Chapter 100Jia Yuan City
第100章嘉元城Lan Provinceisin the State of Yue13states the area eighth largest state capital, butdiscussed the abundantdegreeactuallyonlyto arrangeafterhardZhou, wassecond. 【Writingfirst roundnetwork】ItinState of Yuesouth, the landis fertile, inscopingalsohasinnumerablecanal, lakeandcanal, in additionalwaysgood crop weather, thereforeis quite suitableto plantvalleyDao, isgrain productiondistrict that the nationis second to none.岚州是越国13州中面积第八大的州府,但论富足程度却仅排在辛州之后,位列第二。【文字首发网】它地处越国南部,土地肥沃,所辖域内又有数不清的水道、湖泊和运河,再加上一向风调雨顺,所以极为适合种植谷稻,是全国首屈一指的产粮大区。Butsituated inLan ProvincecentralJia Yuan City, althoughis not the Lan Provinceprefectural city, but is actually the genuineLan Provincefirstbigcity. Passes through the townshipShangdongGrand Canal of State of Yuenorth and southhenceforth the citycenterto pass through, in addition several other amphibiousroadsalsocollectafterthisplace, therefore the transportationis quite developed, maycan be calledis the marine terminal, the businessimportant highway. Every yearhenceforth the merchantandtraveler of processareinnumerable, has led the economic and trade activities of thisplaceenormously, thereforeJia Yuan Citybecomes the statefirstbigcity, andvaries a strangematter.
而位于岚州中部的嘉元城,虽不是岚州府城,但却是货真价实的岚州第一大城。贯穿越国南北的乡鲁大运河就从此城中心穿过,再加上另外几条水陆干道也汇经此地,因此交通极为发达,可称得上是水运枢纽,商贸要道。每年从此经过的商户、旅人更是数不胜数,极大带动了此地的经贸活动,所以嘉元城成为全州第一大城,并不一件稀奇的事。InJia Yuan City, the big or smallcar dealership, wharfandboatmanare quite many, are found invariousentirecityplaces. Engaged in inthisline of cart drivers, cooliesandboatmanismanylikecow' wool', several tens of thousandspeople, Sun Ergouisbywharfforfreshperson.
在嘉元城,大小车行、码头、船户极为繁多,遍布全城各处。从事这一行的车夫、苦力、船工更是多如牛'毛',有数万人之多,孙二狗就是其中一位靠码头为生的人。IfSun Ergouperson, longslantingeyebrowcrookeditem, a ruffianappearance of rottenpearbadjujube, becauseis good atobservingwordview' color', flattery, pouringmadehimbe in the wharf the blending a factiongroup leader, hand/subordinatewas managingdozenscoolieporters, byhelping the passingbusinessguesttransported the cargo and baggagetolive.孙二狗人如其名,长的斜眉歪目,一副烂梨坏枣的痞子模样,不过因为擅长察言观'色'、溜须拍马,倒让他在码头上混成了一个帮派小头目,手下管着数十名苦力脚夫,靠帮过往商客搬运货物和行李为生。Therefore when now the datevery early in the morning, Sun Ergouarrives atthissmall wharf, underhisseveralmastershas collectedhurriedly, respectfulname:
因此当今日一早,孙二狗来到这小码头时,他的几名手下急忙凑了过来,恭敬的称呼道:„Twomastersmorning!”
“二爷早!”„Twomasterscame!”
“二爷来了!”
......
……Sun Ergouhearsthesenames, the personsomewhatis self-satisfied, after allcanbe calledone„master”, thisalsoexplained that he is also has the statuscharacterinthisplace. Thereforeheput on the airs offully, from the nosesnort/humat once, even ifresponded totheseregardshand/subordinate.孙二狗听到这些称呼,人不禁有些飘飘然,毕竟能被人称呼一声“爷”,这也说明他在此地也算是个有身份的人物。因此他摆足了架子,从鼻子中哼了一下,就算是回应了这些手下的问候。„Whattwomasters, aren'ttwodogs?”
“什么二爷,不就是二狗吗?”„Is, is the dogs of onlytwolegs, the dogmoldhuman appearancedog!”
“就是,还是只二条腿的狗,狗模人样的狗!”„Haha! Haha!......”
“哈哈!哈哈!……”
......
……
A ridiculesound of taunting, not mincing matterreachedin the ear of Sun Ergou.
