„Gar'ean! dh'oine!”
“gar’ean!dh’oine!”
The nightmareridercrosses the nighttime sky, the gown of loosemouthfluttersin the side. The Wild Huntformfallsalong with the lightningtohas turned intoscorched earthin the ground. ZelininsertsSilver Swordin the groundis supporting the body, the electric lighthas not hithimdirectly, butthisstrikesextremelysuddenly, whenhesees the lightning, can only avoidsubconsciously. Hefelt the ownhalfbodyneedlegripstingling with numbness. Right hand that feelsfishes outonebottle of magic potion that fromshiversbehind, gnaws off the oakwooden corkwith the tooth, raised headto drinkpotioncompletely.
梦魇般的骑手越过夜空,散口的袍子在身边飘扬。狂猎的身影伴随着闪电落到已然变成一片焦土的地面上。泽林将银剑插在地上支撑着身体,电光没有直接击中他,但这一击太过突然,当他看到闪电的时候,只能下意识的躲避。他感觉自己的半个身子针扎似的发麻。还有感觉的右手从身后颤抖的摸出一瓶魔药,用牙咬掉橡木塞,仰头将药水全部喝了下去。
The lawnis burning, aboutZelinlooked, quickdiscovered that poursMorganneartrees. Witcherruns, succubamotionlesspouring on the ground, hehugshastilyher, the racketextinguishes the flame on greyrobe. Morgan'sbodysoftpouringon the ground, the armtwitchesonce for a while. Zelincandetermine that sheis also living, butthatelectric shockmadeherlose the consciousnesstemporarily. AboutZelinlooked, liftedhandAardto sweep awayto extinguishnearbyflame, thenplacednearMorgan a tree, makinghersitbacksin the tree root.
草坪燃烧着,泽林左右看了看,很快就发现倒在树木边的摩根。狩魔猎人跑过去,魔女一动不动的倒在地上,他连忙把她抱起来,拍灭灰袍上的火苗。摩根的身体软绵绵的倒在地上,手臂时不时抽搐一下。泽林可以确定她还活着,但那一下电击让她暂时失去了意识。泽林左右看了看,抬起手一记阿尔德横扫熄灭了附近的火苗,然后把摩根放在一棵树边,让她坐着背靠在树根上。Hereis far away from the Wild Huntinvasion the direction, shewill treatwill not have the dangerhere.
这里远离狂猎入侵的方向,她待在这里不会有危险。Nowlooks like, Wild Huntdid not plan that makesthemleave, althoughZelinknows the position of thatwoodenboat, buthenot possibleMorgan, because the electric shockloses the ability to actabandonslike this. HemustfindGeralt, thencomes backto find the wayto break through. Heis thinkingandGeraltlook, thenmakesMorganbe about the woodenboatto leaveto the shore, but looking back now, he can only a personhandlethesethings.
现在看来,狂猎不打算让他们离开,况且虽说泽林知道那艘木舟的位置,但他也不可能把因为电击失去行动能力的摩根就这样扔下。他要找到杰洛特和叶奈法,然后再回来想办法突围。他原本想着自己和杰洛特去找叶奈法,然后让摩根到岸边准备木舟离开,但现在看来,他只能一个人去做这些事情了。Heflungstarting, making the ownarmrestoreto feel. Thenmade an effortto rubrubbing hands, drew outto insert the swordinsoil, lookedto the direction that the living in seclusionhousewas. The hillsidetunnelled the vision, buthecannotice that the flame of combustionreflectedred the halfsky.
他甩了下手,让自己的手臂恢复感觉。然后用力搓了搓手,拔出插在泥土中的剑,望向隐居房屋所在的方向。山坡挡住了视线,但他能看到燃烧的火焰映红了半边天空。Alsois a lightning, butthisis not the naturallightning. Electric lightone after anotherfallingon the apple treeisland, sweptpastexquisite and beauty, under the gloomysky, the treesblasted open, the shrubberyturnedin the fireball of groundcombustion, andis nibbling the woods and lawnunder the function of strong windsunceasingly, the black smoke that soared to the heavensblocked the sky, the stars and bright moonlight of twinklehiddenhave enteredafter that.
又是一道闪电,但这不是自然的闪电。电光接二连三的落在苹果树岛上,一扫过去的优美与秀丽,阴暗的天空下,树木炸裂开来,灌木丛变成了在地上燃烧的火球,并在狂风的作用下正不断的蚕食树林与草坪,冲天的黑烟遮天蔽日,闪烁的繁星与明月早已隐入其后。
The place of not far away, the lawnis burning, Zelinhas been ableto see the house in flame, Geralt that is fighting bravelyoutside the house. Heis brandishingSilver Swordand an iron sword, simultaneouslyresistsfrom the four sideseightrounds of attacks, hisbodywas injured, but the vicioussword techniqueletstheseWild Huntghostdropping downone after another.
不远处的地方,草坪燃烧着,泽林已经可以看到火光中的房屋,还有正在房屋外奋战的杰洛特。他挥舞着一把银剑和一把铁剑,同时抵挡来自四面八发的攻击,他身上受伤了,但凶狠的剑术让这些狂猎幽魂一个接一个的倒下。
The warhorse of ghoststands erectin the flame, inknightjust likehell. Zelinlooksto keep offbeforehim the bigknight, henarrows the eyeslightly, quickthinks that actuallywherehave seenit. Swifttalltower, thisis the Wild Huntghost outside swifthightower. „Youchosewrongtimeto come here, Witcher.”
幽魂的战马矗立在火焰间,宛如地狱中的骑士。泽林看着挡在他面前的高大骑士,他微微眯起眼睛,很快就想起来自己究竟在什么地方见过它。雨燕高塔,这正是雨燕高塔外的狂猎幽魂。“你选择了一个错误的时间来到这里,狩魔猎人。”Sadsoundafterskeletonsurfacearmortransmits, the knightturns over/stands updismount, lifts the giantboth handsswordto aim atWitchersingle-handed„again, will belast time.”
沉闷的声音从骷髅面甲后传来,骑士翻身下马,单手举着巨大的双手剑指向狩魔猎人“再一次,将是最后一次。”„Canmakeyourememberreallymakesmefeel extremely flattered.”Zelinholds up the sword. „Butpitifully, Ido not rememberyou.”
“能让你记住真是令我受宠若惊。”泽林举起剑。“但可惜,我不记得你啊。”
The Wild Huntknightgawked.狂猎骑士愣了一下。
A jump, Witcherappearsbefore the Wild Huntbody, Silver Swordis sweeping away the head, the nape of the neck and thigh that cutto the enemy, the swift and violentthreeswords, the firsttwoswordskept offby the opposite party, but the thirdswordhit. The runebrightwritings on Silver Sword, the form of Wild Huntghostseemed likeby the heavy hammeris hitruthlessly was the same, retrocededseveralstepsto stand firm the figurecontinuously.
只是一个跳跃,狩魔猎人就出现在狂猎身前,银剑横扫着砍向敌人的脑袋、脖颈和大腿,迅猛的三剑,前两剑被对方挡了下来,但第三剑击中了。银剑上的符文亮光大作,狂猎幽魂的身影像是被重锤狠狠的击中了一样,连续后退了好几步才稳住身形。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1231 Part 1: Breaking through