BYSOE :: Volume #49

#4845: Flowing

When the disaster happened, here thing started to dissipate. 在灾难发生之时,这里的事物都开始消逝了。 They change to ‚energy’ to seem like the flood toward in the air to well up, but the construction ruins of surface also slow dissipation in this mighty current. 它们化作‘能量’像是洪水般向着空中涌去,而地表的建筑废墟也在这洪流中缓慢消散。 Some things had not been affected, probably occupies in ‚safe area’ lifeform. 还有一些东西则没有受到影响,像是居住在‘安全区’的生物。 This inside lifeform mostly constructed many entertainment facilities to indulge in the safe area in endless pleasure, even mostly has not noticed outside situation. 这里面的生物大多都在安全区内建造了很多娱乐设施沉溺在无尽的享乐中,甚至大多没注意到外面的情况。 But some lifeform have been also observing outside. 但也有些生物一直在观察着外面。 Rin discovered that a lifeform is so, this lifeform is a quite special species, Rin thought that can be called ‚deep pool bottom fungus’, this is a lifeform of similar fungus. 琳发现有一个生物就是如此,这个生物本身是一种比较特殊的物种,琳觉得可以叫做‘渊底菌’,这是一种类似真菌的生物。 At that time the stack-up separated the housing in the together civilized residents, but their reject draindown system is the same place. 当时层叠在一起的文明居民们都是分开居住的,而它们的废弃物排放系统则是一起的。 All civilizations in the cooperation their reject emission pipe-line construction, discharged together void or do not have lifeform housing the root of surface of hope. 所有的文明在合作中将它们的废弃物排放管道建造到了一起,共同排放到虚空或是没有生物居住的希望之根表面。 These draindown systems are complex, because accumulates a lot of rejects that the civilization produced, inside is also occupying many lifeform, the most preponderant species is ‚deep pool bottom fungus’, they seem like a soft structure, massive spreads in draindown system, and also grew in the cultured and civilized city. 这些排放系统非常复杂,由于积累了文明产生的大量废弃物,里面也居住着许多生物,其中最具优势的物种就是‘渊底菌’,它们像是一层柔软的结构,在排放系统中大量蔓延,并且还生长到了文明城市中。 The deep pool bottom fungus has usually not harmed to the civilized resident, they are also considered as a simple lifeform, but the deep pool bottom fungus in fact has...... the intelligence. 渊底菌平时对文明居民没有危害,它们也被认为是一种简单的生物,但渊底菌实际上有着……智能。 It usually will be of long the structures some similar eyes to observe the stack-up civilized society, but it looks...... has looked. 它平时会长出一些类似眼睛的结构对层叠文明社会进行观察,但它只是看着……一直看着。 Until after the stack-up civilization perishes and makes the safe area, part of deep pool bottom fungi also entered in the safe area. 直到层叠文明灭亡并制造出安全区后,一部分渊底菌也进入了安全区内。 It used very short time to occupy the entire safe area, simultaneously killed originally the resident who was occupied by the safe area, this also one time was the deep pool bottom fungus only the time of killing the civilized lifeform. 它用很短的时间就占据了整个安全区,同时杀死了原本在安全区内居住的居民,这也是渊底菌唯一一次杀死文明生物的时候。 After this, the deep pool bottom fungus transformed all facilities in safe area, transformed own entertainment facility them. 在这之后,渊底菌改造了安全区内的所有设施,把它们改造成了属于自己的娱乐设施。 Its entertainment in fact is constructs the civilization...... the sculpture. 它的娱乐实际上就是构造文明的……雕塑。 It has made the entire stack-up civilization in the safe area the miniature sculpture, then after a period of time opened these sculpture , to continue to make newly. 它一直都在安全区内制造出整个层叠文明的微型雕塑,然后过一段时间又把这些雕塑拆了,继续制造新的。 The sculpture that makes each time is the stack-up civilizations of different period, the deep pool bottom fungus as if to observing civilized matter likes, therefore after the civilization perished, it is still constructing and observing continually, this behavior has continued to final disaster. 