Theyinlearn/study...... theirhistory.
它们在学习……它们的历史。Because the civilizedlifeform seems extremely lonely, saidrelated totheirallwith the motionlessbody.
文明生物似乎因为太过寂寞,就和一动不动的躯壳说了有关它们的一切。Then, thesebodiesthenstarted the activity.
然后,这些躯壳便开始活动了。Theyas ifcould understand the civilizedlifeform saying that thereforestartedto gatherin the constructionruins of civilizedlifeform.
它们似乎听得懂文明生物所说,因此开始聚集到了文明生物的建筑废墟里。
In theyfound the historic information that leaves behind, andstartsto examine. Writing
它们找到里面遗留的历史资料,并开始查看。文字Thiscivilized‚writing’in factisoneexcreta, just likecelllifeform, theydigesting the remainingmaterialsarranging, buttheywill not be repugnantabout the excreta.
这个文明的‘文字’实际上是一种排泄物,和细胞生物一样,它们会把消化剩下的物质给排出来,但它们并不会对排泄物反感。This is becausetheirexcretatothemare only a harmlessthing, like that is not very easyto disseminate the germlike the excreta of celllifeform, mostmicroorganismlivehere the external skin of lifeform, within the bodyisextremelyfew.
这是因为它们的排泄物对它们来说只是一种无害的东西,并不像细胞生物的排泄物那般很容易传播病菌,大多数微生物都生活在这里生物的表皮,体内则是极少。Therefore, thiscrowd of civilizedlifeformthenhadin the developmentwith the excretaas the custom of language.
于是,这群文明生物在发展的时候便有了用排泄物作为语言的习惯。At firstaccording toshapeexpressed the thingsimilarly, afterwardaftercomplexdevelopment, theyhave been ableto usethisspecialwritingto describevariousthings, made the recording equipmentto preserve the knowledge.
最初只是根据形状的相似来表示事物,后来经过复杂的发展后,它们已经能使用这特殊的文字来描述各种事情,同时也制造了记录装置来储藏知识。
The recording equipmentseems like the fatfeed box, butregardingthiscrowd of civilizedlifeform, eachboxcontains the richknowledgehistory.
记录装置很像是肥料箱,而对于这群文明生物来说,每个箱子都蕴含着丰富的知识历史。After the light of movingwill explodeforever, becauseis no longer instatic, the excreta of theseimplicationknowledgealsoreceived the microorganismcorrosion, buthasretainsmuchcompletely.
在永动之光爆炸后,由于不再处于静止中,这些蕴含知识的排泄物也受到了微生物侵蚀,但还是有不少保留完整。Becausetheydigest the remainingthings, mostmicroorganismdo not eat.
因为它们消化剩下的东西,大部分微生物也是不怎么吃的。Massivebodiescame to the undergroundhistorical archiveroom, theyturnare looking forinsidehistory, but...... they, even ifsawtheserecords, stillwithoutmakinganything, but after looking at the part, is in a dazesame place.
大量的躯壳来到了地下历史档案室中,它们翻找着里面的历史,不过……它们即使看到了这些记录,也没有做什么,只是看了部分后就在原地发呆。Butthatcivilizedlifeformis happyregarding the behaviors of thesebodies, itthought that thesebodieswill move.
而那个文明生物对于这些躯壳的行为则非常开心,它觉得这些躯壳还是会动的。So long asthere isexciting, canmakethemmakesomebehavior, butthisstimulationis...... the education.
只要有刺激,就能让它们做出某种行为,而这个刺激就是……教育。Itstartsto teachthesebodyvariousthings, taughtunusualis careful, howprobablyto use the limbs, howwith, howto walk.
它开始教这些躯壳各种事情,教的非常细致,像是如何使用肢体,如何拿,如何走。Itteachesthatcarefully is also becausediscovered that thiscrowd of bodiesdo not understandthese.
它教的那么细致也是因为发现这群躯壳本身是不懂这些的。All that the bodymakes are thiscivilizedbiology, includinginitialwalking, as well asgoes to the historic buildingto look for the thing, theseturn the movement that looks, theywill not doat first, will only hustlein the indoor, opensto readmaterial in a boxtothemuntil the civilizedlifeformpersonally,theyfollow the examplealsofollowseem like.
