In the emptycastlereverberatesat the rapidrunningsound.
空荡荡的城堡中回荡在急促的奔跑声。„Do not wantto escape! Alex, youcannot escape!”
“别想逃!亚历克斯,你逃不掉!”Laveranpursues the frontdemonteacheralong the quietandgloomy and coldcorridor, torch on corridormostlyhas extinguished, heredoes not have the servantto handle, remainingtorchare also burningworn out, as if the nextquartermustextinguish. When the demonteacherrunsprojects the shadowonwallappear and disappear from time to time, just likeMonster that presentsfrom the shadow, Laveranfollows, on fastpursuitlikelabyrinthcorridor.
拉维兰沿着沉寂而阴冷的走廊追逐前方的魔导师,走廊上的火把大多已经熄灭,这里没有仆人打理,剩下的火把也有气无力的燃烧着,仿佛下一刻就要熄灭。魔导师奔跑时投射在墙壁上的阴影时隐时现,犹如从阴影中出现的怪物,拉维兰紧随其后,在如迷宫般的走廊上快速追击。How longtheyranpursueddid not know, whenLaveranpassed through a corner, suddenlyfrontline of sightsuddenly saw the light, theyhad gone into the castlehall. The hallstepsgo up step by step, stone column that eightsupport the hall22relative, oneachstone columnis hangingtorch, shines uponwell-illuminated that the hall. WhenLaveranpursues, Alexhas stoodin the stepsmostabove, the backis the Lordfurniture, on the followingwall is also hanging the gianthuntingpainting.
他们跑了追了不知道多久,当拉维兰走过一个转角时,忽然面前的视线豁然开朗,他们已经跑到了城堡大厅里。大厅阶梯拾级而上,八根支撑大厅的石柱两两相对,每根石柱上都悬挂着一个火把,将大厅映照的通亮。当拉维兰追过来的时候,亚历克斯已经站在了阶梯最上方,背后就是领主的桌椅,后面的墙壁上还悬挂着巨大的狩猎画作。„Escapes? No, youmade a giantmistake, the woman! This person of escapingisyou.”Alexstretches out the fingerdirectionto take down the backbow and arrow, Laveran that graduallywalks„youdisturbedme the planinpeace conference, Iwill takeyouto giveantiquityas the recovery.”
“逃?不,你犯了个巨大的错误,女人!该逃的人是你。”亚历克斯伸出手指指向正取下背后弓箭,缓步走过来的拉维兰“你打扰了我在和平会议上的计划,我会把你交给上古者作为补救。”„Gaveantiquityme? Your one person?”Laveransnorting contemptuouslyhole„younearlykilledmein the actions of secret meeting, but alsomakesmebe treated as the suspectto shut in the prison. Iwill holdyou, told the entire world, whowasmurdered the Pope. The trialmissionwill tryyourcrime!”
“把我交给上古者?你一个人?”拉维兰嗤之以鼻孔“你在密会的所作所为险些杀了我,还让我被当作嫌疑人关进监狱里。我会抓住你,告诉全世界,到底是谁谋杀了教皇。审判教团将会审判你的罪行!”Laveranstopsunder the stair, from a Alexprobably15metersplace. Shebends the bow the nockingsuddenly, projects an arrowquickly, the speedquickalmostmakespeoplebe hardto detect how sheisconceals, in the backarrowarrowbuildson the bowstring. Thisspeedwantsto be much faster, Alexleanedunder the body, the arrowarrowgrippedon the shouldermakeshimstuffysnort/hum, was broughtto retrocedetwostepsby the impulse.
拉维兰停在台阶下面,距离亚历克斯大概十五米的地方。她忽然弯弓搭箭,以迅雷不及掩耳之势射出一箭,速度之快几乎让人难以察觉她是如何把藏在背后的箭矢搭在弓弦上。这速度要比施法快得多,亚历克斯侧了下身子,箭矢扎在肩膀上让他闷哼了一声,被冲击力带着后退了两步。„Now, is an injuredmagicmaster.”Laveranfromfixingtakes outin the leather belt under sleevesfixesininsidearrowarrow, bends the bownockingagain„surrender? After Ishootyourtwolegs, dragsyou?”
“现在,是一个受伤的魔法师。”拉维兰从固定在衣袖下的皮带里取出固定在里面的箭矢,再次弯弓搭箭“投降?还是我射断你的两条腿后把你拖出去?”Alexcovers the shoulder, sends out the numerousbreaths.
亚历克斯捂住肩膀,发出重重的鼻息。„Comes out! Holdsher!”
“出来!抓住她!”
The longear of Laveranvibratedslightly, behind the hallinsideLordseatwas hanging the paintingwallto open, the men and women of severalattirelapseMageclothingran. Theyrunto the hall, assumes the potential of surroundingtoLaveranindistinctly. Laverannaturallycannotwait forothersto copy the ownescape route, sheturns round a arrow, the magicmaster who triesto circleto the corridorfront doorby the hitting a targethead, bangfell downin the ice-coldflagstoneground.
拉维兰的长耳朵微微抖动了一下,大厅内侧领主座椅后面悬挂着画作的墙壁打开了,数名衣着叛教法师服饰的男女跑了出来。他们跑向大厅两侧,对拉维兰隐约呈包围之势。拉维兰自然不会等待别人抄自己的后路,她回身一箭,一名试图绕向走廊大门的魔法师被射中脑袋,砰的一声栽倒在冰冷的石板地面上。Thislooks like a signal, otherMagego into actionrapidly, Laveranjumpshigh, inhalfin the airturns around, evadesto shoot at the ownmagicflame. Magerecited the incantation, Laveranjustfell to the ground, in the groundshines the dazzlingrunetrapimmediately. Threerunetrapend productglyphsurroundElf, but the nextquarter, Magewas repelledfiercely, hitson the followingstone columnall of a sudden. A crossbow bolthit a targethisforehead, the impulsemadehimstandis nailed tighton the pillar.
