。术士就是喜欢这样,当自己遇到没能解决的事情时,就开始用一堆常人听不懂的词汇为自己辩解。泽林没办法反驳她,因为他根本听不懂她在说什么。 Possibly is some scientific truth that does not have the magic basis. 可能又是一些毫无魔法依据的科学道理。 „You were also saying that at heart my malicious remarks, is right?” “你又在心里说我的坏话了,对不对？” Francesca raised the head from the obsolete books, the emerald-green eye contains is letting the idea that the person is not fully correct. She looks at opposite Zelin, changed a more comfortable posture to lie crooked on the soft deck chair. 法兰茜斯卡从陈旧的书本间抬起头来,翠绿色的眼睛蕴含着让人猜不透的想法。她看着对面的泽林,换了个更舒服的姿势斜躺在松软的躺椅上。 „, I in want to come here to hope Alchemy master who couple days ago can be studied the fund.” “呃,我只是在想前几天到我这里来希望能得到研究资金的炼金师。” Zelin rubbed the tip of the nose, some Alchemy potion fragrance makes him unable to bear sneeze. The women of these most vanguard did not know and do anything, can smudge the colored liquid on nail, the masterpiece of some female Alchemy master, can make their nails more attractive, moreover gave off the appealing fragrance. In this regard, Francesca as if cannot compare with other women becomes more unconventional, therefore Zelin has, when her hand reads the books, sits helps her smudge the nail in her side. 泽林揉了揉鼻尖,某种炼金药水的香气让他忍不住打喷嚏。这些最前卫的女人们不知道又搞出了什么东西,可以涂抹在指甲上的彩色液体,某位女性炼金师的杰作,能让她们的指甲变得更漂亮而且还散发出吸引人的香气。在这方面,法兰茜斯卡似乎也不能和其他女人相比变得更免俗,于是泽林只好在她一只手翻看书本的时候,坐在她身边帮她涂抹指甲。 The day sees pitifully, if others know Witcher that grasps the sword how will handle this matter to think unexpectedly. Fortunately this is in his private room. Zelin is glad to handle these things actually very much, who knows how others think. Who knows after this matter passes on, will turn into any strange rumor. 天见可怜,要是其他人知道一个握剑的狩魔猎人居然会做这种事情会怎么想。还好这是在他私人房间里。泽林倒是很乐意做这些事情,但谁知道其他人是怎么想的。谁知道这件事传出去后,又会变成什么奇怪的谣言。 The fact after several transmissions, would becomes changes beyond all recognition. 事实在经过几次传递后,总会变得面目全非。
To display comments and comment, click at the button