躯壳所做的一切都是和这个文明生物学的,包括最初的走路,以及去历史建筑里找东西,这些翻找的动作,它们最初是不会做的,只会在室内撞来撞去,直到文明生物把一个箱子里的资料亲自打开来给它们看,它们才有样学样地也跟着看起来。
The civilizedlifeformis teachingthesebodyvariousknowledge, howalsoteachesthemto use the language, howto understandineachexcreta...... meaning.
文明生物教着这些躯壳各种知识,也教给它们如何使用语言,如何了解每颗排泄物里的……意思。Bodyverymarvelous, althoughanythingdoes not understand, but can actually understand the civilizedlifeform the words.
躯壳很奇妙的虽然什么都不懂,但却能明白文明生物的话语。Naturallytheirwordsare not the sounds, butthroughtouchingandmakingmovement.
当然它们的话语不是发声音,而是通过碰触和做动作。Besides the generalguidance, italsodiscussedmanyidealswiththesebodies, is mainly theirlaterdevelopment directions, thiscivilizedlifeformthinks, do not have the war, theyshouldput inallenergyinto the exploration.
除了一般的教导之外,它还和这些躯壳谈论了很多理想,主要是它们以后的发展方向,这个文明生物想以后再也不要有战争,它们应该投入所有精力到探索中。Althoughheredoes not have the starry sky, but the civilizedlifeformthinks that the remoteplacedefinitelyhasmorelifeform, perhapswill haveto cracksame the fragmentworldwithhere.
虽然这里并没有星空,但文明生物认为遥远的地方肯定有更多的生物,也许会有和这里一样裂成碎块的世界。
The civilizedlifeformfelt, so long asithas taught,thesebodiescanturn into a normallifeformsooner or later, turns intoitssimilar.
文明生物觉得,只要它一直教导下去,这些躯壳迟早能够变成一个正常的生物,变成它的同类。However, itsoondiscoversthesebodies the oddities.
不过,它很快发现这些躯壳的怪异之处。Theywill followitto study, makevariousmovements, butmanymovements, includinglanguageanything, after theywill only makeonetime, no longerdoes , to continue to be in a state ofbeing in a daze.
它们会跟着它学习,做各种动作,但很多动作,包括语言什么的,它们只会做一次之后就不再做,继续陷入发呆状态。After the civilizedlifeformtaughttheirtypes‚writing’information, thiscrowd of bodiesgatheredto approach the historical archiveroomagain.
而当文明生物教会了它们各种‘文字’的信息后,这群躯壳再一次聚集向了历史档案室。Theystartto studymaterial in the archive office, no matter the civilizedlifeformandtheysaid that whattheydo not leave.
它们开始研究档案室里的资料,不管文明生物和它们说什么它们都不离开。They the attackto the civilizedlifeformwill have respondednow, if the civilizedlifeformhitsthem, theywill also counter-attack.
只是它们现在会对文明生物的攻击有所反应,如果文明生物打它们,它们也会反击。Therefore the civilizedlifeform can only look atthiscrowd of bodies...... all day the research data.
于是文明生物只能看着这群躯壳……整天研究资料。In facttheyare not bigregarding the civilizationinterest, whattheirmainresearchis...... the structure.
实际上它们对于文明历史兴趣不大,它们主要研究的是……构造。
The method of probablycivilizedlifeformstructurebody, theythroughresearch society.
像是文明生物构造躯壳的方法,它们通过研究学会了。
The bodystartsto constructmuch‚similar’, theymademassivebodies, thesebodiesalsounder the contact of root hair.
躯壳开始构造更多的‘同类’,它们制造出了大量的躯壳,这些躯壳也在根须的接触下动了起来。Nowtheydo not need the guidance of civilizedlifeform, can definitely learn the newknowledge.
现在它们已经不需要文明生物的教导,完全可以自己学到新的知识。
The civilizedlifeformturned into the feartotheiranticipationsfrom the beginningslowly.
文明生物从一开始对它们的期待慢慢变成了恐惧。Itstartsto be afraid, theseoutward appearanceanditsexactly the samethingareanything.
它开始害怕,这些外观和它一模一样的东西到底是什么。
Are theyonecrowd of brand-newspecies? Butthis and pastlifeformwas different, why will theyso crave the researchlearn/study?
