„We must continue to live in this painful reality, obtains the eternal joy in the virtual world?” “我们是要继续生活在这个痛苦的现实,还是在虚拟的世界中获得永恒的快乐？” In this chaos battleship ‚’ is developing fast. 这个混沌战舰中的‘尔什’正在快速地发展着。 Rin discovered speed that they develop, is quicker than the ordinary people. 琳发现它们发展的速度,比普通尔什民快很多。 Since originally does not have the memory, arrived on own job...... only to use very short time to each. 自从最初没有生活记忆,到每个都到自己的工作岗位上……只用了很短的时间。 Then, they started to develop fast. 接着,它们开始快速地发展了起来。 Their development direction is mainly the entertainment, they continuously are conducting various development at the entertainment. 它们发展方向主要是娱乐,它们不断地在娱乐上进行着各种发展。 Their various recreational activities, the work wait/etc must be more than these people societies that beforehand Rin knows. 它们的各种娱乐活动,作品等等比之前琳知道的那些尔什民社会要多很多。 Although said that they to surrounding ‚starry sky’ does not have other tumbling to feel odd, but excessively has not studied, and almost all resources will place the research and have at the entertainment. 虽然说它们对周围的‘星空’没有别的翻滚者感到奇怪,但并没有过多研究,并将几乎一切资源都放在研究和产生娱乐上。 Rin has been observing them, is also paying attention to Meader's void situation. 琳一直观察着它们,同时也注意着米德虚空的情况。 The Meader void and chaos space has no special matter to happen, but the chaos space is constituting something unceasingly. 米德虚空和混沌空间本身没什么特别的事情发生,只是混沌空间在不断地构成一些东西。 But this ‚’ after developing three wool ball years, this group of people invented ‚perpetual motion machine’. 而这个‘尔什’在发展到了三个绒球年的时间后,这群尔什民发明了‘永动机’。 Although the chaos battleship did not have the chaos, but here has the chaos space...... rule. 混沌战舰虽然没有混沌了,但这里还是有着混沌空间的……规则。 For example here ‚material’ can short chaos and constructs again. 比如说这里的‘物质’可以短暂的混沌化并再度构造。 In this group of people's these days development noticed this space rule slowly, they studied immediately. 这群尔什民在这段时间的发展内慢慢地注意到了这个空间的规则,它们立即研究了起来。 After all so long as constructs the excreta and reject chaos again, that no longer has any consumption, the resources are not the difficult problem. 毕竟只要把排泄物和废弃物混沌化再构造,那就不再有任何的消耗,资源再也不是难题。 They are studying, made a thing of similar perpetual motion machine, as constantly improved and promotes...... makes was called ‚eternal paradise’ the system finally. 它们在研究中,制造出了一种类似永动机的东西,随着不断地改进和升级……最后造出了一个被称为‘永恒乐园’的系统。 It can make people immerse in the world that virtual comes out forever, ‚eternal paradise’ can maintain all people's energies in this virtual world. 它可以让尔什民永远地沉浸在虚拟出来的世界中,‘永恒乐园’可以维持所有尔什民在这个虚拟世界中的能量。 In fact they are not eternal will really move forever, even under the rule of chaos space is still so, the resources energy will consume sooner or later completely. 实际上它们并不是真的永恒永动,即使在混沌空间的规则之下也是如此,资源能量迟早是会消耗殆尽的。 But this system can indeed significantly lengthen exhausts the energy the time. 只不过这个系统的确能大大延长耗尽能量的时间。 Naturally is admitted to the people in this virtual world ‚life span’ also very long. 当然住进这个虚拟世界的尔什民的‘寿命’也会非常地漫长。 After feeling to improve the eternal paradise system, this group of people then start to act rapidly, most people decided that did not continue to pass the short life span in ‚reality’, they must enter the virtual world to enjoy the eternal joy. 在觉得完善了永恒乐园系统后,这群尔什民便开始迅速地行动,大部分的尔什民都决定不继续在‘现实’中度过短暂的寿命,它们要进入虚拟世界享受永恒的快乐。 Although said that some people do not want, but is not useful. 虽然说有少部分尔什民不愿意,但没有什么用。 After deciding, people started to take action. 在决定了之后,尔什民就开始行动了。 This action, mainly in underground unearths, establishes the tremendous underground space, then under makes all people in surface move. 这个行动,主要就是在地下挖掘,建立出巨大的地下空间,然后再让地表上的所有民搬到下面去。 Because this ‚’ underground does not have the high temperature and so on thing of hindrance excavation, therefore they can drill to very deep place. 因为这颗‘尔什’地下没有高温之类的阻碍挖掘的东西,所以它们能钻到很深的地方。 In underground, people established the huge maintaining livelihood installment, this equipment by eternal paradise system administration. 在地下,尔什民建立了巨大的维生装置,这个装置由永恒乐园系统管理。 Each people stopped them the life in reality, connects in the virtual world through the eternal paradise, obtains the endless joy in the virtual reality. 每个尔什民就此停止了它们在现实中的生活,通过永恒乐园连接进虚拟世界中,在虚拟中获得无尽的快乐。 To finally...... 一直到最后…… „Does not have, Schoolmate Veronica......” “已经没有了呢,维罗尼卡同学……” Here is a broad wilderness, simultaneously here is also towering a special construction. 这里是一片广阔的荒漠,同时这里也耸立着一座特别的建筑。 This building seems like a two den, in fact leads to the underground entrance. 