This giant cave entrance...... to lead to where? 这个巨大的洞口……通向哪里呢？ Wild whorl it has called it ‚the place of samsara’, they continuously a lot of corpses, reject and other types of things. 荒涡一直一来把它称之为‘轮回之地’,它们一直都将大量的尸体,废弃物等各种东西。 They believe that after these useless thing lose, will undergo a series of transformation to turn into the useful material. 它们相信,这些没用之物丢进去之后,会经过一系列的转化变成有用的物质。 Then these materials ‚eruption’ comes out again, the feedback gives them. 然后这些物质再‘爆发’出来,回馈给它们。 After this tradition continued for a long time, turned the worship to cave entrance, they described a legendary place the great hole in various work myths. 这种传统持续久了之后,也变成了对洞口的崇拜,它们在各种作品神话中将巨洞描述成一个充满传奇的地方。 Are many related to its various legends, making some residents be regarded as the gods the great hole, and worships it. 有关它的各种传说非常多,使得一些居民将巨洞当作是神明,并对它进行崇拜。 But whatever, they have not gone to look. 但无论怎么样,它们都没有进去看过。 Sometimes some pilots of going crazy will fly, but the pilots who come out...... these to go crazy have not had a common ground again, they thought that in cave entrance has anything to speak with them. 有些时候会有些发疯的驾驶员飞进去,而它们再也没有出来……这些发疯的驾驶员都有一个共同点,它们觉得洞口中有什么东西在和它们说话。 After feeling there news, some wild whorls thought that they should see their gods. 感受到那里的消息后,有些荒涡就觉得它们应该去见它们的神。 But now, biting the star of thing is also the same. 而现在,噬物之星也是一样的。 It after controlling flight vehicle, does not want to escape to cave entrance, but it actually felt in the hole...... thing. 它原本在控制了飞行器后,并没有想逃到洞口中,但它却感受到了洞中的……事物。 Therefore, it then turns toward cave entrance to drive...... naturally, the wild whorl will not make it easily pass, they can easily destroy this to be controlled the flight vehicle. 于是,它便向着洞口驶去……当然,荒涡不会让它轻易地过去,它们可以轻易地摧毁这个被控制飞行器。 At this time cave entrance changed, the huge vortex appeared again, the innumerable fragments fly to shoot. 只是,这时候洞口发生了变化,巨大的漩涡再一次显现了出来,无数的碎片飞射而出。 The giant fragments hit directly flight vehicle that bites the star of thing, this destroyed this flight vehicle directly. 有一块巨大的碎片直接击中了噬物之星的飞行器,这直接就摧毁了这艘飞行器。 But because the wild whorl must cope with these fragments, carefully without going to investigate to destroy whether thorough. 而荒涡也因为要对付这些碎片,没有去仔细地调查摧毁的是否彻底。 Therefore they had not discovered...... has one quite unusually ‚emergency tank’ flew. 因此它们没有发现……有一个比较奇特的‘救生舱’飞了出来。 Bites the star of thing not on original the emergency tank with the flight vehicle, but hugs with all bodies in the same place. 噬物之星没有用飞行器上原本的救生舱,而是用所有的躯壳抱在一起。 After the flight vehicle was destroyed, these bodies have some...... the internal organs to live. 在飞行器被摧毁后,这些躯壳还剩下一些……内脏是活着的。 These finally remaining parts, in flooding the void of fire and in crushed stone flutter......, but it had not been hit by anything again. 这些最后剩下的部分,在充斥炮火和碎石的虚空中飘荡……而它再也没有被任何东西击中。 It seems like the luck very well lived in these firepower, and fluttered to that giant cave entrance. 它似乎运气很好的在这些火力中活了下来,并飘向了那巨大的洞口。 Therefore, this story that bites the star of thing ended. 于是,这个噬物之星的故事就这么结束了。 ...... But this void story is still continuing. ……但这个虚空的故事还在继续。 