它们是一群全新的物种?但这又和以往的生物不同,它们为什么会如此热衷研究学习?
After similar of thesebodymanufactures, theythenstartto march the civilizedlifeform the ruins.
这些躯壳制造的同类多了之后,它们便开始进军文明生物的废墟。Theyare not interestedin the building, butsteadilycollects the materialfromtheseruins, andpiles up the materialtoone.
它们对建筑物并不感兴趣,只是不断地从这些废墟里收集材料,并把材料堆积到一处。
The civilizedlifeformfound, theyincollection‚forever the light of moving’manufacturematerial.
文明生物发现,它们是在收集‘永动之光’的制造材料。Forever the light of movingisverybigbombs, tomakethistype of bombs, theyoncecollecteda lot ofmaterials.
永动之光是一种很大的爆弹,为了制造这种爆弹,它们曾经收集了大量材料。Butin factmajorityhas not used, the remainingmaterialslook forby the bodiesnow.
但实际上大部分都没有用上,剩下的材料现在被躯壳们找了出来。Thenthiscrowd of bodiesstartedwiththesematerials the thing.
然后这群躯壳开始用这些材料制造起了东西。Civilizedlifeformsurpriseddiscovery, theyunexpectedlyalsoinmanufactureforever the light of moving.
文明生物惊讶的发现,它们居然也在制造永动之光。Simultaneouslytheyalsomade other things, thatis the propulsion device.
同时它们还制造了一些别的东西,那就是推进装置。Thisis very commonpropeller, but the civilizedlifeformhas not in fact madesimilarthing, naturallydoes not have the relatedrecord, but the bodyactuallymade.
这是很常见的推进器,不过实际上文明生物从来都没造过类似的东西,当然也没有相关的记载,但躯壳却造了出来。Thisisthisgroup of bodiesstudiesvarioussawdust composite charcoalexplosive materialsto createfinally.
这是这群躯壳们自己研究各种材料组合爆炸物最后造成的。
It can be said that theyhave the ability of innovation, rather than the lightcanlearn/study.
可以说它们已经有了创新的能力,而不是光会学习了。But the primary cause that theymake the propeller, isto install the propelleron the bombs.
而它们制造推进器的主要原因,就是要把推进器装在爆弹上。Bodymanufacture‚the light of moving’ will be very forever small, cannot achieveby farcanaffect the entirelandmass that butthey can also makemany.
躯壳制造的‘永动之光’很小,远远达不到原来能影响整个陆块的那种,但它们也能造很多个。Thentheygave the light of thesesmall-scaleforevermovingto install the propeller, andthesebombstoward a jet blackvoidlaunch.
然后它们给这些小型的永动之光装上了推进器,并把这些爆弹向着一片漆黑的虚空发射。Probably...... theywantto hit anything with the bombs.
好像……它们想用爆弹打些什么东西。
The civilizedlifeformlooks that thesebodieshave been doingthismatter, the material that allcanuseuntilthemuses up.
文明生物看着这些躯壳一直都在做这种事,直到它们把所有能用的材料都用光。Theymadeseveral thousandbombsto launchprobably.
它们大概制造了数千个爆弹发射了出去。Naturallymadebehindgetting smaller, theyonlypursued the quantity.
当然造到后面就越来越小了,它们只追求数量而已。
The material that except thatfoundin the city, theyalsounearthto the open country, the material that butcanuseare not many.
除了在城市里找到的材料,它们也到野外去挖掘,只不过能用的材料不多。
The civilizedlifeformhas visitedthemto handlethesethings, itdoes not know why theymustdo that.
文明生物一直看着它们做这些事情,它不知道它们为什么要这么做。Onlyitthinkswasithad saidwiththesebodiesownideal, thought outside blacknesspossiblyalsohad the lifeform.
它唯一想到的就是它和这些躯壳说过自己的理想,觉得外面的漆黑中可能也有生物。Then the behaviors of thesebodiesinattackdon'tlifeform?
那么这些躯壳的行为是在攻击别得生物?Indeedisthisappearance.
的确是这种样子。Becausesoon afteritsaw...... the externallifeform.
因为不久之后它看到了……外来的生物。Alsoit can be said thatexternalworld.
也可以说是外来的世界。
To display comments and comment, click at the button