Chapter 919Gan Family
第919章甘家
The countyisGreat Jinnorthern and county of centralcommon border, butdiscussedby the area, thiscountyinthree**in the countyrankedfrom the bottomseveral, butdiscussed the abundantdegreeactuallyfullyto arrangeto enterfirstfive. 【Writingfirst roundnetwork】 The place of thiscountyjurisdiction many are the plainregion of rivers and lakes, the productis rich, there aremanySpirit MountainBig River, evenalsoincommonmortaltheseSpirit Mountain, saw that does the Immortalflight that the Buddhist monks and Daoist priestsdresses upinhorizons.
郡是大晋北部和中部交界的一郡,但以面积而论,此郡在三**郡中排名倒数几名,但论富足程度却足可以排进前五之列。【文字首发网】此郡管辖之地多为平原水乡,物产丰富,也有不少的灵山大川,甚至还常有凡人这些灵山中,见到做僧道装扮的仙人飞行于天际之间。Thereforethiscountybelieves in Buddhismto present the wind of say/wayto prevail for a time, the Buddhainstitute, the Daoist temple, is found invariousentirecountyplaces, regardless of the powerful officialis powerful and wealthy, is the farmerrunner, is all respectfultoboth.
故而此郡信佛奉道之风盛行一时,佛院,道观,遍布全郡各处,无论权贵豪富,还是农夫走卒,无一不对两者恭敬有加。However, saidtwoto teachbesides, thisCountyAcademyalsonumerousextremely. The prefectural citybigcity and small townvillagecansee the shadow of academyprivate school.
不过,除了佛道两教外,此郡书院也众多异常。府城大城、小镇乡村都可以见到书院私塾的影子。Theseacademyobvioussplitsare heterogeneous. The first-gradeacademyhaseverybodymature and erudite scholarto holdlecture of four books and five classicspersonally, the object of professor, greatlyhas the statusofficialsjuniors, the equivalentlowestsmallprivate schoolis onlyordinaryConfucian scholarteaching, will teach the Confucianistbasic philosophy and professorexplainssomemost basicscripture. Oncehas detectedoutstandingtalented person, thenmeets againto the high-gradeacademyrecommends. Thisactuallypoor personjuniors, a jumpdaygoldenopportunity.
这些书院明显的分为三六九等。一等的书院有大家宿儒亲自执讲四书五经,教授的对象,也都是大有身份的官宦子弟,等阶最低的小型私塾则只是普普通通的儒生执教,会传授儒家基本思想和教授讲解一些最基本的经书。一旦发觉了其中的优秀的人才,则再会向上阶书院加以推荐的。这倒是穷人子弟,一跃升天的绝佳机会。After allConfucian scholar who cancome outfrom the high-gradeacademy, receivesGreat Jinupper-levelwelcome. Confucian scholar who the severalacademies of highestequivalentcome out, eventhesegovernors, the Dukemarquis'sfamily/homevigorouslygatherscontinually.
毕竟能从高阶书院出来的儒生,非常受大晋上层的欢迎。最高等阶的几座书院出来的儒生,甚至连那些封疆大吏,公侯之家都极力招揽的。
The prefectural cityTaichangcity of Taichangmansionwas the bigcity that such an academywas found.
太昌府的府城太昌城就是这么一座书院遍布的大城。martialGuangcheng the fame that althoughthiscityhas not been listedfirstis big, but the county, is actually the highly placed people, mostprefectural cities that the rich and powerful peoplegreat merchantlives. Onlyis the Dukemarquis'sfamily/home, 34, butis engaged in the shapeshape of various trades and occupations' the color''color' mortal, iscountless.
此城虽然没有排名第一的武广城名气大,但在郡来说,却是达官贵人,富豪巨商居住的最多的府城。光是公侯之家,就有34家之多,而其中从事各行各业的形形'色''色'凡人,更是不计其数。West sideGan Familysituated inTaichangcity, wasin the Taichangcityone in somenet worthpropertyrich merchants. The bigrich merchant that thistypehadinvariousTaichangmansioncitynearTwentyodd/surplusfamily/homerestaurants, inothersmallcity, calledrichis not excessive. Butinthiscity, actuallyonlywaitsto arrangein the rich and powerful peopleatReverend.
