„...... It seems like this is an interesting phenomenon.” “……似乎这是一个有趣的现象。” Here is creator tumbling of prison. 这里是创造者的监狱之翻滚者。 At present, the tentacle of creator is acting in this prison freely, it lake water had designated that takes its nest, while it does that Rin is also conducting other things. 目前,创造者的一根触手在这个监狱上自由地行动着,它已经将一处湖水选定作为它的窝,而在它这么做的同时,琳也在进行一些别的事情。 Exchanges with here lifeform. 和这里的生物进行交流。 But at present this matter progresses seems very smooth...... 而这个事情目前进展的似乎很顺利…… „You brought it to return to here, fur, this expressed them to be able ‚taming’.” “你带它回到了这里,绒毛,这就表示它们是可以‘驯服’的。” The wool ball flies above the lake water that the creator was , the creator seems to have surveyed this lake water . Moreover the thing that it brings now regarding the wool ball is interested very much. 绒球飞到了创造者所在的湖水之上,创造者似乎已经探测完毕这片湖水,而且它现在对于绒球带回来的东西很感兴趣。 Because, the wool ball follows behind one group the lifeform of unceasingly revolving, this is that type by Rin is called ‚models vine’ the tornado. 因为,绒球身后跟着一团正在不断回旋的生物,这是那种被琳称为‘塑藤者’的旋风。 Before Rin, and it has exchanged something, and deeply understood their language. 琳之前和它交流过了一些事情,并且更加深入地了解了它们的语言。 But this lifeform, as if also displays to be interested to Rin, therefore then the following wool ball went to this place. 而这种生物,似乎也对琳表现出有兴趣,于是便跟着绒球来到了这个地方。 „fur, how the intelligence and common simplemindedness do of this type of thing compare?” The tentacle of creator asked to the wool ball in the water: „Can they send enough information?” “绒毛,这种东西的智力和常见的愚者相比如何？”创造者的触手在水中对绒球问道:“它们能够表达足够的信息吗？” „Now has not completely understood their languages.” The wool ball said: „But they indeed have the complex history and ‚civilization’, these world as if once and present are different.” “现在还没完全理解它们的语言。”绒球说道:“但它们的确有着复杂的历史和‘文明’,这些世界似乎曾经和现在不同。” „No matter how it, now were my, fur.” The creators said: „Here water does not have the issue, I must recapture my body now, in this as ‚freedom’ the first step.” “不管它怎么样,现在都是我的了,绒毛。”创造者说道:“这里的水没有问题,我现在要去夺回我的躯体,在这作为‘自由’的第一步。” „The first step......?” The wool ball has turned around, jettison some fragments using fur to behind tornado. After the tornado receives the fragments . Also threw some fragments to the wool ball. “第一步……吗？”绒球转过身,利用绒毛对身后的旋风抛投出了一些碎屑。旋风接收到碎屑之后。又给绒球丢回了一些碎屑。 „They do not allow you to grow here.” The wool ball said to the creator: „If you must grow here. They will attack you full power.” “它们并不允许你在这里成长。”绒球对创造者说道:“如果你要在这里成长。它们会全力地攻击你。” „The thing of it seems like these pitiful revolving need some ‚lesson’, fur.” The creators said: „Does not need to pay attention to them, I will grow here, they are unable to prevent me.” “看来这些可悲的旋转之物需要一些‘教训’,绒毛。”创造者道:“不用理会它们,我会在这里成长,它们无法阻止我。” „They will create very big hindrance to you.” The wool ball said: „But they have another plan, if you do not grow here, they can lead you to go to another more suitable place.” “它们会对你造成很大的阻碍。”绒球说道:“但是它们有另外一个方案,如果你不在这里成长,它们可以带你去另外一个更为适合的地方。” „Is more suitable? They do not know that I suit anything, fur.” The creators said: „In here water has many rare materials, it is very helpful to my growth. Walks, now first leaves here, fur, recaptures the body time arrived.” “更为适合？它们不知道我适合什么,绒毛。”创造者道:“这里的水里有许多的稀有物质,它对我的成长很有帮助。走吧,现在先离开这里,绒毛,夺回躯体的时候到了。” „Since this...... that walks.” “既然这样……那就走吧。” Saying, the tentacle of wool ball and creator together to the place returns, but that group models the vine tornado, also followed the wool ball. 