每次制造出来的雕塑都是不同时期的层叠文明,渊底菌似乎对观察文明这种事情非常喜欢,因此文明灭亡了之后它还在持续地构造并观察,这种行为一直持续到最后灾难的发生。 The deep pool bottom fungus is first safe area lifeform of noticing disaster, it has also been observing the disaster, and recorded its process. 渊底菌是第一个注意到灾难发生的安全区生物,它也一直在观察灾难,并将它的过程记录了下来。 This disaster actually with similar that beforehand Rin sees, was most material transformations ‚energy’ started to turn toward a place to surge, when the disaster started had a large part of materials to change the energy instantaneously, but actually became slow and continued a long time afterward. 这场灾难其实和之前琳见到的类似,就是大部分物质转化成了‘能量’开始向着一个地方涌动,虽然灾难开始时有很大一部分物质瞬间变化成能量,但后来却变得缓慢并持续了很长一段时间。 The past illusion that Rin sees will demonstrate that off and on various different time the scenery, the words that they count, Rin can understand the entire history of some root of regions hope. 琳看到的过去幻象会断断续续地显示出各种不同时间的景色,把它们统计起来的话,琳就能了解希望之根这部分区域的整个历史。 Final ‚disaster’ continued more than 300 wool ball years probably, the part of root of hope including nucleus starts to be disintegrated slowly, and has turned toward the distant place to extend. 最后的‘灾难’大概持续了三百多个绒球年的时间,希望之根包括核心在内的部分开始慢慢地被瓦解,并且一直向着远处延伸。 The disaster starts to spread from nucleus of root of hope, the position that nucleus is also Rin travels by that crystal static tumbling present is , Rin has not seen the nucleus illusion at first, but looked with the past historical illusion, here appearance that as if can see slowly. 灾难是从希望之根的核心开始蔓延的,核心也就是琳搭乘的那颗晶静翻滚者现在所在的位置,琳最初并没有看到核心的幻象,不过跟着过去的历史幻象看,似乎能慢慢地看到的这边的样子。 The time that because the disaster continues is quite long, the lifeform in safe area also noticed this situation besides the deep pool bottom fungus, they will not be affected in the safe area, but they worried very much, therefore started to put down the entertainment to investigate. 由于灾难持续的时间比较久,在安全区里的生物除了渊底菌之外也都注意到了这一情况,它们在安全区内本来不会受到影响,但它们还是很担忧,因此开始放下娱乐进行调查。 These lifeform do not dare to leave the safe area, but outside they can make some machineries to go to investigate, with other safe area lifeform inter. 这些生物本身是不敢离开安全区的,但它们能制造一些机械去外面调查,同时也和别的安全区生物互相联络。 The machinery that these lifeform send out entered the safe area of deep pool bottom fungus, discovered that the deep pool bottom fungus occupied the entire place unexpectedly, they also discovered lets the matter that they care about, the deep pool bottom fungus is recording the situation of disaster. 这些生物派出的机械进入了渊底菌的安全区,也才发现渊底菌居然占据了整个地方,它们也发现了一个更让它们在意的事情,渊底菌本身正在记录灾难的情况。 It establishes the construction that some records used in the safe area, used some stack-up lifeform the language the change record of disaster in the construction. 它在安全区里建立了一些记录用的建筑,使用部分层叠生物的语言将灾难的变化记录在在了建筑里。 This record seems detailed, has to mention transforms where ‚energy’ toward flows, where is initiates the center of disaster and so on. 这个记录似乎十分详细,有提到转化成的‘能量’往什么地方流动,哪里是发起灾难的中心之类的。 Other civilized lifeform after investigating the deep pool bottom fungus safe area was surprised, they are very difficult to believe that this living is abandoning the pipeline, like so also them that fungus the lifeform can understand unexpectedly recorded in detail. 别的文明生物在调查了渊底菌安全区之后对此非常惊讶,它们很难相信这种活在废弃管道,像真菌一样的生物居然能了解的如此详细还把它们记录了下来。 