„Does not have the meanscontact...... not to have the means...... to go back.”
“没办法联络……没办法……回去。”Hereisvoid, ice-cold, moreoverdoes not have the air, buttheycanspeakherewell, is livingwell.
这里是虚空之中,冰冷,而且没有空气,但是它们能在这里好好地说话,好好地活着。Thatisbecause...... theyopenedmaintained a livelihood the firstsystem.
那是因为……它们开启了活命第一系统。„What to do should we?”
“我们应该怎么办？”Ball of the fur, is driftingwithseveralmachinepeopletogether, beforesoon, the trainhitin the stonedestroys.
一颗绒毛之球,正在和几个机器尔什民一同飘浮着,在不久之前,列车撞在石头上毁了。
In 1000evenheavy itemswith a hairis, the wool ballstarted the tightness on trainto spring the system, therefore the wool ballsandthesemachinescanlive.
在一千均重物用一根头发系着之际,绒球启动了列车上的紧紧弹出系统,因此绒球和这些机器才能活下来。Does not earn a living the compartment that alsoonly then the drivingcounterpartsonfront, the ordinarypassengerbuildsdoes not seemto spring the system, therefore...... here, only then the head of train crew and wool ball, severalshouldbe the fellows of copilot.
不过活下来的也就只有在车头上的驾驶相关者,普通乘客搭的车厢好像没有弹出系统,因此……在这里的只有列车长和绒球,还有几个应该算是副驾驶的家伙。
After theysprang, quickmoved, becausemaintains a livelihood the firstsystem, whenRinspringsthemalsostartedwhile convenient, thiscanin the operating systemwithcabstart, like thistheywere insufficient the stuporto drifthere.
它们弹出了之后很快就动了起来,因为活命第一系统在琳把它们弹出的时候也顺便启动了,这个是可以用驾驶室内的操作系统来启动的,这样它们就不至于在这里昏迷飘浮了。What to do then should?
那么接下来该怎么办呢？„It...... hides there.”Because the wool balltookcommunication, can therefore hearthemto speak.
“它……躲藏在那里。”因为绒球拿了一个通讯器,所以能听到它们说话。
The head of train crewis looking atone that the distant placedrifts to be the tinsel of battleshipwreckageat this time, canseebehind the tinselin...... the thing of creeping motion.
列车长此时正看着远处飘浮的一块应该是战舰残骸的金属片,在金属片后面能看到一些在……蠕动的东西。Thatisjustconstrained the train...... the lifeform, shouldbe the lifeform, itafterpulls the train, flewbehind of thattinsel, hidesdoes not knowto do there.
那是刚刚拖住列车的……生物,应该是生物,它在把列车拉断之后,就飞到了那金属片的后面,躲藏在那里不知道干什么。On the wholeseems like, thisthingseems likenamed‚nautilus’lifeform, hascircular‚shell’andmassive...... tentacle, the whole bodyis the deviationdark blue, had not been clear that the scenery of thislifeformandbranchdestructiondoes have the connection.
大体上看起来,这东西很像是一种叫做‘鹦鹉螺’的生物,有着圆形的‘壳’和大量……的触手,全身都是偏向暗蓝色,还不清楚这种生物和主干这片毁灭的景色有没有关联。Butat least, itattacked the train.
但至少,它攻击了列车。This‚nautilus’ the figureindozensmeters, has the considerablepowerfulstrengthprobably, itcanhold onseveral hundredmeterstrain......, moreovercanpull the train.
这‘鹦鹉螺’的身形大概在几十米,具备相当强大的力量,它能拉住数百米的列车……而且还能把列车拉断。Therefore the head of train crewsaid: „Youfly, toward the directionnon-stop flies, the time of althoughspendingis very long, butshouldnodanger, be ableto flysooner or later, after returning, immediatelyreported the directionplacemakes the commander-in-chiefknowheresituation.”
所以列车长这么说道:“你们飞回去吧,向着回来的方向一直飞,虽然花的时间很长,但是应该没什么危险,迟早能飞回去的,回到之后立即报告指挥处让总司令知道这里的情况。”„Imuststay here, itdestroysmytrain......”head of train crewaimedto hidebehind the tinsel‚nautilus’ saying: „Therefore, Imustsolveit.”