说着,绒球和创造者的触手一同向过来的地方返回,而那团塑藤者旋风,也随之跟上了绒球。 „Does it want to follow we? fur?” The creators turn around to look to that group of spin air flues: „Leaves.” “它想跟着我们？绒毛？”创造者转身看向那团旋风道:“离开。” Said that this saying flash, the creator flings on the ground fiercely, flung some sand dust to this group of tornados. 说完这话的一瞬间,创造者在地上猛地一甩,将一些沙尘甩向了这团旋风。 ‚Hū......’ to receive the sand dust the tornado, the speed that it revolved suddenly became quick. It charged into the creator fiercely, the wool ball saw that throws some dust to the tornado on immediately. At this time the tornado stopped. ‘呼……’接收到沙尘的旋风,它旋转的速度突然变快了。它猛地冲向了创造者,绒球见状立刻丢了一些尘土到旋风身上。这时旋风才停了下来。 „The tornado that in lake surface their languages and you expel is not quite same.” The wool ball said: „The sand dust that you threw a moment ago is equal to...... scolding it.” “它们的语言和你赶走的湖面上的旋风不太一样。”绒球说道:“你刚才丢出去的沙尘等于是在……骂它。” The creators said: „, fur, you told it to make it leave.” 创造者说道:“那么,绒毛,你告诉它让它离开。” „Does not need.” The wool ball said: „Goes back also to have very long journey, I can it discuss something on the way of this......” “没有必要。”绒球说道:“回去还有很长的路途,我可以在这途中和它讨论一些事情……” „You seem interested to their history, fur......” creator said: „No matter but how long-time history, that is also meaningless.” “你似乎对它们的历史很有兴趣,绒毛……”创造者道:“但是不管多么长久历史,那也是毫无意义的。” „No, that will be very interesting.” “不,那会很有趣。” Saying, wool ball and creator together to returning the road walks, but that tornado also continuously with Rin. 说着,绒球和创造者一同向返回的路走去,而那个旋风也一直在跟着琳。 During this period, Rin is tossing the dust or the sand with it continually exchanges, Rin discovered, in their special languages has many ‚glossary’. 在这段期间,琳正在和它持续地抛洒着尘土或者沙粒来进行交流,琳发现,它们的这种特殊的语言里有着很多的‘词汇’。 Some glossaries, need to express in tornado within the body some fragments of process special friction, but Rin had understood their foundation language, therefore under its explanation, Rin also understood a more complex language quickly. 有一些词汇,需要在旋风的体内一些经过特别摩擦的碎屑才能够表达,不过琳已经懂了它们的基础语言,所以在它的解释之下,琳也很快懂了更复杂的语言。 Rin and it discussed that mainly has about here situation, Rin discovered its intelligence should be similar to the dwarf, it can describe their experiences clearly...... 琳和它讨论的,主要是有关于这里的情况,琳发现它的智力应该和侏儒差不多,它能够清楚地描述它们的经历…… Here, indeed is places that have many history. 这里,的确是一个有着很多历史的地方。 This group of tornados it has experienced to cross many things. 这团旋风它已经见识过了很多的事情。 Like the ordinary lifeform, the tornado has the structure of similar eye, similarly, they have life span type of thing. 就像普通的生物一样,旋风有着类似眼睛的结构,同样,它们也有着寿命这种东西。 Because tornado that nucleus will wear together slowly, and some attrition are unable to restore, when nucleus wears getting smaller, their spin nettle rashes will become getting smaller, finally will vanish. 因为旋风的那一块核心会慢慢地磨损,并且有一些磨损是无法修复的,在核心磨损的越来越小的时候,它们的旋风团就会变得越来越小,最后消失。 However this process is very long, compared with the common multicellular organism, their lives wants longer, but various death that they mainly face came from the threat of other lifeform...... 不过这个过程很长,比一般的多细胞生物,它们的寿命要长很多,而它们主要面对的各种死亡情况是来自于别的生物的威胁…… But this tornado is rare in the lifeform during the innumerable threats living, therefore it can share its experience with Rin. 而这个旋风是难得在无数威胁之中活下来的生物,所以它能够和琳分享它的经历。 