‚Wildwhorl’thiscrowd of lifeformwere givensuchname.
‘荒涡’这群生物被起了这样的名字。Theircivilizationsestablisharound a giantcave entrance, the diameter of thiscave entranceis more than 6000kilometers, but the thicknessis onlyseveral hundredmeters.
它们的文明建立在一个巨大的洞口周围,这个洞口的直径有六千多公里,但是厚度就只是数百米。Fromcave entrance‚upfront’looks, thisis a jet blacklarge cave/hole, the holeedgeregarding the ring structure of similarrock.
从洞口的‘正面’看,这是一个漆黑的大洞,洞的边缘围绕着类似岩石的环状结构。Whatas forfrom the rear areais, thatis not clear.
至于从后方是什么样的,那就不清楚了。Nowbites the star of thingmustfacethiscivilized...... the challenge.
现在噬物之星必须面对这个文明的……挑战。Ithas not evaded, in factbeforethatgroup of intruder, seemed like, whenperipheryexploredswayedstumbled uponfluttering the star of bitingthing, thenmountedsurface that bit the star of thing.
它并没有逃避,实际上之前遇到的那群入侵者,似乎是在周围探索晃荡的时候偶然发现了飘荡的噬物之星,然后就登上了噬物之星的地表。Now, bit the star of thingto knowthiscivilizedin the position, as ifdecidedmustdestroythem.
现在,噬物之星知道了这个文明的所在位置,似乎决定要摧毁它们。This is quite obviously difficult.
这显然比较困难。Because‚wildwhorl’thiscivilizationhasseveral tens of thousands ofcitiesto flutteraroundcave entrance, eachcityinseveralkilometerstodozenskilometerssize, theyseems like the fortressto have the strictprotectiongenerally, eachcitywas coveredby the outer covering of semicircle, only then some smallaccesscomes and goes outinthisgreatshellmaking an offeringflight vehicle.
因为‘荒涡’这个文明有着数万座城市飘荡在洞口周围,每座城市都在数公里到数十公里的大小,它们像是堡垒一般有着严密的防护,每座城市都被半圆形的外壳覆盖,只有一些很小的出入口在这巨壳上供飞行器出入。Meanwhileandperiphery the things of many similarfortsinthisgiantprotective covering, in factlooks likethemnot to seem like the cityfromoutside, butis the one after anotherwarweapon.
同时在这巨大的防护外壳上和周围都有很多类似炮台的东西,实际上从外面看来它们并不像是城市,而是一个个战争兵器。Thiscrowd of lifeformobviouslydevelopmentunusualwas huge, thereforebites the star of thingnot to overrundirectly, butstoppedin100000 km away of distancewildwhorlcivilization.
这群生物显然发展的非常庞大了,因此噬物之星没有直接冲过去,而是在距离荒涡文明的100000公里外就停下了。Itis observing the situations of thesecivilizationsin the distant place.
它在远处观察着这些文明的情况。Bites the Singapore of thingbystaticvoidto observe some things of distant place, but the civilizedlifeform was not able to seeat that time, thereforeitdid not knowwhat's the matter.
噬物之星本身可以透过静止的虚空观察到远处的一些东西,而文明生物当时是看不到的,因此它不知道怎么回事。Howeverhas observedtheirpelletlifeform, thencanseeto bite the situation of star and wildwhorlcivilizationthingsimultaneously.
不过一直观察它们的颗粒生物,则能同时看到噬物之星和荒涡文明的情况。
The wildwhorlin factalsodiscoveredbites the star of thing, theysent outsomearmiestowardbiting the star of thingfly.
荒涡实际上也发现了噬物之星,它们派出了一些部队向着噬物之星飞去。Beforethisarmyflies, bites the star of thingobserved the wildwhorl...... the source of development.
而在这支部队飞到之前,噬物之星就观察到了荒涡的……发展之源。Alsoonthisgiantcave entrance, in6000 km in diameterholehad the mutation, itsinteriorlikevortexrevolving.
也就这个巨大的洞口,直径6000公里的洞内出现了异变,它的内部就如漩涡般旋转起来。Looks on hasgiantstormprobably, simultaneously the innumerablefragmentdepartfromthisstorm.
