Theseplaceswere too many......
这些地方太多了……Diameteronemetermanysmallwool ball, is floatingon the path of illumination.
直径一米多的小绒球,在发光的道路上漂浮着。
The never expected thatblockadeisso many, Rindiscoversnow,herehasvariously the place that forbidsto enter.
没想到封锁地是那么多呢,琳现在才发现,这里有着各种各样禁止进入的地方。Presentedoneinside of wool ball, giantwall that thistimesandmakestogether, butis also setting up a product labelin the entranceplace......
在绒球的旁边又出现了一个,这次是一道沙做的巨大墙壁,而在入口的地方也立着一个标牌……However, the entrancehad not been sealed up, onhereproduct labelwrites‚has not been developing’.
不过,入口并没被封闭起来,这里的标牌上面只是写着‘未开发’而已。Theseplacescanentercasually, becausedoes not have the thoroughblockade.
这些地方都能够随便地进入,因为没有彻底的封锁起来。Before, Rinenteredblockadesomeregions, in the discoverybasicallyisanythingnoregion, in other words a darkness.
之前,琳进入了一些封锁的区域,发现里面基本都是什么都没有的区域,也就是说一片的黑暗。Buta small number ofregions, likethis, insidewill havecertainenvironment, althoughsaid that is the quitemonotonousenvironment.
而少数的区域,像这个一样,里面就会有一定的环境,虽然说都是比较单调的环境。For examplebehindthissandwall can definitely be a desert.
比如说这个沙墙后面就肯定会是一片沙漠。Butmostwallsare black, behindthemdoes not have...... to look liketheseregionsonanythingbasicallyisthis, theydo not have the strangecharacteristics...... theseregionsbasicallynot to have the dangerlikeformerthatfrightenedworld.
而大多数的墙壁都是黑的,它们后面也就什么都没有……看来这些区域基本都是这样,它们不像之前那个恐惧的世界那样有着怪异的特点……这些区域基本都没有危险。But the region of creatorwhere? Appearance that until nowhas not seen.
而创造者的区域在哪里呢?到现在为止还没有见到的样子。However, Rinsaw other things.
不过,琳看到了一些别的东西。Probably...... brainspirit‚construction team’.
像是……脑灵的‘施工队伍’。Eachblockade areaRinwill go to have a look, the wall of thisdesertis no exception, buttowallbehindtime, Rinsawmassivelightgroupsare flying round......
每个封锁区琳都会进去看看,这个沙漠的墙壁也不例外,而到了墙壁后面的时候,琳看到了大量的光团在飞来飞去……They seem constructingthisplace. A lot ofgravelsraisein the ground, thencomposes all kinds ofshapes.
它们似乎正在建造着这个地方。大量的砂砾在地面上升起,然后组成各种各样的形状。Rin has been very curious, howtheytransformthisworld? Why will theyhave‚right’to transformtheseplaces? Becausethey are also one of the dreamlandoccupants.琳一直都很好奇,它们是怎么改造这个世界的呢?它们为什么会有‘权利’改造这些地方?因为它们也是梦境的居住者之一。Iftheycantransform. Thatotherlifeform should also have the samepowertransformationto be right......
如果它们能够改造。那别的生物也应该有相同的权力改造才对……However, actuallydoes not know how shouldmake, inventor'scontrolwas also defeated, thesebrainsefficacious to know the reformation method of thisworld.
但是,却不知道应该怎么弄,创造者的控制也失败了,这些脑灵应该知道这个世界的改造方法。
The words that however the lightlooks here are not completely clear, theyhave not used the brain waveanything'sappearance.
不过光是在这里看的话完全不明白呢,它们也没有使用脑波什么的样子。However, the brainspiritindeed is completely the occupant in thisworld, thereforepossibly some specialabilitiesuncertain......
但是,脑灵的确完全是这个世界的居住者,所以可能有一些特别的能力也不一定……Becauseotherlifeformentersthisplacethrough the brainconnection. But the brainspiritisdirectlyentersin the dreamland, thisandotherlifeformhas very bigdifference......
因为别的生物是通过脑连接进入这个地方。而脑灵则是自己直接进入梦境之中,这和别的生物有着很大的区别……Watched a meeting. The wool ballthenflew fromthisplace.
看了一会。绒球便飞离了这个地方。In brief, firstasks the creatorto be good.
总之,还是先去找一找创造者好了。However, anotherplace must conduct someexplorations......