It told Rin, they once have one very huge ‚state’, they described ‚state’ this word time, the fragments of use was very special, that cannot call it the fragments, but seemed like cut the good sculpture together fine. 它告诉琳,它们曾经有着一个很庞大的‘国度’,它们形容‘国度’这个词的时候,使用的碎屑十分特别,那不能称之为碎屑,而是一块像是被精细切割好的雕塑。 It told Rin, in the tornado, if had similar sculpture, that expressed that they have the huge community, or can translate to ‚kingdom’ and so on thing. 它告诉琳,旋风之中如果有类似的雕塑,那就表示它们有着庞大的群体,或者可以翻译为‘王国’之类的东西。 This state mainly by rock and gravel mold, although the tornado is not the division of labor species, but they do not seem like the individuality lifeform such to compose the relations to be complex, the community of mutual battle, they, although gathers, no matter seeks for the resources, handles other matter, is completes, one type very ‚loose’ feeling. 这个国度主要是由岩石和砂砾塑造而成的,虽然旋风不是分工型物种,但它们也不像是个性生物那样组成关系复杂,互相争斗的群体,它们虽然聚集在一起,但是不管是寻找资源,还是做别的事情,都是自己完成的,有一种很‘松散’的感觉。 When some situations, they will unite, for example facing threat time. 只有在一些情况的时候,它们才会团结在一起,比如说面对威胁的时候。 They have many natural enemies, because among the tornados will also hunt for mutually, these bigger tornado type will capture and kill the small-scale tornado, this crowd ‚models the natural enemy that vine’ must face is a large-scale tornado. 它们有着不少天敌,因为旋风之间也会互相捕猎,那些更大的旋风种类会捕杀小型的旋风,这群‘塑藤者’所要面对的天敌就是一种大型旋风。 Therefore, they will make the jungle that now this piece of wild rattan composes, these things do not have other use, but is used to guard against various natural enemies. 所以,它们才会制造现在这片沙藤组成的丛林,这些东西没有别的用途,只是用来防范各种天敌的。 Looking like the multicellular organism is the same, tornado ‚eating’ will enter not the good thing to cause the damage to the body, therefore modelled the vine construction the wild rattan, in these wild rattans is combining a lot of large-scale tornado repugnant materials, therefore it will not prey on to hide modelling vine in wild rattan, but the large-scale tornado can try to start the storm in the distant place, destroys the wild rattan that they made. 就像是多细胞生物一样,旋风‘吃’进了不好的东西会对身体造成损伤,因此塑藤者建造起了沙藤,这些沙藤里面混杂着大量大型旋风讨厌的物质,所以它不会捕食隐藏在沙藤之中的塑藤者,不过大型旋风会试图在远处掀起风暴,来摧毁它们制造的沙藤。 But this behavior starts models the behavior of vine protection natural enemy, they at that time or living alone lifeform, the wild rattan that but, they mold slowly are getting more and more, the coverage scope is also getting bigger and bigger, the wild rattan that each models the vine manufacture mixes up, finally formed a giant region, the innumerable modelling vine accumulation here, they obtained the security, therefore the quantity starts to grow rapidly, the exchange between individuals also changed. 而这种行为开始只是塑藤者防备天敌的行为,它们那时还是独居生物,但慢慢地,它们塑造的沙藤越来越多,覆盖范围也越来越大,每个塑藤者制造的沙藤混在一起,最后形成了一个巨大的区域,无数的塑藤者聚集在这里,它们得到了安全,所以数量开始急速地增长,个体之间的交流也变多了。 During this period, they as if started become intelligent, in the meantime, they through the mutual share knowledge, firm of more and more wild rattan manufacture, the large-scale tornado are unable to destroy their wild rattans in the distant place finally. 在这段期间内,它们似乎开始变得聪明了起来,同时,它们通过互相分享知识,将沙藤制造的越来越坚固,最后大型旋风也无法在远处摧毁它们的沙藤。 The safe life makes them have the free time to handle a lot, they recorded their history, moreover tried to make other thing the wild rattan, probably residence wait/etc...... 