The oldAsiancedartoZelinis a bigchallenge
旧亚楠对泽林而言是个不小的挑战Hedoes not have the map, without the guide, cannotinquire the survivor of path, even if hejustarrived at the Churchtown/subdues the time, thatred clothessorceresspoints out the directiontoAsiancedarforhim, thenheruns intoFatherCascoigneandDr.JOSEF, what a pityherecould not see that the secondfatheror the doctortoldhim, whereifyoumustlook for anything to arrivego, for examplecircledto tramplethatpersonto the bell towerin
他没有地图,没有向导,没有可以询问道路的幸存者,哪怕是他刚刚来到教会镇的时候,还有那名红衣巫婆为他指明通往亚楠的方向,然后他又遇到加斯科因神父和尤瑟夫卡医生,可惜这里见不到第二个神父或医生来告诉他,你如果要找什么东西可以到什么地方去,比如绕到钟楼上把那人一脚踹下去
It is not everyonecanbe ableafter a strangeralmostmassacresyou, but can also discuss the positive connectionorthisclothes between plagueeruption and bloodcalmlyputs on howbodyseems likeand so on issue
不是所有人都能可以在一个陌生人差点杀掉你后,还能心平气和的谈论瘟疫爆发与血液之间的必然联系或者这件衣服穿在身上看起来如何之类的问题Zelinis angrynowvery much泽林现在就很生气Whatis haplesshappen tohitsWitcher two lifeform of being similar the werewolf
倒霉的是正好撞到狩魔猎人的两只类似狼人的生物Twowerewolvesclashtogetherfrom another end of street, they are very possibly longhave not tasted the flesh of earning a livingperson, after all the oldAsiancedaris onlyfullis the Monsterruins, whyalthough will be very curiousamongMonsternot to attackmutually, will seemin the Arachasrecipesnot to haveHuman, Dwarf, Elfand so onwill have the reasonrace, Nekker, Fogler, Ghoulsimilarlyinitsfeedrange, in fact, AndersLeggeinsectclanwill eatanylifeformexcludingsimilar. ButcertainMonster in oldAsiancedarobviouslydo not seem like the sametypelifeform, buttheywill attackZelinrather thanto attack each othertogether
两只狼人一起从街道的另一端冲出来,它们可能很久没有品尝过活人的血肉,毕竟旧亚楠只是个满是怪物的废墟,虽然很好奇为什么怪物之间不会互相攻击,就好像蟹蜘蛛的食谱中不只有人类,矮人,精灵之类有理智的种族,孽鬼,雾妖,食尸鬼同样在它的进食范围内,事实上,安德莱格虫族会吃掉除同类之外的任何生物。而旧亚楠中的某些怪物明显不像是同一种类的生物,可它们会一起来攻击泽林而非相互攻击Thisis very unusual
这点很不同寻常
The werewolvesthrew, the werewolvesflew. Aard Signeasythemis knocked down. FirstMonsterhas not crawledto be stepped a swordto pierce the heartbyZelin, butsecond, it may be unable to lose concentrationto cope withcloseWitcher, itswhole bodybestignition of hair, onlyneedslittlesparks/Mars, Zelincanavoid, considered how thenmustwalk, makingMonsterrun its own course
狼人们扑了过来,狼人们又飞了回去。阿尔德法印轻而易举的将他们击倒在地。第一只怪物还没爬起来就被泽林踩住一剑刺穿心脏,而第二只,它可无法分神来对付近在咫尺的狩魔猎人,它满身的毛发的最棒的引燃物,只需要一点点火星,泽林就可以躲开,去考虑接下来要怎么走,让怪物去自生自灭Monster that Witchermassacresall the waytrulyonly thenthesetwowerewolves. The oldAsiancedarandAsianCedarCenter and Churchtown/subduesis different, hereMonsterdensityis relatively small, on the streeteverywhereis the incompletecorpses, mostconstructionsthanks tocityiscompletesby the stone material, rather thancommonlumber, thereforeZelincansafefollowingoriginalstreetadvance. The bell toweris located indead ahead the oldAsiancedarentrance the slightlyleftposition, although not clearcorrectpath, so long asin the directionaccording tomemory, arriving at the bell toweris not how difficultmatter