看着就好像里面有一股巨大的风暴,同时无数的碎块从这股风暴中飞出。Outside the wildwhorlcitysituated inholealsostartedtheirweapon system, theycrushedmanyhit the fragment of city, butthesewill not hitto the citywhatevertheyhave flown.
位于洞外的荒涡城市也启动了它们的火力系统,它们击碎了许多直撞城市的碎块,而那些不会撞向城市的则任由它们飞过。
After the vortexcontinues for 1000seconds, thenstopped, thisprocesshas the innumerablesizesto flyto shootfromdozensmeterstoseveral hundredmetersfragment, afterwaiting tillthoroughlyis tranquil, the city of wildwhorlthensent outmassivearmies.
漩涡持续一千秒后便停下了,这个过程有无数大小从数十米到数百米的碎块飞射而出,在等到彻底平静之后,荒涡的城市便派出了大量的部队。
Every large or smallflight vehicledepartsfrom the city, towardflutteringto flyin the interurbanfragment, anddragssomefragments.
大大小小的飞行器从城市中飞出,向着飘荡于城市间的碎片飞去,并把部分碎片拖回去。Because ofthemso, therefore the pelletlifeformis called the wildwhorlthem, thiscivilizationis mainly relying on the resources that surgesfromcave entrance, theseresourcesmakethemdevelop, becomessohuge.
因为它们如此,所以颗粒生物把它们叫做荒涡,这个文明主要依赖着从洞口涌动的资源,这些资源让它们发展起来,变得如此庞大。Butdoes not know how the developing processis, becausethesefragmentsare very dangerous, does not have the strongdefensive fire, theycaneasilydestroythesecities.
但不知道发展过程是怎么样的,因为这些碎片本身很危险,没有强大的防御火力,它们可以轻易地摧毁这些城市。Species that therefore the wildwhorldoes not developprobablyhere, butis the distant placeflutters, theyhadcertainstrengthto reduce the fragmenttotheirinjuries.
因此荒涡大概不是在这里发展起来的物种,而是远处飘过来的,它们本身就具备了一定的实力可以减少碎片对它们的伤害。Shortly after the fragmentgushed out, the team of wildwhorlalsomountedbit the star of thing.
在碎片涌出后没多久,荒涡的队伍也登上了噬物之星。Thistimearmyare quite few, theytravel byten100-meterflight vehiclesto arrive, landingexplorationalsoonly has100wildwhorls.
这次的部队比较少,它们搭乘着十艘长达100米的飞行器到来,登陆探索的也只有一百个荒涡而已。Whattheyobviouslynot biting the star of thingare regarded asto threaten, perhaps before them, has never metsuchlifeform?
它们显然不把噬物之星当作是什么威胁,也许它们之前从未遇到过这样的生物?Thistime, bites the star of thingnot to have the direct attacksearch party, itsbodyarmyhidesinundergroundhas not acted, but the civilizedlifeformthinks that the groundexaminationwas also towedby the body.
这次,噬物之星没有直接攻击探索队,它的躯壳部队都躲藏在地下没有行动,而文明生物想到地面查看也被躯壳拖了回去。Thiscrowd of wildwhorlsexplored after the period of time, thenleft, thentheysentlarge number offlight vehicles.
这群荒涡探索了一阵子之后便离开了,然后它们派来了大量的飞行器。Theseflight vehiclesin more than 100meters, but the quantityhasseveral hundred.
这些飞行器都在一百多米大小,不过数量很多有数百艘。Thiscrowd of flight vehiclesare usedbiting the star of thingdrag.
这群飞行器是用来把噬物之星拖回去的。Theyare biting the thingon-boardto digmassivegulfs, andtakesanchor pointfixed the chain that withthesegulfsconnects the flight vehicle, theseflight vehicles will then also starttogetherwill bite the star of thingto towtotheircity.
它们在噬物之星上挖出来大量的深坑,并用这些深坑作为锚点固定一根根连接到飞行器的链锁,随之这些飞行器便一起开动将噬物之星拖向了它们的城市。At this time, bites the star of thingalsoinanxiously the preparation, ithas not preparedarmyanything, butis dismantling the originalarmy.
此时,噬物之星也在急着准备,它并没有准备军队什么的,而是在拆解自己原来的军队。Itdismantledsome...... unable to seethemeachbodyisanything'sfragment.