不过,另外一个地方同时也要进行一些探索呢……Thinking, Rinis wakingfrom the dreamland.
想着,琳从梦境中醒了过来。WhenRinindreamland. unitinrealitymeetsto actas before, now the youngpioneershouldalmostgo tothatplace.
在琳处于梦境中的时候。在真实之中的兵种依旧会自己行动,现在小开拓者应该差不多到了那个地方吧。Isthis‚Artlandspace station’‚cabin’.
就是这个‘阿特兰空间站’的‘舰长室’。Thisnamefeelingis good, laterapplauded.
这个名字感觉不错呢,以后都那么叫好了。Entirespace stationandemptypeopledrifts a structureto be similar, butitsweaponare not many, the inhabited areaare many, itcanprovide the quitemanynowoollifeformArtlandcalm and steadyhousing and life, in the youngpioneerstrolls the entirespace stationon the way, Rindiscovered that the things of heremostplacesareverycomplete, has not come under the attack the trace.
整个空间站和虚民的漂泊号构造相似,但它的武器不多,居民区较多,它能够提供相当多的无毛生物‘阿特兰’安稳的居住与生活,在小开拓者逛整个空间站的途中,琳发现这里的大部分地方的东西都是很完整的,没有受到攻击的痕迹。Therefore. Rinthinks that thisgroup of Artlandpossiblywereleft the space station, thenhas not come backagain.
所以。琳认为这群阿特兰可能是自己离开了空间站,然后没有再回来过。But the reason that theyleavecanfindhere.
而它们离开的理由可以在这里找到。
...... Thisplacewas the cabin......
……这个地方就是舰长室了么……Thisplacedecorationcompared withotherplace‚luxurious’many, the left sideis the starry skydrawingwall. But the aboveis the decorative carving the roof of relief, all theseretainis very complete, right side the wallexcept forroom, the right sidewallis transparent, moreovercovered entirely the fissure, but in is the ice. In the thoroughice crystalcansee that somelifeform the corpseswere frozenininside.
这个地方装饰比别的地方都‘豪华’很多,左侧是星空绘画的墙壁。而上方是雕饰着浮雕的房顶,这一切都保留的很完好,除了房间右侧的墙壁,右侧墙壁则是透明的,而且布满了裂痕,而在里面则是冰。在透彻的冰晶中能看到一些生物的尸体被冻在里面。Thisshouldbenamed‚fish bowl’ the thing, the emptypeople have similarly. The cabinright sideentirewallis a fish bowl, butnowinsidewaterhas iced up, but the lifeform that insideraiseswas frozenininside.
这应该是一种叫做‘鱼缸’的东西,虚民也有类似的。舰长室右侧整个墙壁都是鱼缸,而现在里面的水已经结冰了,而里面饲养的生物都被冻在了里面。Thesecorpsesalsoretaincompletely, Rincanseeherelifeformandinemptypeopleworldanddifferent.
这些尸体还保留完整,琳可以看到这里的生物和虚民世界上的并不一样。However, severalas iflook like the wool ballvery much the lifeform, issomesmall-scalefish.
但是,有几个似乎很像绒球的生物,都是些小型鱼类。But the center of cabinis the control desk, can probably through each place of imageinstallmentobservationentirespace station, naturallythis unable to usenow......
而舰长室的中心是操作台,好像能通过影像装置观察整个空间站的各个地方,当然现在这个已经不能使用了……However, is also placing something undercontrol desk, probablyfood, drinkanything, is certainly frozennow, butwhatis most conspicuousis a verybigthing.
不过,在操作台下面还摆放着一些用品,像是食物,饮料什么的,当然现在都被冻住了,而最显眼的是一块很大的东西。Thistype of thingwas called‚stoneto record’, is the thing of similarbooks, butdoeswith a specialstone.
这种东西被称之为‘石记’,是类似书本的东西,不过就是用一种特别的石头做的。Thistype of stonecanbe truncatedverythin, butdoes not disrupt, Artlandthroughusingthistype of stonemakesthiscalling‚stonerecorded’ the thing, itlooks like the booksamepage after page, andArtlandonespecialmachineries, cancarve characters above.
这种石头可以被削的很薄而不碎裂,阿特兰通过使用这种石头制造出了这种叫‘石记’的东西,它就像是书一样一页一页的,并且‘阿特兰’有一种专门的机械,可以在上面刻字。Is too shortbecause ofotherreservedinformationwayreservedtime, carvingretains the longestwayin the stone, thereforethisgroup of Artlandthencarved the writingin the stone, with the aim ofretainingfor a long time.