After the fragment stops gushing out, the wild whorl inspects carefully, they discovered after biting the star of thing to travel by the flight vehicle that is destroyed, has a strange thing to fly to come out...... finally this thing to fly into cave entrance. 在碎片停止涌出后,荒涡仔细检查,它们发现了噬物之星搭乘的飞行器被摧毁后,有着一个奇怪的东西飞了出来……最后这个东西飞进了洞口中。 Because the wild whorl does not plan to enter in cave entrance to investigate, therefore this does not have the means to continue to investigate regarding them. 由于荒涡不打算进入洞口中调查,因此这对于它们来说已经没有办法继续调查下去。 After biting the event of star of thing ended, the wild whorl continued to close the civilized lifeform got up to keep close watch it, but has not killed it. 在噬物之星的事件结束之后,荒涡继续把文明生物关了起来对它严加看管,但没有杀它。 But the civilized lifeform displays at first very desperately, example that anything does not want to set. 而文明生物最初表现得非常绝望,什么都不想做的样子。 However it has not committed suicide anything, but is in a daze in that the wild whorl has not cared. 不过它没有自杀什么的,只是在那发呆,荒涡也没有怎么在乎。 But after the past some time, the civilized lifeform then had the strange situation. 而在过去了一段时间之后,文明生物便出现了怪异的情况。 It starts to make some strange actions, the posture wait/etc...... in fact, it is exchanging, however is exchanging with whom? 它开始做一些奇怪的举动,姿势等等……实际上,它是在进行交流,但是在和谁交流呢？ This time, wild whorl how, regardless to interrogate and torture to the civilized lifeform, it has not said that because the wild whorl has not wanted to kill it, does not manage. 这次,荒涡无论怎么对文明生物拷问,它没有说出来,因为荒涡还不想杀了它,就不管了。 The wild whorl is mainly forming the expedition at present, they decided that the void deep place exploration, seeks to have a look to have more...... to construct the lifeform directly the lifeform. 荒涡目前主要是在组建远征队,它们决定去虚空的深处探索,寻找看看是不是有更多的这种……可以直接构造生物的生物。 Therefore they must keep this civilized lifeform, they think that it can provide many key clues. 因此它们要留着这个文明生物,它们认为它能提供很多关键线索。 After the past some time, the civilized lifeform had not continued to conceal it to exchange with whom actually. 在过去了一段时间后,文明生物倒是没有继续隐瞒它在和谁交流。 It suspends the writing with oneself excreta, ‚writing’ has the information that it felt. 它用自己的排泄物摆成文字,‘写’出了它所感受到的信息。 In fact, the information that it writes down, has the prediction about end. 实际上,它写下来的信息,都是有关于末日的预言。 Although the wild whorl cannot understand these excreta expressions the information, but has observed their situation the pellet biological energy to understand. 虽然荒涡看不懂这些排泄物表达的信息,不过一直观察它们情况的颗粒生物能懂。 It expressed that had about ‚end’ prediction. 它所表达的,都是有关于‘末日’的预言。 Probably wild whorl civilization, and entire void end, all these are it from giant cave entrance that ‚listening’. 像是荒涡这个文明,以及整个虚空的末日,这一切都是它从巨大洞口那‘听’到的。 Also can say that it thought the news came from that. 也可以说它觉得消息是从那来的。 Then, its ‚prediction’ indeed also happened. 接着,它的‘预言’的确也发生了。 When vortex opening of next cave entrance, the fragment that flies to shoot be bigger than before, simultaneously...... is firm. 下一次洞口的漩涡开启之时,飞射出来的碎块要比之前更大,同时……非常坚固。 This anomaly is to never have, as if presented the fragment of new material constitution. 这种反常现象是从来都没有过的,似乎出现了新材料构成的碎块。 This caused the wild whorl not to have the means to wreck the complete fragment, some fragment hit a wild whorl city. 这导致了荒涡没办法击毁全部的碎块,一些碎块击中了一座荒涡的城市。 