Soras'stheoryis correct!
索拉斯的理论是正确的!
The mark on Laveran can indeed close the crevice.
拉维兰手上的印记的确可以关闭裂隙。Seesfront, except forwas not that besidesurprisedSoras, others relax. Canclose the fissure, representsthemnot to needto facecontinuousfilm worldDemon, so long ascloses the crevice, the trialmissionremainingarmiescanroutto occupyare returning to the frostmountainDemon, recaptures the Saintgreytemple. AlthoughthistoWitcherpossiblyis not a good news, if the film worldfissureclosesthoroughly, but the directionalguidancehas not established, hedoes not knowhowoneselfshouldgo back.
看到面前的这一幕,除了对此丝毫不感到意外的索拉斯之外,其他的人都松了口气。能关闭裂痕,就代表他们不用面对源源不断的影界恶魔,只要关闭裂隙,审判教团剩下的军队就可以击溃盘踞在回霜山的恶魔,重新夺回圣灰神殿。虽然这对狩魔猎人来说可能不是个太好的消息,要是影界裂痕彻底关闭,而定向导航还没有建立,他不知道自己应该怎么回去。Naturally, Laveran.
当然,还有拉维兰。„What did I...... youmaketomyhand?”Elfopens the eye, puzzledlooks at the ownpalm, looks at the mark on palm, raised the head, looked atSoras„whatto havea moment ago?”
“我……你对我的手做了什么?”精灵睁大眼睛,困惑的看着自己的手掌,看着手掌上的印记,又抬起头,望着索拉斯“刚才发生了什么?”„Myanythinghas not done.”Sorasshakes the head„thisisyourstrength, yourmarkcanproduce the resonancewith the crevice, closes the crevice. Imadeyoudo this.”
“我什么都没做。”索拉斯摇摇头“这是你的力量,你的印记可以与裂隙产生共鸣,将裂隙重新关闭。我只是让你这样做了而已。”„Howeveryoucanhelpussolvethesetroublesomecracks.”Varickwalks, toLaveransaid that „allowsmeto introduce oneselfofficially, Varick Sars, is the third-classwriter, inferiormerchantandunpopularDwarf, the loathfultagalong, the technical point, Iandyousameis a prisoner.”
“而你可以帮我们解决这些麻烦的裂缝。”瓦里克走过去,对拉维兰说道“允许我正式自我介绍一下,瓦里克・泰萨斯,是三流写手、蹩脚商人、不受欢迎的矮人,令人讨厌的跟屁虫,在技术层面上来说,我和你一样是个囚犯。”Whensayingwearytagalong, Varickobviouslyshot a look atCassandra, seekertwoheld the chestto cast asidegoes tosnort/humoneexcessively.
在说道令人厌烦的跟屁虫时,瓦里克明显瞥了眼卡桑德拉,探求者两手抱胸撇过头去哼了一声。„Laveran.”ElfandVarickshake hand„youto have one crossbow, Varick.”
“拉维兰。”精灵和瓦里克握了握手“你有一把好弩,瓦里克。”„Iknow that Dachehunterscan judge the quality of goods.”Varickshowed the symbolicsmile, his mouthneatwhitetooth„thisisAmkha, accompaniesmeto pass through more than tenyears of good friends.”
“我就知道达什利猎人都是识货的。”瓦里克露出了标志性的笑容,还有他嘴里一口整齐洁白的牙齿“这是碧安卡,陪我走过十多年的好朋友。”Another side, Sorasalsosignals by noddingtoLaveran, shows a smile„Soras, roams aboutMage , helping solve the trouble in skytohere. Iunderstand the film world and fissure, andis skilled inthis field of endeavor.”
另一边,索拉斯也对拉维兰点头示意,露出一丝微笑“索拉斯,一个流浪法师,到这里来帮忙解决天空中的麻烦。我了解影界和裂痕,并且精通此道。”„LapseMageunderstandsDemonvery much.”Cassandrais turning away fromthem, has turned headslightly„sometimes they are Demon.”
“叛教法师都很了解恶魔。”卡桑德拉背对着他们,微微扭过头“有时候他们自己就是恶魔。”„Yousaidright, seeker.”Sorasis withsmiletoseeker'stauntsimilarly„the technical point, nowallMagearelapseMage, because the lawlinkhas not existed.”
“你说的没错,探求者。”索拉斯对探求者的嘲讽同样报以微笑“在技术层面上来说,现在所有的法师都是叛教法师,因为法环已经不复存在。”„Ithink that Ido not needto introduce oneself, Laveran?”Zelinby, in the one sidefallson the breakstone column of roadside, spreads outhand„to hope that toElfthisstuporhas not madeyouloserecalled.”
“我想我就不需要自我介绍了吧,拉维兰?”泽林靠在一旁倾倒在路边的断裂石柱上,对精灵摊开手“希望这次昏迷没有让你失忆。”„Iindeedlostrecalledpart.”Laveranrubbed the temples, sheknits the browsslightly, butthenloosened the browto smile„butIstillrememberedyou, canseeyouhappilyagain, Zelin.”
“我的确失忆了一部分。”拉维兰揉了揉太阳穴,她微微皱眉,但接着松开眉头笑了“但我还记得你,很高兴能再次见到你,泽林。”„Ok, the old friendconferencewaited a whileto go onagain.”Cassandrainterruptedtheirconversation„Ulan Batorandhisarmyis waiting forusin the frontcamp, the fissure of spaceis expandingunceasingly, makingusbe solvedtroublesomethesetalks about old daysagain.”
“好了,老友见面会等一会再开。”卡桑德拉打断了他们的交谈“库伦和他的军队正在前面的营地等着我们,天上的裂痕正在不断扩大,让我们解决这些麻烦再叙旧。”Ongoing to the road of frontcamp, ZelinandLaveranchatted. Veryunfortunately, Laveranlostpartto remember,actuallyshewas unclearin the Saintgreytempleto haveanythingat that time.
在前往前方营地的路上,泽林和拉维兰聊了一下。很不幸,拉维兰失去了一部分记忆,她记不清当时圣灰神殿中究竟发生了什么。„Ionlyrememberunder the stepssay goodbyewithyou, then when......”Laveranrubsforehead„thenwaited formeto recoveragain, Ihave taken the shackles, satin the prison. Whatexactlyhad?”
“我只记得在阶梯下和你告别,然后……”拉维兰揉了揉额头“然后等我再次回过神来时,我就已经带上镣铐,坐在监狱里了。到底发生了什么?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1083 Part 1: On the eve of general attack