The stonewallis shivering, floordisruption.
石头墙在颤抖,地板碎裂。Geraltsuccessfullyrescued, before the laststeps, Zelinsawthem. Geralthas not been injured, although the sorceressseems likein rags, but the state of mindis obviously good. HoweverZelinonlysawtheir two people.杰洛特成功救出了叶奈法,在最后一道阶梯前,泽林见到了他们两个。杰洛特没有受伤,女巫虽然看起来衣衫褴褛,但精神状态明显不错。不过泽林只看到了他们两人。„Where is Cahillat?”
“卡希尔在哪?”„ImakehimbringMilvato the safe place, Icannotmakeherlie downineverywhereamin the Monstercastle.”
“我让他把米尔瓦带到安全地方,我不能让她躺在到处都是怪物的城堡里。”„Where is at?”Anxiousasking.
“希里在哪?”叶奈法焦急的问道。„Does not know, butcandetermine, shedefinitelyincastlesomewhere, moreoveris not in VigoWorts'shand.”
“不知道,但可以确定,她肯定在城堡的某处,而且不在维格沃茨的手里。”„Look, weshouldlookto the direction.”Dragonlifts the hand, dead ahead the direction.
“看,我们应该找对方向了。”龙裔抬起手,指向正前方。
The end of topcorridorclose to a magnificentarched entrance. More than tenmercenariesguard there, theytake the lance and halberd, firmlyandis protecting the arched entrancetenaciously, refusesto yieldorleave. Howevertheydropped downquickly, the fireballbursts outfromhand, hitforefront the chest of mercenary, Geraltjumped in the mercenarygroup, the treasured sword in handwas sparkling, such asis spitting the poisonous snake of wick, hissingmade noise. The bloodsoftenedallquickly, others ran away, the collisionsound of armordingdongmakes noisein the corridor.
顶层走廊的尽头靠近一个华丽的拱门。有十多个雇佣兵守卫在那里,他们拿着长矛和戟,坚定而固执的保护着拱门,拒绝让步或者离开。然而他们很快就倒下了,火球从叶奈法的手中迸发而出,击中了最前面一个雇佣兵的胸口,杰洛特跳进雇佣兵群里,手中的宝剑闪闪发光,如吐着信子的毒蛇,嘶嘶作响。鲜血很快软化了一切,其他人逃走了,盔甲的碰撞声在走廊中叮当作响。Zelinandhas stoodby the arched entrance, Witchergave a hand signaltodragon, nod that dragonYiunderstands. Before arrives at the arched entrance, deeplyinspires. Zelingrippedhim a bomb obtained from the Geralthand- the day of RuikaNarnia, canerupt the fierceflash, canunexpectedto fall into the temporarinessto lose one's sight. If notthisbombdoes not suitwhen the fightuses, itshouldbecomeis more popular.泽林与格奈娅已经站在拱门两侧,狩魔猎人对龙裔做了个手势,龙裔心领神会的点点头。格奈娅走到拱门前,深吸了口气。泽林则握住了他从杰洛特手中得到的一枚炸弹-瑟瑞卡尼亚之日,能爆发出剧烈的闪光,可以让猝不及防的人陷入暂时性失明。如果不是这个炸弹不适合在战斗时使用,它本应该变得更普及一些。
The instance that the roarbursts out, the bombhas drawn an arcin the midair, collidedcontinuouslythreeafter the groundnext, tumblesto the rooms.
吼声迸发的瞬间,炸弹在半空中划过一个弧线,在地面上连续碰撞了三下后,滚落到房间中间。
The dazzlingflashis flooding each corner of roomin a twinkling.
刺眼的闪光霎时间充斥着房间的每个角落。Dodges the nextquarter of luminous, Zelincrashes in the room, otherthreepeoplefollowed on the heels, made the posture of standing by.
闪光亮起的下一刻,泽林冲进房间,其他三人跟在后面冲了进来,做出准备战斗的姿势。
The scale of thisroomis very big, the day of RuikaNarniaindeedcreatedsomedestructive effects, butinonlymastertothisroom, thisflashis notanything.
这个房间的规模很大,瑟瑞卡尼亚之日的确造成了一些破坏效果,但对这个房间里唯一的主人来说,这点闪光算不上什么。„Hello, good day.”Vigo Worts Stationinroom, livelygreetedtothem. On the face of Magehangsis letting the standardsmile, was onlyin the pastwhen the immortalTokushimacoup d'etat, the sea gulltalltowerexplosionas well asdoes not have the eyelidto coverin the hugescar on the faceleaving behind, in the magicartificial eye that in the right eyeeye socketroved, makinghissmilewithDemonsame.
“你们好,日安。”维格沃茨站在房间里面,轻快的对他们打招呼。法师的脸上挂着让标准的微笑,只是过去在仙尼德岛政变时,海鸥高塔的爆炸在脸上留下的巨大疤痕以及没有眼皮遮挡,在右眼眼眶里转来转去的魔法假眼,让他的笑容就和恶魔一样。„Goodcannotbe good.”
“好的不能再好。”Raises the headoppositionally, the magicglimmergathersin the violeteye.
叶奈法针锋相对的扬起头,魔法的微光汇聚在紫罗兰色的眼睛中。„Youmademyimpressionprofound, Geralt, yourdetermination, youcanarriveunexpectedlythisstep, youwereonenaiveto the incurableidiot, butyourdeterminationandpersisted inbeing praiseworthy, althoughyouwalkedforeveron the wrongpath. Youregardedmoon in sky the inverted image in water.”
“你令我印象深刻,杰洛特,你的决心,你居然能走到这一步,你是一个天真到无可救药的蠢货,但你的决心和坚持值得称赞,虽然你永远都走在错误的道路上。你把水中的倒影当成了天空中的月亮。”„Youhad been defeated, VigoWorts.” The blood of killedenemyflowed off„youto be defeatedinimmortalTokushimafollowing the sword, nowyouraised the castle is also failedinpresent, youwere compelledbyusin the corner.”
“你已经失败了,维格沃茨。”被杀死的敌人的血顺着剑流下“你在仙尼德岛失败了,现在你在斯提加城堡也失败了,你被我们逼在角落里。”„Youare making the samemistake, Geralt.”VigoWortsstretched out an index finger„youto treat asmoon in sky the inverted image of water surface. Right, immortalTokushima, thatindeedis an unexpectedfailure.”Magelooked that „youandyourElfwhoreplayedmetoZelininimmortalTokushima, butthisis unimportant, regardless ofbecauseyouhaveanythingto plan, the deceased peoplewill not haveanyinfluence.”
“你还是在犯相同的错误,杰洛特。”维格沃茨伸出一根食指“你把水面的倒影当做了天空中的月亮。对,仙尼德岛,那的确是一场意料之外的失败。”法师看向泽林“你和你的精灵婊子在仙尼德岛耍了我,不过这不重要,因为无论你们有什么计划,死人都不会造成任何影响。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1013 Part 1: Determining the final outcome time