AWJOAW :: Volume #12

#1200 Part 1: Dream divination of disappearance

LNMTL needs user funding to survive Read More

This house is very rare is the hut that is built by the wood/blockhead, nearby the fence railing is surrounding a weed, making it appear with the clay lithical construction of nearby is somewhat incompatible. 这座房屋很难得是由木头搭建起来的小屋,篱笆围栏附近环绕着一圈杂草,让它与附近的粘土石质建造显得有些格格不入。 Stands outside the fence, Zelin can see that inside hut front door reduces, a tiny chains hangs in the gate. Can look, this dream divination cares about the own family belongings very much, must get up the door lock with the iron chain, moreover this house did not have the window, inside takes the light effect very is not certainly good well ventilated, or this dream divination does not want to make the bystander peep at inside situation. 站在篱笆外面,泽林可以看到里面的小屋大门紧缩,一条细小的锁链挂在门上。能看得出来,这位梦卜者很在意自己的家当,要用铁链把门锁起来,而且这栋房屋还没有窗户,里面的通风取光效果一定很不好,或者说,这位梦卜者不想让外人窥视里面的情况。 The nearby does not have many pedestrians, this hut independence outside nearby stone system house, Zelin is very difficult to judge, neighbor who which families can be dream Bo master. 附近没有多少行人,这座小屋独立于附近的石制房屋之外,泽林很难判断,到底哪户人家算得上是梦卜师的邻居。 Zelin inquired in the , finally found in a three block of flats person who knows this dream Bo master. This is the master in block of flats, just urged the rent from the renter hand. He stands before his, is happen to facing the dream Bo master house, according to the judgment of Witcher, the housing person here can definitely in the window through house see the dream Bo master house accidentally. Hears the Zelin issue, the house-owner pushed under clamped the biplate eyeglasses on bridge of the nose. 泽林在附近询问了一下,最终在一座三层的公寓楼边找到了知道这位梦卜师的人。这是公寓楼的主人,刚刚从租户手里催来了租金。他站在自家门前,正好面对着梦卜师的房屋,根据狩魔猎人的判断,居住在这里的人肯定能通过房屋里的窗户偶然看到梦卜师的房屋。听到泽林的问题,房主推了下夹在鼻梁上的双片眼镜。 „Dream Bo master? I do not know, she does not seem to come out, I two days have not seen her, she has possibly moved. Also possibly was the evening has the matter to walk, this woman went out frequently in the evening, in the morning came back, moreover daily locks a door, did not make one know that she made anything in the house, she is definitely conducting the witchcraft ceremony, I really hope that she can move out, my tenant after knowing here nearby had a sorceress, did not think of here, the fear one day by the Spectre injury that they summoned.” “梦卜师？我不知道,她好像从来都没出来过,我已经两天没见到过她,她可能已经搬家了吧。也可能是晚上有事走了,这个女人经常晚上出门,早上才回来,而且天天锁着门,不让人知道她在房子里做什么,她肯定是在进行巫术仪式,我真希望她能搬走,我的房客在知道这里附近有一个女巫后,都不想到这里来,害怕有一天被她们召唤出的恶灵伤害。” Zelin investigates the correct path. „Dream Bo master is not a sorceress, she is a soothsayer.” 泽林纠正道。“梦卜师不是女巫,她是占卜者。” „I cannot see them to have what difference, is using the unknown strength to handle the matter that some average men cannot achieve.” The house-owners rubbed the tip of the nose, sneezes. “我看不出她们有什么不同,都是在用未知的力量做些常人做不到的事情。”房主揉了揉鼻尖,打了个喷嚏。 „Good, help thank you.” “好吧,谢谢你的帮忙。” Zelin implored the tone lightly, if dream divination left this city two days ago, that really has not been in luck. Dream Bo and predicted that once succeeds absolutely is impossible to make a mistake, is more impossible to lie, why this also he rather seeks dream Bo master does not want to seek to divine by astrology the reason. 泽林轻吁了口气,要是梦卜者在两天前离开了这座城市,那还真是不走运。梦卜和预言一旦成功就绝对不可能出错,更不可能说谎,这也是为什么他宁愿找梦卜师也不想去找占星师的原因。 Witcher just did not get out of the way two steps, the following apartment master stopped by calling out Zelin suddenly „wait/etc, you remembered a matter.” He is putting out a hand. „At night the day before yesterday, this dream Bo master still at home, I remembered that night, the person of merchant appearance looked for her.” 狩魔猎人刚走开没两步,后面的公寓主人忽然叫住泽林“等等,你想起一件事。”他伸着手走过来。“在前天晚上,这个梦卜师还在家,我记得当天晚上,有一个商人模样的人来找她。” „Do some people look for her?” Zelin frowns slightly. „Does anyone, you know?” “有人来找她？”泽林微微皱起眉头。“谁,你认识吗？” „Novigrad merchant so many, how I possibly knew, you throw a stone to pound toward the exchange to one crowd.” The apartment master shakes the head „I to remember this matter, that night is very late, I midnight get up the convenience time happen to sees, to have a person to her house.” “诺维格瑞的商人那么多,我怎么可能认识,你往交易所里扔块石头就能砸到一群。”公寓主人摇摇头“我只是想起这件事,那天晚上已经很晚了,我半夜起来方便的时候正好看见,有个人到她的房屋里去。” „Thanks, you help.” “谢谢,你真是帮了大忙了。” The apartment lord suspended starting, lowers the head to start to take inventory the rent. 公寓主摆了下手,又重新低下头开始清点租金。 Zelin turns back near the dream Bo master hut, he turns over/stands up to cross the fence, before arriving at the front door . The soil before gate is soft, three story of buildings that the nearby stands tall and erect very good prevented the sunlight, but area like the upper area, overspreads the neat flagging, the muddy ground can very easy the footprint does not retain. Although the definite footprint trace requires some time, but here two days no one has come, this made the seeking work of Witcher on the contrary easy. 泽林重新走回梦卜师的小屋边,他翻身越过篱笆,走到大门前。门前的泥土还是松软的,附近高耸的三层楼房很好的阻挡了阳光,而比兹区不像上层区那样,铺满整齐的石板路,泥泞地面可以很容易的将脚印保留下来。虽然确定脚印痕迹需要一些时间,但这里已经两天没有人来过,这反倒让狩魔猎人的寻找工作变得容易了许多。
To display comments and comment, click at the button