一阵冷嘲热讽的讥笑声,毫不掩饰的传进了孙二狗的耳里。
After Sun Ergouhears, face' color' suddenlysank, the moodwas going badin an instant.孙二狗听闻之后,脸'色'蓦然沉了下来,心情在刹那间变坏了。Hehas turned the headslowly, tostandingdozenspeopleanother side ofwharflooks, fell the visiononstrongblackbig man, in the eyeflashed throughseveralpoints of envy and hate' color'.
他慢慢转过头,向站在码头另一边的数十人望去,把目光落在了一位膀大腰圆的黑大汉身上,眼中闪过几分忌恨之'色'。Mustsay that thisJia Yuan Citymostlets the person who Sun Ergouhates, thisblackbig mancanbe listedatfirstthreeabsolutely. Ifsomepeopletoldhim, canreceive in exchange forthisblackbig manvanishingfromWorldwithhiscompletefamily propertythoroughly, Sun Ergouperhapshesitantat once, but ifchanged a statementto wanthispropertyhalf, hewill complyunquestioning, becausenaturallyhelived a life of dissipation, the so-calledcompletefamily propertydid not havemanyactually.
要说这嘉元城最让孙二狗痛恨的人,这黑大汉绝对能排在前三位。假如有人告诉他,用他全部家财能换取这名黑大汉彻底从世间消失,孙二狗也许会犹豫一下,但如果改口只要他财产的一半,那他会毫不迟疑的答应下来,当然他因为吃喝嫖赌,所谓的全部家财其实也没有了多少。Thisblackman (Han)old namecalledanythingalreadynobodyto know, the person in wharfeithercalledhim„blackmaster”, eithersaiditsnickname„black bear”. Heisanothersmallgang„armored handmeeting”chieftain, withSun Ergouinitsgang„fourevengangs” the statuscould not missmany, thereforewas also sentthiswharfto manageanothergroup of coolies.
这黑汉原名叫什么早已无人知道,码头的人要么称呼其“黑爷”,要么直呼其绰号“黑熊”。他是另一个小帮会“铁拳会”的头目,和孙二狗在其帮会“四平帮”的地位差不了多少,因此也被派来此码头管理着另一批苦力。In addition a mountaindoes not accommodatetwotigers, let alonethisSmallwharf. Thereforetwogroups of people are not quite from the beginning right, againafterseveraltimescompete for the conflict of merchant, amongthemrelatesis worse. Nowmet, twogroups of peopleare not the ridiculecurse angrily, ispushes and shovespushes aside, did not havebigacton the difference.
一山尚且不容二虎,何况这个小小的码头。因此两帮人从一开始就不太对头,再经过几次争夺客商的冲突后,他们之间关系就更加的恶劣了。现在互相之间见了面,两帮人不是讥笑怒骂,就是推搡排挤,就差没有大大出手了。In additionhand/subordinateso, thatlet aloneasbiggestbenefit of business, Sun Ergouandblack bear. Twopeopletake a look ateach othernot to be extremely pleasing to the eyes. Butasa little status and statusganggroup leader, they are knowstwopeople of institutesare at„armored handmeeting”and„fourevengangs”are the unionfactions, is jointly resistinganotherbigpointfaction„poisonousdragonhelp/gang”. Thereforealthoughtwopeoplewantto expelthisplace the opposite party, monopolizesthiswharf, butalso can only endure patiently the restrainttemporarilyforcefully. Howevertheirowndisaffectionandanger of backlog, throughhand/subordinate the oralconflictvented, thispouredtwopeopleevery morningmust the goodconvention.
手下尚且如此,那就更别说做为此间生意的最大获益者,孙二狗和黑熊了。二人更是互相瞅着对方极不顺眼。但作为有点地位和身份的帮会小头目,他们是知道二人所在的“铁拳会”和“四平帮”是同盟帮派,正联合对抗另一个较大点的帮派“毒龙帮”。因此二人虽然都想将对方逐出此地,独占此码头,但也只能暂时强行忍耐克制。不过他们自身积压的不满和怒火,通过手下们的口头冲突发泄出来,这倒成了二人每日早上的的必行惯例。Look the Sun Ergousubordinatehas not waited forhimto hint, severalclever and eloquentpeople, counter-attack of impolite.
这不,孙二狗的手下没等他示意,就有几个伶牙俐齿的人,毫不客气的反击起来。„Youknowwhatin the beastsis stupidestiswhat?”
“你知道兽类中最笨的是什么吗?”„Bear!”
“熊啊!”„Whatin the middle ofbearis stupidestiswhatbear?”
“熊当中最笨的是什么熊?”„Naturallyis the black bear!”
“当然是黑熊喽!”„......”