These fragment city ‚outer covering’ pounded to put on, they fell into the city the bang to break to pieces massive constructions...... and wild whorl life. 这些碎块将城市的‘外壳’砸穿了,它们落入城市中轰碎了大量建筑……以及荒涡的命。 Although said before , has had similar matter, but is wild whorl own weapon has problems generally, these fragment that fly cannot have what situation. 虽然说以前也发生过类似的事情,不过一般都是荒涡自己的武器出现故障,飞出来的这些碎块不会有什么情况。 But now is the fragment becomes firm reason completely. 而现在完全是碎块本身变得过于坚固的原因。 This city had not been wrecked actually completely, therefore the wild whorl gathered the rescue team quickly. 这座城市倒是没有被完全击毁,因此荒涡很快聚集了救助队。 But they actually discovered the condition , is not only just like this, a strange situation disseminates in the penetrated city. 但它们却发现状况不只是如此而已,一种奇怪的情况在被击穿的城市中传播开来。 This is a situation ‚infection’ phenomenon. 这是一种情况的‘传染’现象。 Moreover does not pass to the wild whorl, but passes to ‚moving field’. 而且并不是传给荒涡的,而是传给‘活动场’的。 The wild whorl has the technology of thing of manufacture moving field use, probably their factory and other places, the interior is the moving field, inside thing can produce unceasingly. 荒涡本身有使用活动之物制造活动场的技术,像是它们的工厂等地方,内部都是活动场,里面的东西才能不断地生产。 But now, these moving fields vanished. 而现在,这些活动场都消失了。 Including these not by the construction that the fragment hit affects, internal moving field also had ‚breakdown’ phenomenon. 包括那些没有被碎片撞击波及的建筑,内部的活动场也出现了‘故障’的现象。 Also is in the moving field will have many static phenomena, this will cause some machines to revolve, situation that some actually stop. 也就是活动场内会出现多个静止的现象,这会导致一些机器在运转,一些却停止的情况。 Naturally will also cause these project collapses. 当然也会导致这些工程崩溃。 This phenomenon, not only appear here city, quick spread other city. 这种现象并不只是出现在这座城市中,很快就蔓延到了别的城市去。 Because the entire city normal operation of wild whorl must use the moving field in many places, but after these moving fields have the condition,...... possibly causes the entire city to collapse. 因为荒涡的整座城市正常运行在很多地方都要用到活动场,而这些活动场出状况后……就可能导致整座城市崩溃。 The wild whorl processes this phenomenon immediately urgently, but their flight vehicles also had similar situation. 荒涡立即紧急处理这种现象,但它们的飞行器也出现了类似的情况。 They discovered, not only the moving field, the thing of original activity...... can also static. 它们发现不只是活动场,还有很多原本的活动之物……也会静止。 Can be used for the activity the thing not to have the effect of activity again, these made the wild whorl the civilization fall into scared. 原本能用来活动的东西再也没了活动的效果,这一下就让荒涡的文明陷入了恐慌中。 Although they had not been affected, but the infrastructure of each city almost stopped revolving. 虽然它们自己还没受到影响,但每座城市的基础设施都几乎停止运转了。 Moreover the flight vehicle does not have the means to fly again, they were surrounded completely. 而且飞行器也没办法再飞行,它们完全被困住了。 No matter makes the common apparatus, is the production food factory, after stopping revolving the orders of these cities also to collapse slowly. 不管是生产一般用具,还是生产食物的工厂,在停止运转后这些城市的秩序也慢慢崩溃。 But also the part of wild whorls try to use thing of structure these also normal activity the new flight vehicle, but at this moment...... 但也有一部分荒涡试图使用那些还正常的活动之物构造出新的飞行器,而就在这时…… The vortex in cave entrance appeared again. 洞口中的漩涡再度显现了。