„Iwantpossiblyto be.”Zelinspreads out the hand, looksin the crowd that in front ofhimcomes and goes, everyoneis busyfor the peace conference, inthesebusycrowds, only thenheandbenchanother sideDwarfseemsidle, most of the day the timesitson the chairmotionless„Zelin, you?”
“我想可能是。”泽林摊开手,看着在他面前来来往往的人群,所有人都在为和平会议奔劳,在这些繁忙的人群里,就只有他和长椅另一边的矮人显得无所事事,大半天时间坐在椅子上一动不动“泽林,你呢?”„Varick.”Dwarfturns upwards the leg, bychanged a more comfortablepostureon the benchseat back cushion„Varick Sars, DwarfmerchantfromfreeboundaryCorkcity.”
“瓦里克。”矮人翘起腿,靠在长椅靠背上换了个更舒服的姿势“瓦里克・泰萨斯,来自自由境柯克沃城的矮人商人。”„Thissoundsshould notbe neglected the persononbench.” The Zelintwoarmssupported the kneelong, the bodyleans forwardare imploringtone„Ito comefromDefant, because an accident/surprise arrived here, veryhappyhereChurchpersonnelare willingto listen tomyspoken language, rather than same as Church of Defantimperial state.”
“这听起来不应该是被忽略在长椅上的人。”泽林两个胳膊支撑着膝盖,身体前倾长吁了口气“我从德凡特来,因为一场意外才来到这里,很高兴这里的教会人员愿意听我的言语,而不是和德凡特皇国的教会一样。”FromwithPope'sJustinNarnia Vconversation, Witchersummarizedmanyinformation. The Defantimperial statealsohasChurch that believes the creator, butbesidesSpiritual God of beliefsame, bothhave not hadanysimilarity, even can be calledincertainaspectsis the enemy.
从与贾斯汀尼亚五世教皇的交谈中,狩魔猎人总结出了不少情报。德凡特皇国同样拥有一个信仰造物主的教会,只不过除了信仰的神灵相同外,两者并未有任何相似之处,甚至在某些方面可以称得上是敌人。„Iknowyou, last nightassassin?”AboutVaricklooked at„menot to have a good sleeplast night, before havingpeoplemidnightran up tomydoorknocks on a door, searchesmeto have a concealedassassin.”
“我知道你,昨晚的刺客?”瓦里克左右看了看“我昨晚没睡好,有人大半夜跑到我的房门前敲门,来搜查我有没有藏一个刺客。”„Theyjuststartedto make a mistake.”
“他们刚开始搞错了。”Zelinhas been staring at that severalleafed doors of hall, waits forLeibeautifulAnna'spersonto appear, bestto bringhisthingto appear, being left intactgives back tohim.泽林一直盯着大厅的那几扇门,等着蕾丽安娜的人出现,最好是带着他的东西出现,原封不动的还给他。„Why can youhere? Sold toherepersondrink? Lettheirsharp debatetohaving a parched mouthtimedrinks watersleek/moistsleek/moistthroat?”
“你为什么会在这里?卖给这里的人饮料?让他们激辩到口干舌燥的时候喝口水润润嗓子?”„Thenifsimplewere good.”Varickmovedunder the nape of the neck, but the Dwarfphysical charactersmakeWitcher unable to seematter that hisnape of the neck„youknowCork? Regardless where youfromhear the rumoraboutCork, Icantellyou, Corkabsolutelydoes not haverottenness that peopledescribed. MagenamedAndersexploded the localcathedral.”Varickstretched out the thumbto refer to the future„myfriend. ThereforeseekerCassandrawantsto know that the blow-by-blow account of thatmatter, calledme.”
“要是那么简单就好了。”瓦里克活动了下脖颈,只是矮人的身体特征让狩魔猎人根本看不出他的脖颈“你知道柯克沃的事情吧?无论你从什么地方听到关于柯克沃的传言,我都可以告诉你,柯克沃绝对没有人们描述的那么糟。一个叫安德斯的法师把当地的大教堂炸了。”瓦里克伸出拇指往后指了一下“我朋友。所以探求者卡桑德拉想知道那件事的详细经过,就把我叫过来了。”„ThismatterIknow,finallyvanguardHawk of Corkcitygot rid of the localknightcommanderandchiefSorcerer.”
“这件事我知道,最后柯克沃城的捍卫者霍克把当地的骑士指挥官和首席巫师都干掉了。”Zelinstudiespresentlysellspresently, the news that knewfrom the Popemouthsaidyesterday evening.泽林现学现卖,把昨天晚上从教皇口中得知的消息说了出来。„Hawk, ifknows that hisdeedsnot onlyspreads overFerrellto ascend, the freeboundaryandAllesz, but alsopassed toDefant, does not know that will showwhatexpression.”Varickhahasmiled, causesnearbytwoElfmaidsto look askance„, butthose words, regardless ofyouhave heardanythingcommentaryaboutHawk, only then the litigantunderstands,Hawkishowstrongand is actually not easy.”
“霍克要是知道他的事迹不仅传遍费雷尔登、自由境和奥莱斯,还传到了德凡特,不知道会露出什么表情。”瓦里克哈哈笑了起来,引得一旁两名精灵女仆纷纷侧目“但还是那句话,无论你听到过什么关于霍克的评论,只有当事人才会明白,霍克究竟是多么坚强和不易。”„Seeming like you are Hawk'sgood friend? Andwhenthatmatterhappens, sideHawk?”
“看起来你是霍克的好朋友?而且还在那件事发生的时候,在霍克身边?”Varickgawked, laterherubbedtip of the nose„yourobservationto be keen, partner.”
瓦里克愣了一下,随后他揉了揉鼻尖“你的观察敏锐,伙计。”
To display comments and comment, click at the button