位于太昌城西边的甘家,就是太昌城中有些身家资产富商中的一位。这种拥有在太昌府各城近二十余家酒楼的大富商,在别的小些的城市,称之为富甲一方都不过分的。但在此城中,却只等在富豪中排在中上人家而已。Howeverfor all this. Gan Familyalsoin the Taichangcityrich and powerful peoplein the region that converge, has not a smallgreatdwelling. In the gate is only the retinuemaidservant, threeFortypeople, maybe not a smallmansion.
不过尽管如此。甘家也在太昌城中一处富豪云集的区域,拥有一处不小的巨宅。门内光是仆从丫鬟,就有三四十人之多,也可算是不小的一处府邸了。On this day, whilescorching sunnoontimein the sky, the youth who walks a famous Confucian scholargarmentappearancefromstreetroad junctiongradually, thisyouthTwentyodd/surplusyears, asyoung, butbackbulgingat the back ofuses the greycloth wrapperthicklengthpackage, a travel-wornappearance.
这一日,正当骄阳当空的午时,从街道口处缓步走来一名儒衫打扮的青年,此青年二十余岁,身为年轻,但背后鼓鼓囊囊的背着一个用灰布包着的粗长包裹,一副风尘仆仆的样子。
A youthenteringthisstreet, visiontois searchinganything that aboutnon-stop.
青年一进入此街道,目光向左右不停的寻觅着什么。Before long, hesawfinallyonGan Familythatleaf of jet blackglossfront dooris hanging‚when Gan Residence’greatplaque, onface' reveal' a smiling face.
不一会儿后,他终于看到了甘家那扇漆黑油光大门上挂着的‘甘府’巨匾时,脸上不禁'露'出一丝笑容。
Before heseveralstepshas arrived atfront doorforward, after having sized up the at onceGan Familyfront dooronce more, does not havescruplegoing forwardto knock ontwomade of ironknockerslightly.
他几步向前走到了大门前,再次打量了一下甘家大门后,就没有迟疑的上前轻叩两下铁制的门环。„After thump thump”twolightsounds, in the front doorhears the rapidsound that slightlyrunsimmediately.
“怦怦”两声轻响后,大门里面立刻传来一阵小跑的急促之声。
The youthhearthissoundto be startled, seems somewhat accidental. But after the moment, the front doorfastwas openedoneless than half, frominside' reveal' a whole facerespectful' color' the middle-aged manface, wears the clothing of servant.
青年听到此声一怔,仿佛有些意外。但片刻后,大门就被飞快的打开了一小半,从里面'露'出一张满脸恭敬之'色'的中年男子脸孔,身穿下人的服饰。
When thismansees the presentyouth, onfacerespectful and prudent' color' immediatelyhas stagnatedat once, thenrestrainingfastdisappears.
此男子一看见眼前的青年时,脸上的恭谨之'色'顿时凝滞了一下,然后飞快的收敛不见了。„Whom does Your Excellencylook for?” The body under maleoriginallyprepared bowstraight, asking of somedoubt, the visionalsonon-stopaboutis taking a fast look around the youth, wantsfrom the opposite partyto see that anythingcomes out.
“阁下找谁?”男子原本准备躬下的身子直了起来,有些狐疑的问道,目光还不停的上下扫视着青年,想从对方身上看出一些什么出来。„Is hereGan Chifather's younger brother'smansion?” The youthcup one hand in the other across the chest, sayingwith a smile.
“这里是甘池叔父的府邸吗?”青年一拱手,含笑的说道。„Gan Chiuncle? The given name of Gan Chimy familymaster, after Young Masteris......”ingate the manlooks at the youthclothing, in the surfaceoriginally' reveal' the meaning of severalpoints of despising, nowonehear of thiswordsgreatlywere startled. Toneimmediatelypolitethreepoints.
“甘池叔父?甘池正是我家老爷的名讳,公子是……”门内男子看完青年身上的服饰后,面上原本已经'露'出几分轻蔑之意,现在一听此言大吃了一惊。口气立即客气了三分。„Below Han Li, is a Gan Chifather's younger brother'sdistant relative. Thistimecomesto visit the unclespeciallyone.”Presentyouth, isHan Lismileswas saying.
