Edmundclenches jaws, is tolerating the severe pain in abdomen. Whenheunclearhas encounteredsuchacheprevioustimeis, someprobablybyDwarf that hedesignsto frame, afterdiscoveringoneselfwere deceiveduses the wooden stickto hithisheadruthlessly, was guardedto carry off the prison cell. Heremembers that thisDwarf , because thisDwarfdiedafterward, has not returnedmoney.
埃德蒙咬牙切齿,强忍着腹中的剧痛。他已经记不清上一次遭遇这样的疼痛是什么时候,好像是某个被他设计陷害的矮人,在发现自己被骗后用木棒狠狠的打了他的脑袋,然后就被守卫拉走进了牢房。他记得这个矮人,是因为这个矮人后来死了,没有还上钱。„Yourthisstupidwoman!...... Looks for the antidotequickly! Inmyroom, there is a detoxification...... goodstone,...... bringsin the bedheada bit faster!”
“你这个蠢女人!……快找解药!我的屋里,有解毒……的牛石,在床头……快点拿来!”Geylsighed, rubbed the fluffyorangecurly hair.
雅比盖尔叹了口气,揉了揉蓬松的橙色卷发。„Lifealwaysfillswas pleasantly surprisedandaccidental/surprised? The previousquarterpossiblystillwinsat the celebration, the nextquarter, possiblylies downon the ground, is wailingpraying for rescue....... The god of death is really the equalityto the unfeelingsituation, frightening.”
“人生总是充满了惊喜与意外,是不是?前一刻可能还在庆祝胜利,下一刻,就可能躺在地上,哀嚎着求救。啊……死神真是平等到冷酷无情的地步,让人恐惧。”„Yourthisdamnsorceress......”
“你这该死的女巫……”Suddenly, the fierceexplosive sound that outsidehears, attractedEdmund'sattention. The explosive soundtransmitsfrom the sea level of distant place, soundveryloud, even ifShangcheng Districtsituated inNovigradhearsclear. Edmundstrugglesto shove opento keep offinoneselffrontchair, the wooden chairpoursto poundhisbody, butpresentmakeshisbloodas ifsolidify. Thatblacklongshipblasts openin the sea level, the entireshiphas ignited the flamingroaring flame.
忽然,外面传来的剧烈爆炸声,吸引了埃德蒙的注意力。爆炸声从远处的海面传来,声音很响,哪怕是位于诺维格瑞的上城区都听得一清二楚。埃德蒙挣扎着推开挡在自己面前的椅子,木椅倒下来砸到他身上,但眼前的一幕让他的鲜血仿佛都为之凝固。那艘黑色的长船在海面上炸裂开来,整艘船已经燃起了熊熊烈焰。„, Another major rises of life.”Geylsays with emotion, shedoes not put outin the dagger of waist, gesticulatedin front ofEdmund. „It seems likeyourenemyalsohas the subsequent hand.”
“啊,人生的又一次大起大落。”雅比盖尔感慨道,她拿出别在腰间的匕首,在埃德蒙面前比划了一下。“看来你的敌人也不是没有后手。”Near the placeclose tocoast, twoEternal Fireshipsis throwingtoward the blacklongshipthrows the stone of combustion. Whenpreparingthismatter, Edmundalmostinvestigates the ships that Novigradallcanfight, topreventthisblacklongshiparrives, othershipscannotadjustcompletely the guardship that in the harboranchors, healsoincites himselfspeciallyin the congressman who in the parliamentsupports, wantsthemto assistanyrelatedlawto passas far as possiblerapidly.
在靠近海岸边的地方,两艘永恒之火的舰船正朝着黑色长船抛扔燃烧的石块。在筹划这件事之前,埃德蒙几乎调查了诺维格瑞所有能战斗的船只,为了防止这艘黑色长船抵达时,其他的船只不能将港口内停泊的守卫船全部调出去,他还特意指使自己在议会里赞助的议员,要他们尽可能迅速的协助任何有关的法令通过。Thatsmoothlyhowotherwisecultivatespossiblyletsassembleto guard the bill that the shipsgo to seato pass.
不然查培怎么可能那么顺利的就让调集守卫船只出海的法案通过。In order toexpand the strength of plaguefleet, healsohiredto send outtwofreightersto the place that the plagueshiphidintentionally. Hetoldthesesailors, mustgo toWillto stock with goods, thesesailorshave not suspectedhim, thenturned into the dead spirit in fleet.
为了扩充瘟疫船队的实力,他还故意雇佣派出了两艘货船到瘟疫船藏身的地方去。他告诉那些水手吗,要去柯维尔进货,这些水手没有怀疑他,然后都变成了船队中的亡灵。Buthecannot think through, actuallyin the sea levelthesetwohugebattleshipsfromwherecome.
但他想不通,海面上这两艘庞大的战舰究竟是从什么地方过来的。„Goesto bring...... meto giveyouquicklythousandcrown the detoxificationstone!”
“快去把解毒石拿来……我给你一千克朗!”Hemustfind the wayto deal withthisthunderbolt. However the person on thatpleasure boatshouldalmostdie, even ifhecannotraise a plagueinNovigrad, hestillpossiblybeforeeveryoneresponded, as far as possiblemanyemptying the benefitshareswallowed down. No oneknows the outcomewhat's the matter, besideshim, possiblyalsohasEternal FireinvestigatesPei. Hedoes not know that whatthisdamnbishopis making, butthis, because a bigpathological change the weakfellow, canstartto tryto controlthiscity?
他必须想办法来应对这场突发事件。不过那艘游船上的人应该差不多都死了,就算他没能在诺维格瑞掀起一场瘟疫,他也可能在所有人反应过来之前,尽可能多的把空出来的利益份额吞下去。没人知道究竟是怎么回事,除了他,可能还有永恒之火的查培。他不知道这个该死的主教到底在做些什么,但这个因为一场大病变得软弱的家伙,难道又要开始试图控制这座城市?Anothersevere pain in abdomenmakesinEdmundthroatexude a stuffyhum/snort.
腹中的又一阵剧痛让埃德蒙喉咙里发出一阵闷哼声。ButGeylis still aloof.
但雅比盖尔依然无动于衷。„...... Isyoubelow the poisoninmyliquor?”
“……是你在我的酒里下的毒?”
The sorceressestake upto fallto the cup of ground, concentratedlooks at the pattern beyond mug. „Can't your guess correctly? Youare not stupid.”
女巫拿起掉落到地上的杯中,神情专注的看着马克杯外的花纹。“你这不是还能猜到吗?你还没那么笨。”„How muchmoney...... hiresyourpersonto giveyou?!”
“……雇佣你的人给你多少钱?!”OnGeyl'sfacehas the smile that is hardto ponder over, shearrives at the daggerinEdmund'schest, later the facial expressionbecomesserious„ZhuolanincomparablyAche Telamustcut offyourline, Iwill purify the network of destinyinthis. Yoursoulwill become the sacrificial offering of Zhuolan, offers the newtributeandfoodfor the bigweaver.”
雅比盖尔的脸上带着难以琢磨的微笑,她将匕首抵在埃德蒙的胸口,随后神情变得无比严肃“卓兰・阿赫・特拉要斩断你的线,我将在此净化命运之网。你的灵魂将成为卓兰的祭品,为大编织者献上新的贡品与食物。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1220 Part 1: The big gambling house of life