它把每个躯壳都拆解成了一些……看不出它们原来是什么的碎块。Meanwhile, before italsooneself, is long the organformovement...... decomposed.
同时,它也把自己以前长出来的用于移动的器官……自我分解掉了。Moreoveritalsoconstructedmanysmall creature.
而且它还构造出了很多小动物。
Before thesesmall creatureare, itattackssomeplaceshad met the type, itmadethisharmlesslifeform...... andmakesthemliveinunderground.
这些小动物都是之前它袭击一些地方曾经遇到过的种类,它制造了很多这座无害的生物……并让它们生活在地下。Orseems like the lifeinunderground.
或者说看起来生活在地下。
The reason that itdoes thatis very obvious, does not wantto be regarded as a threateninglifeformbyoneself.
它这么做的原因很明显,就是不想让自己被当做是一个有威胁的生物。Quick, bit the star of thingto be towed, becauseitwas too big, without the citycanholdit, thereforegaveto towside of city.
很快,噬物之星就被拖了回去,因为它本身太大,没有城市能容纳它,因此就给拖到了一座城市的旁边。
After dragging the position, inthiscitythendepartedmany more than tenmetersmicro air vehicles.
拖到了位置之后,这座城市中便飞出了很多十多米大小的小型飞行器。Theylots ofresearcherswill bringinsurface that bites the star of thing.
它们将大量的研究员带到了噬物之星的地表上。After that massivewildwhorlsare biting the thingon-boardto buildmanyevery large or smallbases, theyare collectingunceasinglyregionalsamples that bite the star of thingstudy.
在那之后,大量的荒涡就在噬物之星上建立起了许多大大小小的基地,它们不断地采集着噬物之星的各地样本进行研究。Naturallytheyalsodiscoveredto the undergroundentrance, anddiscovered under hasmanysmalllifeform.
当然它们也发现了通往地下的入口,并发现下面有很多的小生物。Meanwhile, theyalsodiscovered...... the civilizedlifeform.
同时,它们也发现了……文明生物。Bites the star of thingwhentransformingoneself, has not handledanythingto the civilizedlifeform, thereforeit can only after the wildwhorlarrives, inundergroundhideseverywhere, butwas foundfinally, andenteredintheircityby the wildvortex strip.
噬物之星在改造自己时,并没有对文明生物做任何事情,因此它只能在荒涡来到之后,在地下到处躲藏,但最后还是被找到,并被荒涡带进了它们的城市中。Biteslike that had not been regarded the threatby the wildwhorl that the Singapore of thingsuch asitthinks, bites the main body of star of thingto increase the lifeformsituated insurfaceundergroundmassive, somewhatseems like the fungus, but the wildwhorlindeedalsotreats as the harmlesslifeform of similarfungusit.
噬物之星本身则如它所想的那般,没有被荒涡当成威胁,噬物之星的本体是位于地表地下的大量增生物,有些像是真菌,而荒涡的确也把它当作类似真菌的无害生物。
Before theydo not knowthisare , the prime culprit who the search partydestroysperhaps, theyhave not received the relation of search party.
它们并不知道这是以前探索队毁灭的元凶,也许它们并没有接到探索队的联系。In briefin the long-termresearch, bites the star of thingto be cut many beltsto return to the city the citybythemto retainandstudy.
总之在长时间的研究中,噬物之星被它们切下很多部分带回了城市里保留和研究。Bitesstar of thereforealsodividedthing, itwas dismantled the fragment that massivesizesvaryfinally, bitesthatlandmass that the Singapore of thinggrowsalsoto be decomposedby the wildwhorlcompletely, the abovemineralwas treated as the resource recovery.
噬物之星因此也分裂了,它最后被拆解成大量大小不一的碎块,噬物之星本身生长的那个陆块也被荒涡完全分解,上面的矿物被当作资源回收。Allas iffinished, butin fact...... did not have.
一切似乎都结束了,但实际上……还没有。Bites the star of thingliving the condition, itusesthismethod...... to startto corrodethiscivilization.
噬物之星还是活着的状态,它利用这个方法……开始侵蚀这个文明。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #4669: Large-scale civilization