这座建筑看上去像一座两层的小房,实际上是通往地下的入口。 Now almost all people move, but also has a few not to keep the ground like this. 现在几乎所有的尔什民都搬了下去,但也有少数不愿意这样的留在地上。 Probably, but Veronica's these schoolmates, Veronica do not explore are the life that uses use, it in this period of time, is living in ‚campus’ with here people together. 像是维罗尼卡的这些同学,维罗尼卡本身并不是探索用的而是生活用的,它在这段时间里,和这里的尔什民一起在‘校园’里生活着。 This is also because Sharin wants to conduct here this life. 这也是因为莎琳想在这里进行一下这种生活。 Generally speaking this people thought and others have no difference, but very marvelous is they all supports the life in forever virtual entertainment, gave up later all the plans of development. 总的来说这的尔什民思维和别的尔什民没什么差别,但很奇妙的就是它们全都支持生活在永远的虚拟娱乐中,放弃了以后一切发展的打算。 Generally speaking although did that to lose the cognitive void opportunity, but regarding these individuality lifeform, there is a very big attraction. 一般来说虽然这么做失去了认知虚空的机会,不过对于这些个性生物来说,还是有很大的诱惑力的。 Before if , these ordinary people who Rin runs into, possibly some small support do that. 只是如果是之前琳遇到的那些普通尔什民,可能只有小部分支持这么做。 Here is almost complete. 这里则是几乎全部。 Can all people connect similar dreamland in using ‚eternal paradise that’ the chaos rule makes the virtual world. 利用混沌规则制造出的‘永恒乐园’可以将所有尔什民都连接进类似梦境的虚拟世界中。 Probably Veronica's group of schoolmates also want to go, because Rin has not gone, therefore they also remained. 像是维罗尼卡的这群同学本身也是想进去的,但因为琳没进去所以它们也留下来了。 „Veronica, don't we really go in?” “维罗尼卡,我们真的不进去么？” At this time the schoolmate said that „in one year, they will start the scorched earth to extinguish the world cleaning surface.” 这时有一个同学说道“再过一年,它们就会启动焦土灭世者清扫地表了。” Not only this people hide, they also prepared one type ‚to extinguish world weapon’. 这的尔什民不只是躲进去而已,它们还准备了一种‘灭世武器’。 The function of this weapon, the surface all already the construction that empties, the civilized trace erases thoroughly. 这个武器的作用,是将地表所有已经空掉的建筑,文明痕迹给彻底抹除掉。 The time that late one year of start has not moved people who chooses or escapes to these. 晚一年启动是给那些还没有搬下去的尔什民选择或逃跑的时间。 Although will not bomb each position of surface, but has stayed in the surface also possibly to be affected. 虽然不会轰炸地表的每一个位置,但一直留在地表上也可能会受到波及。 „That thing cannot start.” Sharin said that „the present the whole world belonged our, you think that what we can play here?” “那东西不会启动的啦。”莎琳说道“现在整个世界都属于我们的了,你们想想我们在这里能玩些什么呢？” „In yes...... present these cities no one, we can go to play casually!” “是呀……现在那些城市都没人了,我们可以去里面随便玩啊！” After a schoolmate says, appearance that as if everyone approves of very much, therefore decides to turn toward nearby city advance. 在一个同学提出来后,似乎大家都很赞同的样子,于是就都决定向着附近的城市前进。 Sharin seems like very wants to play, but Rin is mainly cares about the star lonesome matter. 莎琳本身似乎是挺想玩的,而琳主要是在意有关于星寂的事情。 According to record, it earliest calls it ‚civilized tomb’ this phenomenon. 根据尔什的记录,它最早是把这个现象称之为‘文明墓地’。 Before some void area had many civilizations to enter this pleasure condition, and made itself to think that can move the installment that...... or is close to moving forever forever, then hid oneself. 以前虚空中某个地区就有许多文明进入这种享乐状态,并制造了自己认为能永动……或是接近永动的装置,然后再把自己隐藏起来。 The hidden points of these civilizations, were regarded as the cemetery by people, usually these civilizations will eliminate the surrounding all life traces. 这些文明的隐藏点,被尔什民当作是墓场,通常这些文明会消除自己周围一切生命痕迹。 Mainly also wants to make the different star lifeform feel here does not have the life, thus does not disturb them, but wants to disturb them to be very easy. 主要也是想让异星生物觉得这里是没生命的从而不打扰它们,不过尔什想打扰它们还是很容易的。 Is examining the reason that these civilizations enter lead a life of comfort at first, ‚perpetual motion machine’ the structure, has not disturbed them. 尔什最初只是在检测这些文明进入享乐的理由,还有‘永动机’的构造,没打扰它们。 Some of they many similarities, according to massive clues, found the star lonesome, then launched the attack. 它们都有很多相似的地方,根据大量的线索,尔什找到了星寂,然后对它发动了攻击。 Used is this chaos battleship. 用的就是这艘混沌战舰。 The star lonesome essence is one type quite interesting ‚imagination lifeform’. 星寂的本质是一种比较有趣的‘想象生物’。 It can make many different species go forward in some common development direction, when these lifeform defer to one step acts, it will reveal true colors. 它能让很多不同的物种向着某种共同的发展方向前进,当这些生物都按照一个步骤行动的时候,它才会现形。 Gave to be stranded it with some method in this chaos battleship. 尔什是用某种方法把它给困在了这个混沌战舰里面。 Now Rin and this group of people go to the words of city together, can see some stars probably lonesome...... 现在琳和这群尔什民一起去城市的话,大概能见到一些星寂……