安全的生活让它们有空闲做很多事情,它们记录下了它们的历史,而且试图把沙藤制造成别的东西,像是居所等等…… But during this period, they came across a special matter. 而在这段期间内,它们遇到了一件特别的事情。 At some time, one crowds modelled the vine discovery, in the sky presented the flame,...... the flight vehicle appeared in in the air, flew into them ‚city’. 在某个时候,有一群塑藤者发现,天空中出现了火光,有一艘……飞行器出现在了空中,飞进了它们的‘城市’之中。 Models vine to describe flight vehicle time, uses a specially light fragments, they use this type of fragments to express that ‚special, object that can fly’. 塑藤者形容飞行器的时候,是利用一种特别轻的碎屑,它们利用这种碎屑来表示‘特殊的,会飞的物体’。 This flight vehicle crashed their many wild rattans, hit in the ground, but in the flight vehicle, presented a strange lifeform. 这艘飞行器撞毁了它们的许多沙藤,撞在了地面上,而在飞行器之中,出现了一个奇怪的生物。 Models vine, because does not have the glossary to describe this lifeform, therefore it made a fine statue to express that this lifeform, they can control fragments revolving in body to cut, therefore the manufacture statue as if to them was very simple matter. 塑藤者因为没有词汇来形容这种生物,所以它制造了一个精细的雕像来表示这种生物,它们可以控制自己身体里的碎屑旋转进行切割,所以制造雕像似乎对它们来说是很简单的事情。 But this statue...... Rin thinks that is Artland. 而这个雕像……琳认为是阿特兰。 Yes, at that time, a Artland travelled by the flight vehicle to arrive in this world. 是的,那个时候,一个阿特兰搭乘着飞行器来到了这个世界上。 Models vine not to make anything to Artland, they were observing this lifeform at that time curiously, observes its action...... 塑藤者们并没有对阿特兰做些什么,它们当时只是在好奇地观察这个生物,观察它的行动…… In modelling the vine description, this Artland has treated at first in the flight vehicle has not gone out, after being very long,...... should be dozens wool ball days and nights, it left the flight vehicle. 在塑藤者的描述里,这个阿特兰最初一直都待在飞行器内没有出去,很久之后……应该是过了数十个绒球昼夜,它才离开了飞行器。 Rin thinks that it possibly ate clean in inside food left. 琳认为它可能是在里面的食物吃光了才离开的。 But after this Artland left the flight vehicle, it appears suitable fear to the surrounding tornado lifeform, it has hidden the tornado to act, but is quick it to discover, here everywhere is the tornado, but it also discovered, these tornados have not attacked it. 而这个阿特兰离开了飞行器之后,它对周围的旋风生物显得相当的畏惧,它一直躲着旋风来行动,但很快它就发现,这里到处都是旋风,不过它也发现,这些旋风没有攻击它。 At first, this Artland has been looking for thing that the multicellular organism are needing- food and water source. 最初,这名阿特兰一直在寻找着多细胞生物所需要的东西-食物和水源。 In this world, this two kinds thing is uncommon, but this Artland successfully in modelling the state of vine found the thing that some it can eat, but models vine to observe it, record its activity. 在这个世界上,这两样东西都不常见,但这个阿特兰还是成功地在塑藤者的国度内找到了一些它可以食用的东西,而塑藤者们就一直在观察它,记录下了它的活动。 However this Artland also models vine in the observation, it gradually discovered the exchange way of modelling vine, then Artland used machinery in its flight vehicle, successfully and modelled vine to achieve the exchange. 不过这名阿特兰同时也在观察塑藤者,它慢慢地发现了塑藤者的交流方式,然后阿特兰使用了一种在它飞行器内的机械,成功地和塑藤者达成了交流。 This Artland told models vine, it was seeks for its ‚hometown’, but the midway encountered the danger, therefore conducted ‚forced landing’ here, it believes that the route in its hometown hid certainly in this world......( please search the floating astronomy to be continued, the novel was better to renew is quicker! 这名阿特兰告诉塑藤者,它是来寻找它的‘故乡’的,不过中途遇到了危险,所以才在这里进行‘迫降’,它相信它故乡的路线一定隐藏在这个世界之中……(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快! ps: Thank the ~ advancer 18 ~ monthly ticket ~ ps:感谢~advancer18~的月票~