“我要留在这里,它毁了我的列车……”列车长指向躲在金属片后面的‘鹦鹉螺’说道:“因此,我必须解决它。”Rinthought that thishead of train crew...... turned intoanothercharacterprobablyinstantaneously, was still escapinga moment agopanic-stricken, nowsays that heremustsolvethatlifeform.琳觉得这个列车长……好像瞬间就变成了另一个性格似的,刚才还在惊恐逃跑,现在就在这里说要把那个生物解决掉。„Weknew! Youare careful!”But the machines of thesecopilotsdo not havemanagesso manyprobably, theyflewon the direction that the round tripcamehastily, has not treatedincludingonesecond.
“我们知道了！你要小心！”而那些副驾驶的机器好像没管那么多,它们连忙就往回来的方向飞了过去,连一秒都没多待。„Do youreallywantto solveit?”
“你真的要解决它吗？”Hereis fluttering was only left over the wool ball and head of train crew, therefore the wool ballaskedit.
在这里飘着的就只剩下了绒球和列车长,因此绒球问了一下它。„Naturally, Ibutbefore‚Pegasus’ the captain of patrollingstarship, Iwas onlybecauseretiredmadethis.”
“当然,我以前可是‘珀伽索斯号’巡星舰的舰长,我只是因为退役了才做这个的。”
The head of train crewsaid: „Ithink,Icanpass the retiredlifesafely, buthas not thoughtherewill happen such...... the situation, itmademerenew the anger, Imustsolvetheseto invadeourmonster!”
列车长说道:“我本来以为,我能够安然地度过退役生活,但是没想到这里会发生这样的……情况,它让我再度燃起了怒火,我要解决这些入侵了我们的怪物！”Said that thissayingthat moment, the head of train crewstarted...... the propeller, itgoesto the forward flighthigh-speed, the wool ballalsofollowedinbehind.
说完这话的那一刻,列车长就启动了身上的……推进器,它高速向前飞去,绒球也跟随在了后面。HowRinverywantsto have a look atit to solvethislifeform, simultaneouslyRinthoughtthishead of train crewitturns intothisappearancesuddenly...... possiblyisbecauseitscharactersystemcrashes.琳挺想看看它到底要怎么解决这种生物,同时琳觉得这个列车长它突然变成这种样子……可能是因为它本身的性格系统出了点故障。ThesemachinesandRinhave seen other intelligent machinesverylook like, theirwithin the bodyhasoneset of adjustmentcharactersystem, butthischaractersystemdoes not affectto remember, therefore before it, shouldreallywork ascaptainanything.
这些机器和琳见过的一些别的智能机器挺像,它们体内有一套调整性格的系统,不过这个性格系统并不影响记忆,所以它以前应该是真的当过舰长什么的。Naturally, the charactersystemdoes not affect the intelligence, the head of train crewknowsobviouslyoneselfare unable to resistthatmonster, itdoes not haveto flydirectlyto the tinsel that ‚nautilus’is, butshiftedflewanotherplace.
当然,性格系统也不影响智力,列车长显然知道自己无法对抗那种怪物,它没有直接飞向那‘鹦鹉螺’所在的金属片,而是转向飞到了另一个地方。Rinnotices, the head of train crewflewdistancenautiluspositionalmostonekilometer after...... togetherwreckage .琳注意到,列车长飞到了距离鹦鹉螺位置差不多一公里的……一块残骸之后。Thiswreckage should also beonsomebattleship, moreoverreservedis very complete, seems likeone...... very bigartillery.
这块残骸也应该是某个战舰上的,而且保留的很完整,看上去像是一门……很大的炮。„Thisis the new-stylebent/tuneXinglierockartillery.” The head of train crewsaw that the wool ballalsoflew, thento a wool ballintroduced: „The battleship that even ifcarrieshas ruined, it can still launchindependently, thatmonsteris not definitely able to supportthisto strike!”
“这是新式曲形裂岩炮。”列车长见到绒球也飞了过来,便向绒球介绍道:“即使是搭载的战舰已经毁掉了,它本身也能够独立发射,那头怪物肯定无法撑得住这一击！”Rinnoticed the head of train crewto fly the side of thiswhatcrackrockartillery, caused a smallimagepictureto operate above.琳注意到列车长飞到了这个什么裂岩炮的侧面,在上面弄出了一个小小的影像画面操作着。„Welcome back, CaptainSarah.”Rindiscovered that thisimagepicturealsomade the sound...... the wool ballto placecommunication in within the bodyto receive.