这就像是个信号,其他的法师迅速行动起来,拉维兰一个高跳,在半空中转了个身,躲过射向自己的魔法火焰。一名法师念出咒语,拉维兰刚刚落地,地面上立刻亮起刺眼的符文陷阱。三个符文陷阱成品字形将精灵包围起来,但下一刻,法师猛地被击退,一下子撞到后面的石柱上。一根弩箭射中了他的额头,冲击力让他站着被钉死在柱子上。Witcherfirstflushed, is on the halfwaylooks fortheirmulti-Rui'an, finallyis carryingVarick of crosscrossbow.狩魔猎人首先冲了出来,接着是半路上找上他们的多瑞安,最后是端着十字弩的瓦里克。Fluctuatesto burn the long sword of flameclose to the Magehand of corridor, hewields a swordto cuttowardWitcher. Zelinplayed a swordto be colored, the ebonybladeas ifchanged intoonegroup of swordshades, in the instance that Magescraped past, the body of enemy seems drained the strengthinstantaneously, weak after forwardingtwo, pūpassedoneto kneel downon the ground, the headfallsunder the function of gravity. Butunder the nape of the neckappearsis not the blood, butis the apeRed Devilscrystal of solidification.
一名靠近走廊的法师手中变幻出燃烧着火焰的长剑,他挥剑朝狩魔猎人砍过来。泽林耍了个剑花,乌木刃仿佛化为一团剑影,在和法师擦身而过的瞬间,敌人的身体仿佛被瞬间抽干了力量,无力的向前走了两步后,噗通一声跪倒在地上,脑袋在重力的作用下掉了下来。但脖颈下出现的不是血液,而是凝固的猩红魔晶。„Youwere too rash, Laveran.”
“你太莽撞了,拉维兰。”Zelinlifts the handto gesticulateQuen Signrune, resistsfrom the acid liquid that in the dead aheadMagehandspouts. Elfslightlyjumpsto avoid the runetrap, jumpsprotectsbehind the shieldtoSign.泽林抬起手比划出昆恩法印的符文,抵挡来自正前方法师手中喷出的酸液。精灵一个小跳躲开符文陷阱,跳到法印护盾后面。„Iknowyoudefinitelywith.”Shegrinnedto smile, looked that upwardsfirsttimeAlex who showed the flurriedexpression„now, whowas the prey?”
“我就知道你们肯定会跟进来。”她咧嘴笑了一下,看向上方第一次露出慌乱表情的亚历克斯“现在,谁才是猎物?”Alexlookstobehind, the channelretreat that is preparing to be corrodedMage that entersby the Red Devilscrystal. At this timehesuddenlydiscovered,Varickdoes not knowwhencircledbehind, sprinkled the caltrop and trapon the abovechannel, is carrying the mechanicalcrossbowto aim athim. Thisarrowkept offby a blueprotectingshield, has not letonAlexstepa moment agothatMagefootsteps.
亚历克斯看向身后,正准备向被红魔晶侵蚀的法师进入的通道后退。这时他忽然发现,瓦里克不知何时绕到了后面,在上面通道上洒满了铁蒺藜和陷阱,正端着机械弩瞄准他。这一箭被一层蓝色的护盾挡了下来,没有让亚历克斯步上刚才那名法师的后尘。„Holdshim!”
“抓住他!”
The Laveranlithemonkey, flexiblecirclingtoMagebehind, cuts open the throat of enemylikelyrapidly. The corpsehas not fallen down, shehas rushed. ZelinblockedanothertwoMage, multi-Rui'anfollows on the heels, helpingherclean upnearbymagictrap.
拉维兰轻盈的像个猴子,灵活的绕到一名法师身后,迅速割开敌人的喉咙。尸体还没有倒在地上,她就已经冲了上去。泽林挡住了另外两名法师,多瑞安则跟在后面,帮她清理掉附近的魔法陷阱。Mageis shaking hand the flamelong sword that magiccondensesbecomes. Witcherpretendsnot to beatto retrocedetwosteps, immediatelyturns aroundto jumphigh, the tip of the toeselectedstone column after a lower part of the body, backward somersaultwhilemidairevades a sword that Magesweeps away. The flamelong swordcutson the stone column, leaves behindpitch-blackscorch. Instance that Zelinfalls to the ground, backwardsuddenly a thorn. The ebonybladepuncturedtoputting onMageall of a sudden. Mage that afterlastwas corrodedby the Red Devilscrystaldrops down, betweenLaveranandAlex have nothingto preventagain.
一名法师握着手中魔法凝聚而成的火焰长剑。狩魔猎人假装不敌后退两步,随即一个转身高高跃起,脚尖点了一下身后的石柱,在半空中后空翻的同时躲过法师横扫来的一剑。火焰长剑砍在石柱上,留下一条深黑的焦痕。泽林落地的瞬间,向后猛然一刺。乌木刃一下子把法师刺了个对穿。当最后一名被红魔晶腐蚀的法师倒下后,拉维兰与亚历克斯之间再也没有任何阻挡。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1123 Part 1: Hongya dies to fight