Therefore they use the machine to try and deep pool bottom fungus exchange, tries to gain more information from its there, the plan that but the deep pool bottom fungus has not exchanged with them, on the contrary the behavior that these machineries and exchanged recording. 因此它们用机器试着和渊底菌交流,试图从它那里获取更多情报,只是渊底菌并没有和它们交流的打算,反倒是把这些机械和自己交流的行为给记录了下来。 As a result of the marvelous response of deep pool bottom fungus, they are unable to conduct any exchange with the deep pool bottom fungus finally, but the deep pool bottom fungus has not stopped them to investigate own safe area. 由于渊底菌的奇妙反应,它们最终还是无法和渊底菌进行任何交流,但渊底菌也没有阻拦它们调查自己的安全区。 Therefore these lifeform let the machinery looks at these things of deep pool bottom fungus record, while the center that goes to ‚disaster’ to have investigates. 所以这些生物让机械一边看渊底菌记录的那些东西,一边前往‘灾难’发生的中心去调查。 Therefore they left the stack-up ruin of civilization, the machineries of control were close to the root of hope center in the long journey. 于是它们离开了层叠文明废墟,操控的机械们在漫长的旅途中接近了希望之根的中心。 Hope with the center is a very giant thing, from the semblance looked that seems like the giant stone that the innumerable shapes vary to pile up an object that forms together. 希望之跟的中心是一个很巨大的东西,从外表看看起来像是无数形状不一的巨石堆积在一起形成的一个物体。 Its diameter surpassed some small star, 3 million kilometers, in its body also extends massively ‚root system’, but the stack-up civilization establishes on a root system. 它的直径超过了一些较小的恒星,有三百万公里,在它的身上还延伸出大量的‘根系’,而层叠文明就是建立在其中一条根系上的。 This giant object was also at that time turns into the energy slowly outflow the condition, but these civilized lifeform come here also the difficult problem besides the shock, that is they simply does not have the means to make anything to this nucleus, does not know where starts to take action. 这个巨型物体当时也在处于变成能量慢慢流失的状态,而这些文明生物来到这里除了震惊之外还有一个难题,那就是它们根本没办法对这个核心做些什么,也不知道从哪里开始行动。 They do not have the means to prevent the phenomenon of this outflow, but actually thinks another means that the deep pool bottom fungus understands many appearances probably, therefore transmits the situation of nucleus part through the machinery to the deep pool bottom fungus. 它们没办法阻止这个流失的现象,但却想到了另一个办法,好像渊底菌懂得很多的样子,于是通过机械将核心部分的情况发送给渊底菌。 The deep pool bottom fungus on such starts to observe to record the nucleus condition that such as they think, moreover writes matter that they definitely are unable to discover. 渊底菌就如它们所想的那样开始观察记录核心的状态,而且还写了很多它们完全无法发现的事情。 For example the deep pool bottom fungus knows that which direction this energy is mobile. 比如说渊底菌知道这个能量在往哪个方向流动。 Two different directions, the energy is turning toward the different region classes respectively, one was at that time also the unpredictable place that forms. 有两个不同的方向,能量在分别向着不同的区域流,其中一个就是当时还在形成的不可预见之地。 But in fact also has another place. 但实际上还有另外一个地方。 Before this place Rin, does not know completely, but the deep pool bottom fungus described, that as if is also similar ‚void’ large space, moreover this space and unpredictable place is a little different. 这个地方琳之前也完全不知道,但渊底菌描述了出来,那似乎也是一个类似‘虚空’的大型空间,而且这个空间和不可预见之地有点不同。 Unpredictable place essentially in passive receive these energies, but this space seems like in initiative ‚absorption’ here energy. 不可预见之地本质上只是在被动接受这些能量,而这个空间好像是在主动‘吸取’这里的能量。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button