“欢迎回来,莎拉舰长。”琳发现这个影像画面也发出了声音……绒球放在体内的通讯器可以接收的到。„Youhave retired, does not have the jurisdiction of starting the heavy weapon, was but destroyedconsidering the presentbattleship, all vanished in a puff of smoke, is only left overthisartilleryisyourfinalhope, thereforeyoucanstartthisweapon, usesitwell.”
“您已退役,并不具备启动重武器的权限,但鉴于现在战舰被毁,所有一切都灰飞烟灭,只剩下这门炮是您最后的希望,所以您可以启动这门武器,好好地使用它吧。”„......”Head of train crewhas not saidanything, butcontinuesto adjust.
“……”列车长没说什么,而是继续调整着。Rinthought that thesesystemprobablyverystrangeappearances, does not seem like the system of thattrainto be just like this, possibly......琳觉得这些系统好像都很古怪的样子,好像不是那个列车的系统如此而已,可能……„Ok! Aiminggoal!”
“好了！瞄准目标！”After the head of train crewadjusts, thisartilleryrotatedinvoidslowly, Rindiscovered that itsendhasto assemble the appearance of propeller.
在列车长调整完之后,这门炮本身在虚空中缓缓地转动了起来,琳发现它的尾部有装配着推进器的样子。
The muzzleaims atthattinsel that distant place‚nautilus’hid, canseebehind the tinselalsoto have the tentacleto wriggle, thisexpresseditalsointhatposition.
炮口对准了远处‘鹦鹉螺’躲藏的那块金属片,可以看到金属片后面还有触手蠕动着,这表示它还在那个位置。„Launch!”
“发射！”
The head of train crewloudly calls out, Rinalsoinsaw that instantaneously...... the violentexplosionbloomsintinselthere.
列车长大叫一声,琳也在瞬间就看到……猛烈的爆炸在金属片那里绽放开来。Because the distanceis not very far, Rincanseemanymetalfragment, some...... the dark blue, the thing of flesh lumpdepartsfrom the explosion centersputteringprobably, flewtowardhere.
因为距离并不是很远,琳能看到很多金属碎块,还有一些……暗蓝色的,像是肉块的东西从爆炸中心溅射飞出,往这边飞了过来。„It was good!” The head of train crewcheeredinthis moment: „Wesucceeded! Solvesit...... falls......”
“太棒了！”列车长在这一刻欢呼了起来:“我们成功了！把它解决……掉……”Cheering of head of train crewstoppedquickly, becauseafter the mist and dust of explosion, Rinsawin the past...... the nautilusis flutteringbehind the tinsel of thatsmashing.
列车长的欢呼很快停了下来,因为在爆炸的烟尘过去后,琳看到了……鹦鹉螺正飘在那块粉碎的金属片后面。Itsheadsometentacleswere cut off, but the bodyseems like some structurealsofissures of spiralshell, butbodynotbyscrap.
它的头部有些触手断掉了,而身上像是螺壳的结构也有些裂痕,但身体没有被炸碎。However, nowitis motionless, perhaps......
不过,现在它一动不动,也许……„Solved?”Cheering of head of train crewtransferred the question, itmadeon the operation panelagain.
“解决掉了吧？”列车长的欢呼转为了疑问,随之它再次在操作面板上弄了起来。„Does not have the ammunition.” The systemsaid: „Did youwastea moment ago the last timeopportunity? Youreal, was really...... extremelyinletting you were disappointed, right?”
“已经没有弹药了。”系统说道:“难道您浪费了刚才最后一次机会吗？您真的,实在是……太过于让您自己失望了,对吧？”„......”, ifwiththissystemexchange, shouldverybe angryfrequently.
“……”如果经常和这种系统交流的话,应该会很愤怒吧。„Ok, in the pastconfirmed that has a look.”But the head of train crewhas not managedthissystemagain, itdecidesto flyto the nautilus, confirmsthatsituation.
“算了,过去确认看看。”而列车长并没有再管这个系统,它决定飞向鹦鹉螺,去确认那的情况。Rinalsojustwantsto handlesuchmatter.( ~ ~)琳也刚好想做这样的事情。(~~)
To display comments and comment, click at the button