“在下韩立,是甘池叔父的一位远亲。这次特意前来拜会叔父一趟的。”眼前的青年,也就是韩立微笑着说道。At this momentishecloses upcultivationon the same dayoneyear later time, afterwith concentrationcultivation, with the aid ofHeavenly Corpse Bead and strength of diamondRelic, hecultivatedrefined intofinallyFirst LayerBright King Art, originallybeing ready to make troublesomebaleful auraimmediatelysmooth and steady. Thisletsin the Han Liheart the great happiness, butdoes not dareto delayimmediately, directly soaredalreadyplannedgoodGan Familyto come.
此刻已经是他当日闭关修炼一年后的时间了,经过一番潜心修炼,借助天尸珠和金刚舍利之力,他终于修炼成了第一层的明王决,原本有些蠢蠢欲动的煞气立刻安稳了许多。这让韩立心中大喜,但也不敢拖延的立刻出发,直奔早就计划好的甘家来了。„OriginallyisYoung Master Han. This is really unfortunately, the masterexitedto meet a friendvery early in the morning. Nowin the houseisEldest Young Mastertakes responsibility, orsmallpassingreportedat once?”As soon as the middle-aged manlistens tothisword, after hesitantat once, suchsaying.
“原来是韩公子啊。这真是不巧,老爷一大早就出去会友去了。现在宅子里是大公子做主的,要不小的给通禀一下?”中年男子一听此言,犹豫了一下后,如此的说道。„Thenonthank you for your troubleyou.”Han Limouth cornercurls upwards, motionlesssound' color' saying.
“那就有劳兄台了。”韩立嘴角一翘,不动声'色'的说道。„AskedYoung Masterto wait a minute. Smallimmediatelyreturns.” The middle-aged mangrovelsat once, immediatelyfront doorcloses, thennotifiedondirectly soaringbehind.
“请公子稍候。小的马上就回。”中年男子点头哈腰一下,随即大门重新关上,然后就直奔后面报信去了。Han Lieasestandingbefore the gate, looks backto size upnearbyothergreatdwellings, withsomepassingcarriage, pedestrian.韩立则悠然的站在门前,回首打量着附近的其他巨宅,和过往的一些马车,行人。Althoughhehas not taken a fast look aroundthiscitywithSpiritual Sense, but the Immortal cultivatorquantity in obviousthiscity, are really many. Andinextremelyorderlycloth city wallseveralplaces. Insidealsomanyhigh-gradecultivatorappearance.
虽然他未用神识扫视过此城,但明显此城中的修仙者数量之多,实在不少。并且极有规律的遍布城中几处地方。里面也不乏高阶修士的样子。Thismakeshimquitesomewhatcurious. Howtothesecultivatorenter the world, reallygreatlyto be really interested.
这让他颇有些好奇的。实在对这些修士如何入世的,实在大感兴趣的。no less than the time it took to drink a cup of tea, the front doorsqueakwarnedonewas openedagain.一盏茶的工夫后,大门吱咛一声的再次被打开了。Thistime, goes out of a youngyouthfrominside.
这一次,从里面走出一名年纪轻轻的青年。Thisyouthappearanceis delicate, wearsbrocade robe, behindis standing, ran away the man of thatservantclothingpassesreportsa moment ago.
此青年面目清秀,身着锦袍,身后站着的,正是刚才跑走通禀的那位下人服饰的男子。„ThisisYoung Master Han. Below sweetYu. Heard that Brother Hanis the Gan Familydistant relative, below , althoughhas not heard, butshould notbe disrespectful. If not shut out, Young Master Handoes not visitfollowsfirst below to a living roomto chat.” After thissweetYuShangxiahas sized upHan Li, unexpectedlypolitecourteoussaying.
“这就是韩公子吧。在下甘裕。听说韩兄是甘家远亲,在下虽然没听说过,但自不应太失礼的。若不嫌弃的话,韩公子不访先跟在下到客厅一叙。”这位甘裕上下打量了一遍韩立后,竟温文有礼的说道。„OriginallyisUncle GanEldest Young Master. SinceBrother Ganso said that thatthis Hanrefused.”Han Lidoes not havepolite, slightlythinksat once, onfull mouthcomplies.