因为别的保留信息方式保留的时间太短,雕刻在石头上才是保留最久的方式,所以这群阿特兰便在石头上刻下了文字,以便长久保留。Becausesaw the introduction that thisstonehas recordedin the museumbefore, thereforeunderstoodvery much . Moreover the museumalsosaid the captainhas such a stoneto recordrecords the matterspecially.
因为之前在博物馆里见过这个石记的介绍,所以很了解,而且博物馆也说了舰长有一块这样的石记专门记录事情。Only thensomequiteimportantmatterwill retainlike thisrecords, thereforeRinthinks that hereshouldrecordmanyimportantthings.
只有一些比较重要的事情才会这样保留记载,所以琳认为这里应该记载着很多重要的事情。Thinking, the youngpioneeris having a specific useto open‚stonerecorded’p. 1......
想着,小开拓者用头翻开了‘石记’的第一页……‚Ka!’Butinitsopenedinstance, p. 1changed to the fragmentsinstantaneously.
‘咔!’而就在它被翻开的瞬间,第一页瞬间就化作了碎屑。It seems liketheirwaysare not quite reliable, but, as iffollowingnumber of pagescanverygoodopening.
看来它们的这种方式不太可靠呢,但是,似乎下面的页数可以很好的翻开。Aftersweeping cleanfragments, Rinsaw the followingcontent...... thisdiary, as ifwrotemanythings......
在扫清碎屑之后,琳看到了接下来的内容……这个日记,似乎写了很多的事情呢……Inlookinginprocess, Rinunderstoodslowly the special details of thiscrowd of lifeform, hererecords is not just the matter of captain, muchinformation......
在看的过程之中,琳慢慢地了解了这群生物的具体情况,这里记载的并不是只属于舰长的事情,还有很多的信息……Frominside, Rinsaw the generalhistory of Artlandthislifeform.
从里面,琳看到了‘阿特兰’这个生物的大概历史。Theyformerlylivedin a world......, butthisworld, is not the femaleball of emptypeople, butisanotherremoteplace, the position of thatplace......
它们从前生活在一个世界……而这个世界,并不是虚民的母球,而是另外一个遥远的地方,那个地方的位置……Probablyis called5,1,18,20,8placesin a coordinates.
好像在一个坐标叫做5,1,18,20,8的地方。Thesecoordinatesare not the words of thislifeform are very usually difficultto understand that does not knowcalculateswithwhatmethod......
这些坐标通常不是这种生物的话是很难理解的,不知道是用什么方法计算出来的……However, sincethere is a positionfirstto record, thenwhenhas the opportunityto have a look.
不过,既然有位置就得先记录下来,然后在有机会的时候就可以去看看。Theycantranslateto the name of thisworldto‚mother’, looks likeRinsuch that seesin the museum, althoughitsappearancewas recordedby the museum, butregardingleaving the record is quite fuzzy.
它们对这个世界的称呼可以翻译为‘母亲’,就像是琳在博物馆里看到的那样,虽然它的样子被博物馆记录了下来,但对于离开的记录却比较模糊。
The aboverecord, Artlandlivedin a peacefulworld, insometime, theyreceiveshadabout‚judgment day’ the predictionsuddenly, said that thisworldwill soon collapse, buttheyreceivedgod'ssummon, canmount the skyto avoidthatdisaster.
上面记载,原本阿特兰居住在一个和平的世界,在某一个时候,它们突然收到了有关于‘世界末日’的预言,说这个世界即将崩溃,但它们受到了神的召唤,可以登上天空躲避那场灾难。Underthisalsohasbeforethemrecord that lives, feels and emptypeople‚middle ages’almost, thereforetheyhadthisrecord is not strangeat that time.
这下面还有对它们以前生活的记载,感觉和虚民的‘中世纪’差不多,所以它们那时有这种记载也不奇怪。Howeverdevelops after the present, hereArtlanddoes not believe that anything‚god’, thereforein the followingrecord, sometheyabout the speculation how beforeleft, but......
不过发展到现在之后,这里的阿特兰早就不相信什么‘神’了,于是在接下来的记录中,有很多它们关于以前怎么离开的推测,但是……
The reason of as ifleavinghad forgotten, thereforetheyspeculated that thinkswhat happened, probablybecause of the flood and earthquakeanything'sreason, destroysplace that theylived.