“哈……”originallylistens tohand/subordinateto taunt the opposite party,' reveal' facecomplacent' color' the black bear, after hearingthisword, leaps the at oncefaceto get dark. ButSun Ergouhas smiled, hesatisfieshas patted the shoulders under thesemasters, encourages.原本听着自己手下嘲讽对方,'露'出一脸得意之'色'的黑熊,听到此言后,腾得一下脸就黑了下来。而孙二狗则笑了起来,他满意的拍了拍这几名手下的肩膀,以示鼓励。
The subordinate of black bearrefuses to admit being inferior, variousutterly filthywordsallbecome the stringshas spurted. That sideSun Ergoupolite, everybodyis not the bigmasters, whofearedwho! Isanythingis not naturally of pleasant to hear, anycoarse, sortsanythingto counter-attack.
黑熊的手下不甘示弱,各种污秽不堪的言辞全都成串的喷了出来。孙二狗那边自不会客气,大家都是大老爷们,谁怕谁啊!自然是什么不好听,什么难听,就拣什么加以反击。AsSun Ergouandblack bears of theirleader, thendoesinnearbyindifferentviewlooks, the person of theira littlestatus, naturallycannotjointhissprinkles' woman' in the quarrellingactivity.
作为他们头头的孙二狗和黑熊,则做在一旁冷眼观瞧,他们可是有点身份的人,自然不能加入这泼'妇'般的骂架活动中。
When having a parched mouth that whiletwogroups of people said that the spitflieshorizontally, suddenlyunder a Sun Ergoumasterhas called out in alarmone: „Had the shipto depend!”
正当两拨人说的口干舌燥,吐沫横飞之际,忽然孙二狗的一名手下惊呼了一声:“有船靠过来了!”These wordslet more than hundredbig man that scoldedstartsimmediately, at once, allreceived the sound, simultaneouslyturned headto looktoward the riverside. After all the white and shinymoneymaycompared withsuddenlyoralhappy, wantsattractivemany.
这句话立刻让骂得兴起的近百余名大汉,呼啦一下,全都收了声,同时扭头朝河边望去。毕竟白花花的银子可比一时间的口头痛快,要诱人的多。But when big mansee clearlybythatship of Shangmatou, somewhatis disappointed, thatis onlyplanifolioussmall boat, looked that the situation can only sit downat most35businessguestappearances, agreesthisis not the bigbusinessvisits.
但当大汉们看清楚靠上码头的那条船时,却又有些失望起来,那只是一条扁叶小舟,看情形顶多只能坐下35名商客样子,肯本不是什么大生意上门。Thisalsono wonder, thiswharfbreaksandsmall . Moreover the position is very remote, in the ordinarysituationwill certainly not haveanysteamshipto comehere. Whenbusinessbusy season, will haveinotherwharvesby the steamship that does not come ashore, unavoidablilydisembarks here.
这也难怪,这个码头又破又小,而且位置还很偏僻,一般情况下当然不会有什么大船来此处。只有当商贸旺季时,才会有在其它码头靠不上岸的大船,不得已在此处登岸。Thisboat, anchorsafter the wharf, fromshiptwopeople. A personislooks like17-18 years old, the lookordinaryyoung people, another is higher thantwoalsoto wantmanygigantic mancompared with the average person.
这只小船,在码头停住之后,从船上下来两个人。一个人是名看起来十七八岁,相貌普通的年轻人,另一名则是位比普通人高出两头还要多的巨汉。
The young peoplewear the ordinaryclothes, on the shoulderare stopping a yellow' color' bird, justdisembarkedlooks around, appearance that a country folkjustentered a city. Butthatgigantic manwearscape, wears the greenrobe, looks at the unclearitsappearance, appearancestrangeness of somewhat. gigantic manfollows close on young peoplebehind, keeps close, an appearance of servantretinue.
年轻人身穿普通青衫,肩上停着一只黄'色'小鸟,刚下船就东张西望,一副乡下人刚进城的模样。而那名巨汉则头戴斗篷,身穿绿袍,瞧不清其面目,打扮的有些诡异。巨汉紧跟在年轻人身后,寸步不离,一副下人仆从的样子。Thisyoung peopleandgigantic man, continuallyhave marched onthreemonths of road, just nowarrives atHan LiandCrooked Soul of Doctor Mohometown.
这年轻人和巨汉,正是一连赶了三个月的路,才刚到墨大夫故乡的韩立和曲魂。【Writingfirst roundnetwork】
【文字首发网】
To display comments and comment, click at the button