“原来是甘叔父的大公子。既然甘兄如此说了,那韩某就推却了。”韩立也没有客气,略想一下,就满口的答应下来。sweetYushows a faint smile, slightlyis sideways, invitedGan ResidenceHan Li, the jet blackfront doorsilentlyclosed.
甘裕微微一笑,略一侧身,就将韩立请进了甘府,漆黑大门则无声无息的关上了。
......
……
After a double-hour, the Lord of Gan Familyvery early in the morningexits, puts on weight50-year-oldold man, puts on' colorblue' a surcoat, sitscarriageto return tooutGan Residence.
一个时辰后,一大早出去的甘家之主,一位50余岁的发福老者,穿着蓝'色'员外袍,坐着马车回到了甘府门外。„Inmansionhad an accident?”ThisnamedGan Chiold mansideat oncecarriage, seesto defendsomeeyeglittering of official discipleperson, appearance that as ifsomewordswantto say.
“府里出什么事了吗?”这名叫甘池的老者方一下马车,就一眼看到守门下人的眼睛有些闪烁,似乎有话想说的样子。„Mr.start/openreport/give, hassurnamed HanYoung Master, said that isyourrelative, nowalreadybyEldest Young Masterwelcometoliving room. NowprobablywithYoung Masterconversationreallyhappyappearance.”Thatman of guarding a gate, honestansweringsaidimmediately.
“启禀老爷,有位姓韩的公子,自称是你的亲戚,现在已经被大公子请到客厅中了。如今好像和公子交谈甚欢的样子。”守门的那名男子,立刻老老实实的回话道。„Relative, surnamed Han?”old manoriginallythinks that directtaking a stepmansiongateacts, asking that the tonechanges, has a surprisedappearancefaintly.
“亲戚,姓韩?”老者原本想直接迈步府门动作一顿,口气微变的问道,隐隐有一丝惊疑的样子。„What's wrong, thispersonis not the masterrelative, is a swindler? Thatwantsslightlyimmediatelycalled the offical mission attendantto come?”Middle agescaryonestartled, saying that alsoflattershurriedly.
“怎么,这人不是老爷亲戚,是个骗子?那要不要小的马上去叫官差过来?”中年吓人一惊,又急忙讨好的说道。„Is the swindler, has not said. Ihavesuch a distant relativeprobably . The timewas too long. Remembers that was not quite clear. Youdefendedyourgateto be good, had no needmeddlesomely!” The Gan Chiface' color' pulls, speaks thoughtlesslyto reproveat presentservanttwo, the personin a hurryentered the mansiongate, evenhas not goneto tradeincluding the clothes, firstflushed the hall.
“是不是骗子,还不好说。我好像真有这么一位远亲的。只是时间太久了。记得不太清楚了。你守好你的门就行了,用不着多事!”甘池脸'色'一扳,随口训斥了眼前下人两句,人就匆匆的走进了府门,甚至连衣服都未去换,就先冲大厅去了。Has not entered the hall, justarrived atentranceold man, hears the familiarextremelychucklesoundonhearingin:
尚未走进大厅,刚走到入口处的老者,就听到里传来熟悉异常的轻笑声:„Brother Hanactuallytosuchthoroughness that the four books and five classicsstudy, the little brotherreallyadmires, butin that talented personwords about book, Ithinks that shouldunderstandlike this......”thisclearlyisthateldest son'slaughing heartilyvoice, as ifjust and guestdiscussedwas in the appearance on enthusiasm.
“韩兄竟然对四书五经研究的如此透彻,小弟真是佩服之极,不过关于书中的那一段贤人之话,我认为应该这样理解……”这分明是那位长子的欢笑声音,似乎正和客人谈的正在兴头上的样子。old manhearshere, face' color' actuallyslightlygloomy, and visionflashes, somewhatrestlessappearance. However after the moment, heclenches teeth, no longerhesitantenteredin the hall.老者听到这里,脸'色'却微微阴沉,并且目光闪动间,有些不安的样子。但是片刻后,他就一咬牙,不再犹豫的走进了大厅中。„FatherSir. ThisYoung Master Hanisunexpectedlyishisfather who......”sweetYusees, immediatelysets outrespectfulsaluting upon meetingto say.