似乎离开的理由已经被遗忘了,因此它们推测认为是发生了什么事情,好像是因为洪水和地震什么的原因,毁灭了它们原本居住的地方。Buttheyindeparture, madethisgiantspace station, however the method of constructiondoes not have the detailedrecord, butin the recordsaiddoeswith the wood/blockhead.
而它们在离开的时候,建造了这艘巨大的空间站,但是建造的方法却没有详细的记载,而在记录里是说用木头做的。
...... Thismatter, felt unlikely.
……这种事情,感觉不太可能呢。Howeverbecause the matterextremelyinremote, is at the indefinitestage, Artlanddoes not know that what's the matter, becauseancestor'srecordmixed with‚god’ many ingredientgoes in......
不过因为事情太过于久远,一切都处于不确定的阶段,阿特兰自己也不知道怎么回事,因为先祖的记载夹杂了很多‘神’的成分进去……Butnow the appearance of space station, istheytransformsafter the voidtravelslowlyforms the presentappearance, in briefat firstisanotherappearance......
而如今空间站的这副模样,是它们在虚空旅行之后慢慢地改造才形成如今的样子,总之最初是另一幅样子的……Then, theythenmade contact withthisspace stationto liveinvoid, the energysource of space stationprobably was mainly the light, theywere very strongto the efficiency of light.
然后,它们便搭上这个空间站一直在虚空中生活了,空间站的能量来源好像主要是光,它们对光的利用效率很强。However, is only relying on the ray of starry sky, canmakethatbigspace stationmaintain the livelihood? Rinthought that shouldlearn/studyto have a look attheirtechnologies.
不过,光是依赖着星空的光芒,就能让那么大的空间站维持生活么?琳觉得应该学习看看它们的技术。Invoid, they seem drifting, howtheyleave the originalgalaxy? Alsohas not discovered the record.
在虚空之中,它们似乎就这么漂泊着,它们是怎么离开原来的星系的呢?也没有发现记录。Theyin facta long time, do not knowoutsidesituation, butisonelivesin the closeenvironment, the source of foodisin the space station‚indoorjungle’, adoptsoutsideenergyto causetheseforestgrowth, moreovertheyhave been taking advantage ofhereresourcesrepeatedly, no matter the excretaor the corpsewill not be losttooutside, butgrowsas the jungle‚manure’reuse......
它们实际上在很长的一段时间内,都不知道外面的情况,而是一只生活在封闭的环境中,食物的来源是空间站内的‘室内丛林’,通过外面的能源使得这些森林增长,而且它们一直重复地利用着这里的资源,不管是排泄物还是尸体都不会被丢到外面去,而是作为丛林增长的‘肥料’重复利用……Thislife stylemadethemmaintainquitelongsome time, as if before Artland'sancestors, has thoughtoneselfwere the lifeinsomeclosecavern, theydo not knowoneselfdriftedinvoid.
这种生活方式让它们维持了相当久的一段时间,似乎阿特兰的祖先们以前一直认为自己是生活在某个封闭的洞穴中,它们根本不知道自己在虚空里漂泊。Rinthought that theywere admitted to the space stationprobably, then during was transmittedto throwto be void.琳觉得它们好像就是住进了空间站,然后被传送扔到了虚空之中。Untilsome time, theydiscoveroutside the space stationthatbroadvoid, moreoverin additiontheirfoodconsumedquickly, theyplanned that launched the exploration outside......
直到某个时候,它们才发现空间站外那广阔的虚空,而且加上它们的食物快消耗完了,它们就打算在外面展开探索……Even ifnon-stop the reuse, stillslowlylittleconsumptionlight, but, theyused something inspace stationto make the small-scalespaceship, andsought for the resourcesnear the space station.
就算是不停重复利用,也会慢慢地一点点消耗光的,不过,它们利用在空间站内的一些东西制造出了小型的飞船,并在空间站附近寻找资源。Manyresources that theyfoundfrommeets the meteoriteorsimilarthing that accidentally, but, the meteoritenot alwaysmeets, sometimesseveral hundredyearswill not present the same place......
它们从偶然遇到的陨石或者类似的东西上找到的许多的资源,不过,陨石并不是总是遇见的,有时候几百年都不会出现一块……Therefore, theyhave wantedto findplace that canlive.
所以,它们一直想找到可以居住的地方。Atthis time, the world of emptypeopleappearsinthemat present...... ( to be continued )
就在这个时候,虚民的世界出现在了它们眼前……(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1206: stone made/system diary