一路上狩魔猎人真正杀掉的怪物只有这两只狼人。旧亚楠与亚楠中心和教会镇不同,这里的怪物密度相对较小,街道上到处都是残缺不全的尸体,多亏城市的大部分建筑都是由石材建成,而非常见的木材,所以泽林可以安全的顺着原有的街道前进。钟楼位于旧亚楠入口处正前方略微偏左的位置,虽然不清楚正确的道路,但只要按照记忆中的方向,到达钟楼不是多么难的事情Across the townsurrounding, oldAsianCedarCenterhas a hugeconstruction, the occupying land arearangeis very broad, bell towerinconstructionuppermost layer. Compared withotherplaces, hereignitiontraceis most serious, initiallyswallowed the fire of oldAsiancedarto be very likelystartsto lightfromthisbuilding. The cureChurchcathedral in entranceandChurchtown/subdues of constructionis similar, inseveralmetershigharched entrance a darkness, insidedoes not have the illumination, moon in skyis helplesstothisdarkness
穿过城镇外围,旧亚楠中心有一座巨大的建筑,占地范围很广,钟楼就在建筑最上层。与其他地方相比,这里的灼烧痕迹最为严重,当初吞噬旧亚楠的大火很有可能是从这座建筑内部开始点燃。建筑的入口与教会镇的治愈教会大教堂相仿,数米高的拱门内一片黑暗,里面没有光照,天空中的月亮对这片黑暗无能为力Zelinis raisingSteel Sword, liftedtorchto walksingle-handedly泽林一手提着钢剑,一手举着火把走了进去
The construction, a giantmonsterhangson the ceiling, thatmonsterbycruelskinning, by the Monsterstatus, thiscause of deathrather was still been even cruel. Itscorpseis still dropping the blood, as if shortly after died, butdiedprobablywas very long, walks into the corpse that constructedfewstep to smellto send outto be decayed. Zelinholds uptorch, but the roof is too high, actuallyhecannot see clearlythatisanything, the skin that was peeled, hangsin conducting the back of corpse, dark redanddisgusting, crushed into the wind in houseto blowsecretlypū pūmakes noise.
建筑内部,一只巨大的怪兽挂在天花板上,那怪兽被残忍的剥了皮,就算以怪物的身份而言,这种死法未免也过于残忍。它的尸体还在滴着血,似乎死去不久,但又好像死了很久,走入建筑没几步就能闻到散发出的尸体腐臭。泽林举起火把,但屋顶实在太高,他看不清那究竟是个什么,只有被剥下来的皮,挂在尸体的背上,暗红而恶心,被偷偷挤进房子里的风刮得噗噗作响。
The monstercorpseforelegwas flared-outon the ceiling, the hind legstied upby the heavy/thickiron chain, the straightverticalground, under of corpseis a altar. The Zelinhalf stepgoes forward, magic potion in hishandonly thenthunderandfactiongreen jade, ifhebringscatmagic potion, will not needthisto exposetorch of position, what a pity, hehas not brought
怪兽尸体前肢被拉直掉在天花板上,后肢被厚重的铁链捆绑起来,直直的垂向地面,尸体的正下方是个祭坛。泽林小步前进,他手里的魔药只有雷霆和派翠,如果他带着猫魔药,就不需要这把会暴露自己位置的火把,可惜,他没带AfterZelinenters, hewill understand the townspeople on streetsoto be why few--- Townspeoplesbeforeinfection is the same, bringsin the housecompletely. By the altarhasonecrowd of resident who oldNhanam who capes that are throwing overburning out, theirnumberis big, gathers round the altarone after another, is sending out the sad and shrillpitiful yell, seems like worshippinganything. In a darkness, Zelinmakes the pupilcontractdiligently, can only see clearlyreluctantlyinsidehas a sacrificial altar, as foraboveisanything, the townspeoplenumberhasmany, actuallytheyare makinganything, Zelinis unable to verify,
当泽林走进后,他明白为什么街道上的镇民会那么少---镇民们和感染前一样,全部带着房屋内。祭坛旁边有一群披着烧坏的斗篷的旧雅南的居民,他们数量众多,一圈又一圈围着祭坛,正发出凄厉的惨叫,看上去正在祭拜着什么。一片黑暗中,泽林努力让瞳孔收缩,只能勉强看清楚里面有个祭台,至于上面是什么,镇民数量有多少,他们究竟在做什么,泽林无法探明,
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #105 Part 1: This is very just