“父亲大人。这位韩公子是……”甘裕一见进来的竟是其父,立刻起身恭敬的见礼道。„Un! Inearlylistened to the servantto say. Your Excellencyisthatsaid that mydistant relative'sYoung Master Han, does not knowwhatcorrespondencecanhave and faith token?” The Gan ChimindonHan Li, toitschildslightlyhas all beckoned with the hand, the visiononeafterHan Lisweeps, askedslowly.
“嗯!我已近听下人说过了。阁下就是那位自称我远亲的韩公子,不知身上可带有什么信函和信物?”甘池心神全在了韩立身上,冲其子略一摆手,目光就在韩立身上一扫后,缓缓问道。Han Lihad also stoodfrom the seatat this time, hearssoasked,smiled.韩立这时也从座位上站了起来,听到如此一问,不禁笑了笑。Immediatelydid not say a wordsingle-handedinone' touchingtowardsleeve', pulls out the halfjade pendant that white lighthas sparkledto come out. Andhas handed over.
当即一言不发的单手往袖中一'摸',掏出了一块白光闪闪的半截玉佩出来。并递了过去。Gan Chisaw the instance of jade pendant, surface' color' finallychanged countenance.甘池见到玉佩的瞬间,面'色'终于动容了起来。Hereceivedjade pendantyoungcarefullyseriouslythinlooked, on the faceappearssayingsuddenly:
他郑重的接过玉佩仔仔细细的看了一遍,脸上才现出一丝恍然的说道:„Originallyyou are really Brother Handescendant, youcometo the study roomwithme, Imustask something that in detailelapses the paternal aunt!”old manhas held onHan Li'swrist, unexpectedlyexcitedextremely, broughtHan Lito leave the hallafterwardimmediately, directly soaredownstudy roomto go.
“原来你真是韩兄的后人,你跟我到书房来,我要详细问问逝去姑母的一些事情!”老者一把拉住了韩立的手腕,竟激动异常,随后立即带着韩立离开了大厅,直奔自己的书房而去。„Paternal aunt! Does Gan Familyhavesuchdistant relative?”sweetYuactuallystoodin the hallsinks' recitation', in the hearthadseveralpoints' fan' to stick.
“姑母!甘家有这样一位远亲吗?”甘裕却怔怔的站在厅中沉'吟'了起来,心中有了几分'迷'糊的。„Participates inYoung Master Han!” A sideenteringstudy room, study roomfront doorcarefulpass/testgood, Gan Chiimmediatelyface' color' changes, respectfulextremelydeeplyexecutes a ritualtoHan Li.
“参加韩公子!”方一进入书房,将书房屋门小心的关好,甘池立刻脸'色'一变,恭敬异常的冲韩立深施一礼。„Gets up! Youdo not needto askmyoriginin detail, so long asknowsstarting today, Ispecificallyam responsible forwith the person who youcontact withand that's the end.”Han Lilightsaying, then the sleeverobestrokes, green lightgushes out, picks up the old manbodyautomatically.
“起来吧!你无须详细问我的来历,只要知道从今天起,我是专门负责和你联系的人就是了。”韩立淡淡的说道,然后袖袍一拂,一股青光涌出,将老者身子自动托起。„Yes! Originalbeing responsible forwiththattwogentlemen of Gan Familyrelation, sincetenyears ago one disappearingtrace, subordinate is also worried about the accidentsentiment, nowhasYoung Masterto appear, thisis really good.”Gan ChisawHan Lito displaymagic spell, the lastsuspicion in heartdid not haveagain, more respectful more and prudentsaying.
“是!原先的负责和甘家联系的那位二先生,自从十年前一去不见了踪影,小人还担心出了什么事情,现在有公子出现,这实在是再好不过了。”甘池见韩立施展出法术,心中的最后一点怀疑再也没有了,更加恭谨的说道。„ThesetimecomesyourGan Family, Iwhile convenient, actuallyhave the important matter to manage. Thisalsoneeded you statusinsecular worldto assistat once.”Han Lisatisfiednod, withdoes not allow the toneinstruction that rejectsto say.
“这一次来你们甘家,我只是顺便而已,其实还是另有要事要办的。这还需要你在世俗中的身份协助一下了。”韩立满意的点点头,用不容拒绝的口气吩咐道。【Writingfirst roundnetwork】
【文字首发网】
To display comments and comment, click at the button